Разговорник

ad Илъэсым илъэхъанхэр ыкIи ом изытет   »   nn Årstider og vêr

16 [пшIыкIухы]

Илъэсым илъэхъанхэр ыкIи ом изытет

Илъэсым илъэхъанхэр ыкIи ом изытет

16 [seksten]

Årstider og vêr

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нинорск Играть в более
Мыхэр илъэсым илъэхъаных: Dett--er --s-i--ne: D____ e_ å_________ D-t-e e- å-s-i-e-e- ------------------- Dette er årstidene: 0
Гъатхэ, гъэмаф, V---------a-e-, V_____ s_______ V-r-n- s-m-r-n- --------------- Våren, sumaren, 0
бжыхьэ ыкIи кIымаф. h---t---o- v----re-. h______ o_ v________ h-u-t-n o- v-n-e-e-. -------------------- hausten og vinteren. 0
Гъэмафэм жъоркъы. Su-a-e- er va-m. S______ e_ v____ S-m-r-n e- v-r-. ---------------- Sumaren er varm. 0
Гъэмафэм тыгъэр къепсы. O- s---ren ---n so--. O_ s______ s___ s____ O- s-m-r-n s-i- s-l-. --------------------- Om sumaren skin sola. 0
Гъэмафэм тытезекIухьаныр тикIас. Om -u-ar-n --- -- gje-----å -u-. O_ s______ g__ v_ g_____ p_ t___ O- s-m-r-n g-r v- g-e-n- p- t-r- -------------------------------- Om sumaren går vi gjerne på tur. 0
КIымафэр чъыIэ. V-nter-n-er k-l-. V_______ e_ k____ V-n-e-e- e- k-l-. ----------------- Vinteren er kald. 0
КIымафэм ос къесы е къещхы. O- --nt-ren--n-r--ller----na--de-. O_ v_______ s___ e____ r_____ d___ O- v-n-e-e- s-ø- e-l-r r-g-a- d-t- ---------------------------------- Om vinteren snør eller regnar det. 0
КIымафэм унэм тисыныр тикIас. Vi--ik-r --ve-- --ime -m v--t-re-. V_ l____ å v___ h____ o_ v________ V- l-k-r å v-r- h-i-e o- v-n-e-e-. ---------------------------------- Vi likar å vere heime om vinteren. 0
ЧъыIэ. De- -- ----t. D__ e_ k_____ D-t e- k-l-t- ------------- Det er kaldt. 0
Ощх къещхы. D-- r-g-a-. D__ r______ D-t r-g-a-. ----------- Det regnar. 0
Жьыбгъэ. Det-b---. D__ b____ D-t b-æ-. --------- Det blæs. 0
Фабэ. D-t -r-v-rmt. D__ e_ v_____ D-t e- v-r-t- ------------- Det er varmt. 0
Тыгъэпсы. D-- -- --l. D__ e_ s___ D-t e- s-l- ----------- Det er sol. 0
ОшIу. D-t----f-nt. D__ e_ f____ D-t e- f-n-. ------------ Det er fint. 0
Непэ ом сыд изытет? Korle-- er-v-re--i d--? K______ e_ v____ i d___ K-r-e-s e- v-r-t i d-g- ----------------------- Korleis er vêret i dag? 0
Непэ чъыIэ. D-t -----ld--- -ag. D__ e_ k____ i d___ D-t e- k-l-t i d-g- ------------------- Det er kaldt i dag. 0
Непэ фабэ. D---er-v--mt i d-g. D__ e_ v____ i d___ D-t e- v-r-t i d-g- ------------------- Det er varmt i dag. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -