Разговорник

ad ЦIыфхэр   »   it Persone

1 [зы]

ЦIыфхэр

ЦIыфхэр

1 [uno]

Persone

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ итальянский Играть в более
сэ -o i_ i- -- io 0
сэррэ оррэ io---te i_ e t_ i- e t- ------- io e te 0
тэ титIо n---d-e n__ d__ n-i d-e ------- noi due 0
ар (хъулъфыгъ) lui l__ l-i --- lui 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) l---- lei l__ e l__ l-i e l-i --------- lui e lei 0
ахэр тIури lo-o-d-e l___ d__ l-r- d-e -------- loro due 0
хъулъфыгъ l’uo-o l_____ l-u-m- ------ l’uomo 0
бзылъфыгъ la-do--a l_ d____ l- d-n-a -------- la donna 0
сабый i---a---no i_ b______ i- b-m-i-o ---------- il bambino 0
унагъо u-----m-g-ia u__ f_______ u-a f-m-g-i- ------------ una famiglia 0
сиунагъо l- mi- --mig--a l_ m__ f_______ l- m-a f-m-g-i- --------------- la mia famiglia 0
Сиунагъо мыщ щыI. L- -ia-f---gli--- q--. L_ m__ f_______ è q___ L- m-a f-m-g-i- è q-i- ---------------------- La mia famiglia è qui. 0
Сэ мыщ сыщыI. Io---no-q--. I_ s___ q___ I- s-n- q-i- ------------ Io sono qui. 0
О мыщ ущыI. Tu--ei----. T_ s__ q___ T- s-i q-i- ----------- Tu sei qui. 0
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI. L-- è qu- e -ei-è qui. L__ è q__ e l__ è q___ L-i è q-i e l-i è q-i- ---------------------- Lui è qui e lei è qui. 0
Тэ мыщ тыщыI. No- -i-m- qu-. N__ s____ q___ N-i s-a-o q-i- -------------- Noi siamo qui. 0
Шъо мыщ шъущыI. V-- s-e-e----. V__ s____ q___ V-i s-e-e q-i- -------------- Voi siete qui. 0
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх. T---i-loro -ono q--. T____ l___ s___ q___ T-t-i l-r- s-n- q-i- -------------------- Tutti loro sono qui. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -