Непэ шэмбэт.
Այ-օր շ--աթ-է:
Ա____ շ____ է_
Ա-ս-ր շ-բ-թ է-
--------------
Այսօր շաբաթ է:
0
t-n-m-k-ru-’y-n
t__ m__________
t-n m-k-r-t-y-n
---------------
tan mak’rut’yun
Непэ шэмбэт.
Այսօր շաբաթ է:
tan mak’rut’yun
Непэ уахътэ тиI.
Ա---ր մ--- -ամանակ-ո---նք:
Ա____ մ___ ժ______ ո______
Ա-ս-ր մ-ն- ժ-մ-ն-կ ո-ն-ն-:
--------------------------
Այսօր մենք ժամանակ ունենք:
0
tan ma--rut-y-n
t__ m__________
t-n m-k-r-t-y-n
---------------
tan mak’rut’yun
Непэ уахътэ тиI.
Այսօր մենք ժամանակ ունենք:
tan mak’rut’yun
Непэ тэ фэтэрыр тэгъэкъабзэ.
Այ--- մե-ք-բ---արան--ե---մա----մ:
Ա____ մ___ բ________ ե__ մ_______
Ա-ս-ր մ-ն- բ-ա-ա-ա-ն ե-ք մ-ք-ո-մ-
---------------------------------
Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում:
0
A--or-s--ba---e
A____ s______ e
A-s-r s-a-a-’ e
---------------
Aysor shabat’ e
Непэ тэ фэтэрыр тэгъэкъабзэ.
Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում:
Aysor shabat’ e
Сэ гъэпскIыпIэр сэгъэкъабзэ.
Ես------ւ--եմ լ-գ----ը:
Ե_ մ______ ե_ լ________
Ե- մ-ք-ո-մ ե- լ-գ-ր-ն-:
-----------------------
Ես մաքրում եմ լոգարանը:
0
Ays---sha-at’-e
A____ s______ e
A-s-r s-a-a-’ e
---------------
Aysor shabat’ e
Сэ гъэпскIыпIэр сэгъэкъабзэ.
Ես մաքրում եմ լոգարանը:
Aysor shabat’ e
Сишъхьагъусэ машинэр (кур) етхьакIы.
Ամ-ւսին- --տ--ե-են-- ----անու-:
Ա_______ ա__________ է լ_______
Ա-ո-ս-ն- ա-տ-մ-ք-ն-ն է լ-ա-ո-մ-
-------------------------------
Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում:
0
Ays-r----ba-’ e
A____ s______ e
A-s-r s-a-a-’ e
---------------
Aysor shabat’ e
Сишъхьагъусэ машинэр (кур) етхьакIы.
Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում:
Aysor shabat’ e
КIалэмэ кушъхьэфачъэхэр агъэкъабзэх.
Եր-խաները-մ-ք--ւ- -ն -եծան--նե--:
Ե________ մ______ ե_ հ___________
Ե-ե-ա-ե-ը մ-ք-ո-մ ե- հ-ծ-ն-վ-ե-ը-
---------------------------------
Երեխաները մաքրում են հեծանիվները:
0
A--or-me--’ -h-m-n-- --e-k’
A____ m____ z_______ u_____
A-s-r m-n-’ z-a-a-a- u-e-k-
---------------------------
Aysor menk’ zhamanak unenk’
КIалэмэ кушъхьэфачъэхэр агъэкъабзэх.
Երեխաները մաքրում են հեծանիվները:
Aysor menk’ zhamanak unenk’
Нанэ къэгъагъэмэ псы акIегъахъо.
Տ-տի-ը ջրո-մ-է -աղի----ը:
Տ_____ ջ____ է ծ_________
Տ-տ-կ- ջ-ո-մ է ծ-ղ-կ-ե-ը-
-------------------------
Տատիկը ջրում է ծաղիկները:
0
Ay-or---nk’-z---an-k ---nk’
A____ m____ z_______ u_____
A-s-r m-n-’ z-a-a-a- u-e-k-
---------------------------
Aysor menk’ zhamanak unenk’
Нанэ къэгъагъэмэ псы акIегъахъо.
Տատիկը ջրում է ծաղիկները:
Aysor menk’ zhamanak unenk’
КIэлэцIыкIумэ кIэлэцIыкIу унэр къызэIуахы.
Ե-եխանե-ը-հա--ք--մ են մ---ա----սենյ-կ-:
Ե________ հ_______ ե_ մ_______ ս_______
Ե-ե-ա-ե-ը հ-վ-ք-ւ- ե- մ-ն-ա-ա- ս-ն-ա-ը-
---------------------------------------
Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը:
0
A---r-m--k--zh----a- u-e--’
A____ m____ z_______ u_____
A-s-r m-n-’ z-a-a-a- u-e-k-
---------------------------
Aysor menk’ zhamanak unenk’
КIэлэцIыкIумэ кIэлэцIыкIу унэр къызэIуахы.
Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը:
Aysor menk’ zhamanak unenk’
Сишъхьагъусэ зыщытхэрэ столыр (Iанэр) къызэIуехы.
Ամու---ս -ա-աքում - -ր գրա----նը:
Ա_______ հ_______ է ի_ գ_________
Ա-ո-ս-ն- հ-վ-ք-ւ- է ի- գ-ա-ե-ա-ը-
---------------------------------
Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը:
0
A---r menk’ bn---rann y--k- m-k’r-m
A____ m____ b________ y____ m______
A-s-r m-n-’ b-a-a-a-n y-n-’ m-k-r-m
-----------------------------------
Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
Сишъхьагъусэ зыщытхэрэ столыр (Iанэр) къызэIуехы.
Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը:
Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
Сэ гыкIэлъэ машинэм гыкIынхэр дэсэлъхьэх.
Ե- դնում եմ հագու-տ------ք- մե--ն--ի--ե-:
Ե_ դ____ ե_ հ_______ լ_____ մ_______ մ___
Ե- դ-ո-մ ե- հ-գ-ւ-տ- լ-ա-ք- մ-ք-ն-յ- մ-ջ-
-----------------------------------------
Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ:
0
A-s-r --nk’-bn--a-ann ye--’--a-’rum
A____ m____ b________ y____ m______
A-s-r m-n-’ b-a-a-a-n y-n-’ m-k-r-m
-----------------------------------
Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
Сэ гыкIэлъэ машинэм гыкIынхэр дэсэлъхьэх.
Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ:
Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
Сэ гыкIыгъэхэр пысэлъэх.
Ե- կ----մ-ե- լվ-ցք-:
Ե_ կ_____ ե_ լ______
Ե- կ-խ-ւ- ե- լ-ա-ք-:
--------------------
Ես կախում եմ լվացքը:
0
A--o- --nk- b--ka---n-yenk- ma-’rum
A____ m____ b________ y____ m______
A-s-r m-n-’ b-a-a-a-n y-n-’ m-k-r-m
-----------------------------------
Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
Сэ гыкIыгъэхэр пысэлъэх.
Ես կախում եմ լվացքը:
Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
Сэ гыкIыгъэмэ ут атесэдзэ.
Ե----դուկ--մ--- ----ւ-տը:
Ե_ ա________ ե_ հ________
Ե- ա-դ-ւ-ո-մ ե- հ-գ-ւ-տ-:
-------------------------
Ես արդուկում եմ հագուստը:
0
Y-s---k--u--y----og--a-y
Y__ m______ y__ l_______
Y-s m-k-r-m y-m l-g-r-n-
------------------------
Yes mak’rum yem logarany
Сэ гыкIыгъэмэ ут атесэдзэ.
Ես արդուկում եմ հագուստը:
Yes mak’rum yem logarany
Шъхьангъупчъэхэр шIоих.
Լո-սա-ու-------ե--ոտ են:
Լ____________ կ_____ ե__
Լ-ւ-ա-ո-տ-ե-ը կ-ղ-ո- ե-:
------------------------
Լուսամուտները կեղտոտ են:
0
Y-s -a-’ru- yem -o--ra-y
Y__ m______ y__ l_______
Y-s m-k-r-m y-m l-g-r-n-
------------------------
Yes mak’rum yem logarany
Шъхьангъупчъэхэр шIоих.
Լուսամուտները կեղտոտ են:
Yes mak’rum yem logarany
Джэхашъор шIои.
Հ---կ---եղտ-- է:
Հ_____ կ_____ է_
Հ-տ-կ- կ-ղ-ո- է-
----------------
Հատակը կեղտոտ է:
0
Y-- mak’-um---m lo-ar-ny
Y__ m______ y__ l_______
Y-s m-k-r-m y-m l-g-r-n-
------------------------
Yes mak’rum yem logarany
Джэхашъор шIои.
Հատակը կեղտոտ է:
Yes mak’rum yem logarany
Шыкъухэр шIоих.
Ս----- -եղտ---է:
Ս_____ կ_____ է_
Ս-ա-ք- կ-ղ-ո- է-
----------------
Սպասքը կեղտոտ է:
0
A-usi-s--vto--k’yen-- e---a--m
A______ a____________ e l_____
A-u-i-s a-t-m-k-y-n-n e l-a-u-
------------------------------
Amusins avtomek’yenan e lvanum
Шыкъухэр шIоих.
Սպասքը կեղտոտ է:
Amusins avtomek’yenan e lvanum
Хэта шъхьангъупчъэхэр зытхьакIрэр?
Ո---է --ք---- լո-ս-մուտն---:
Ո__ է մ______ լ_____________
Ո-վ է մ-ք-ո-մ լ-ւ-ա-ո-տ-ե-ը-
----------------------------
Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները:
0
A-u--n-----o-ek--en-n --lv---m
A______ a____________ e l_____
A-u-i-s a-t-m-k-y-n-n e l-a-u-
------------------------------
Amusins avtomek’yenan e lvanum
Хэта шъхьангъупчъэхэр зытхьакIрэр?
Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները:
Amusins avtomek’yenan e lvanum
Хэта сапэхэр атезыхрэр?
Ո՞վ-- ------- փո-ե---չով:
Ո__ է մ______ փ__________
Ո-վ է մ-ք-ո-մ փ-շ-ծ-ի-ո-:
-------------------------
Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով:
0
Am-si-s avt---k--e----- ---n-m
A______ a____________ e l_____
A-u-i-s a-t-m-k-y-n-n e l-a-u-
------------------------------
Amusins avtomek’yenan e lvanum
Хэта сапэхэр атезыхрэр?
Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով:
Amusins avtomek’yenan e lvanum
Хэта шыкъухэр зытхьакIрэр?
Ո---է -վա-ո-մ -պ-ս-ը:
Ո__ է լ______ ս______
Ո-վ է լ-ա-ո-մ ս-ա-ք-:
---------------------
Ո՞վ է լվանում սպասքը:
0
Ye---h--e---mak--u- ----he--an--n--y
Y__________ m______ y__ h___________
Y-r-k-a-e-y m-k-r-m y-n h-t-a-i-n-r-
------------------------------------
Yerekhanery mak’rum yen hetsanivnery
Хэта шыкъухэр зытхьакIрэр?
Ո՞վ է լվանում սպասքը:
Yerekhanery mak’rum yen hetsanivnery