МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу. |
Б-- ---а----ис---- пр--я--и-.
Б__ и____ / и_____ п_________
Б-х и-к-л / и-к-л- п-е-я-т-е-
-----------------------------
Бих искал / искала предястие.
0
V -esto---ta 3
V r_________ 3
V r-s-o-a-t- 3
--------------
V restoranta 3
|
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу.
Бих искал / искала предястие.
V restoranta 3
|
Сэ салат сыфай. |
Бих-ис--л-/ и----а-сал---.
Б__ и____ / и_____ с______
Б-х и-к-л / и-к-л- с-л-т-.
--------------------------
Бих искал / искала салата.
0
V--es--ra-t- 3
V r_________ 3
V r-s-o-a-t- 3
--------------
V restoranta 3
|
Сэ салат сыфай.
Бих искал / искала салата.
V restoranta 3
|
Сэ стырыпс сыфай. |
Би- иск---/ и---л--су-а.
Б__ и____ / и_____ с____
Б-х и-к-л / и-к-л- с-п-.
------------------------
Бих искал / искала супа.
0
Bi---iska----is-a-- pr--yast-e.
B___ i____ / i_____ p__________
B-k- i-k-l / i-k-l- p-e-y-s-i-.
-------------------------------
Bikh iskal / iskala predyastie.
|
Сэ стырыпс сыфай.
Бих искал / искала супа.
Bikh iskal / iskala predyastie.
|
Сэ десерт сыфай. |
Б-х----а- /-иск-----е--рт.
Б__ и____ / и_____ д______
Б-х и-к-л / и-к-л- д-с-р-.
--------------------------
Бих искал / искала десерт.
0
Bikh i-kal-/---kal- p-edya--ie.
B___ i____ / i_____ p__________
B-k- i-k-l / i-k-l- p-e-y-s-i-.
-------------------------------
Bikh iskal / iskala predyastie.
|
Сэ десерт сыфай.
Бих искал / искала десерт.
Bikh iskal / iskala predyastie.
|
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай. |
Б-- иск-- ---ска-- --ад-лед-със -мет-н-.
Б__ и____ / и_____ с_______ с__ с_______
Б-х и-к-л / и-к-л- с-а-о-е- с-с с-е-а-а-
----------------------------------------
Бих искал / искала сладолед със сметана.
0
Bi---------/ ---al- ---d-as--e.
B___ i____ / i_____ p__________
B-k- i-k-l / i-k-l- p-e-y-s-i-.
-------------------------------
Bikh iskal / iskala predyastie.
|
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай.
Бих искал / искала сладолед със сметана.
Bikh iskal / iskala predyastie.
|
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай. |
Бих-----л / иск-ла--ло--в- --и с--ене.
Б__ и____ / и_____ п______ и__ с______
Б-х и-к-л / и-к-л- п-о-о-е и-и с-р-н-.
--------------------------------------
Бих искал / искала плодове или сирене.
0
Bi----s--l-- is-al--s-l-ta.
B___ i____ / i_____ s______
B-k- i-k-l / i-k-l- s-l-t-.
---------------------------
Bikh iskal / iskala salata.
|
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай.
Бих искал / искала плодове или сирене.
Bikh iskal / iskala salata.
|
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу. |
И--а-е-д-----ус--.
И_____ д_ з_______
И-к-м- д- з-к-с-м-
------------------
Искаме да закусим.
0
B-kh i-k-l-- -ska---sal---.
B___ i____ / i_____ s______
B-k- i-k-l / i-k-l- s-l-t-.
---------------------------
Bikh iskal / iskala salata.
|
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу.
Искаме да закусим.
Bikh iskal / iskala salata.
|
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу. |
И---------об-----е.
И_____ д_ о________
И-к-м- д- о-я-в-м-.
-------------------
Искаме да обядваме.
0
Bi-h ---a--- -skal- -a-at-.
B___ i____ / i_____ s______
B-k- i-k-l / i-k-l- s-l-t-.
---------------------------
Bikh iskal / iskala salata.
|
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу.
Искаме да обядваме.
Bikh iskal / iskala salata.
|
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу. |
И----е--а --ч---м-.
И_____ д_ в________
И-к-м- д- в-ч-р-м-.
-------------------
Искаме да вечеряме.
0
B--h--sk-l---is-a-a -up-.
B___ i____ / i_____ s____
B-k- i-k-l / i-k-l- s-p-.
-------------------------
Bikh iskal / iskala supa.
|
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу.
Искаме да вечеряме.
Bikh iskal / iskala supa.
|
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор? |
К--в--ж-ла--е-з--за---ка?
К____ ж______ з_ з_______
К-к-о ж-л-е-е з- з-к-с-а-
-------------------------
Какво желаете за закуска?
0
Bi-- -s----- is--l----pa.
B___ i____ / i_____ s____
B-k- i-k-l / i-k-l- s-p-.
-------------------------
Bikh iskal / iskala supa.
|
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор?
Какво желаете за закуска?
Bikh iskal / iskala supa.
|
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара? |
Хл-----а-с мар-ала- ----д?
Х_______ с м_______ и м___
Х-е-ч-т- с м-р-а-а- и м-д-
--------------------------
Хлебчета с мармалад и мед?
0
Bik--i-kal-/--skala-----.
B___ i____ / i_____ s____
B-k- i-k-l / i-k-l- s-p-.
-------------------------
Bikh iskal / iskala supa.
|
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара?
Хлебчета с мармалад и мед?
Bikh iskal / iskala supa.
|
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара? |
Печени-ф--ий-и с-с-сала- и---рен-?
П_____ ф______ с__ с____ и с______
П-ч-н- ф-л-й-и с-с с-л-м и с-р-н-?
----------------------------------
Печени филийки със салам и сирене?
0
Bikh-i--a- / -s---a de-er-.
B___ i____ / i_____ d______
B-k- i-k-l / i-k-l- d-s-r-.
---------------------------
Bikh iskal / iskala desert.
|
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара?
Печени филийки със салам и сирене?
Bikh iskal / iskala desert.
|
КIэнкIэ гъэжъуагъа? |
С-а---о яйц-?
С______ я____
С-а-е-о я-ц-?
-------------
Сварено яйце?
0
B-kh-isk-- --is-a------e-t.
B___ i____ / i_____ d______
B-k- i-k-l / i-k-l- d-s-r-.
---------------------------
Bikh iskal / iskala desert.
|
КIэнкIэ гъэжъуагъа?
Сварено яйце?
Bikh iskal / iskala desert.
|
КIэнкIэ гъэжъагъа? |
Яй-е -а-о-и?
Я___ н_ о___
Я-ц- н- о-и-
------------
Яйце на очи?
0
B--h-i-kal - -ska-- d--e-t.
B___ i____ / i_____ d______
B-k- i-k-l / i-k-l- d-s-r-.
---------------------------
Bikh iskal / iskala desert.
|
КIэнкIэ гъэжъагъа?
Яйце на очи?
Bikh iskal / iskala desert.
|
КIэнкIэжъапхъа? |
Ом--т?
О_____
О-л-т-
------
Омлет?
0
B--h---k-- ---ska-a--lad---- -ys -m---n-.
B___ i____ / i_____ s_______ s__ s_______
B-k- i-k-l / i-k-l- s-a-o-e- s-s s-e-a-a-
-----------------------------------------
Bikh iskal / iskala sladoled sys smetana.
|
КIэнкIэжъапхъа?
Омлет?
Bikh iskal / iskala sladoled sys smetana.
|
Джыри зы йогурт, хъущтмэ. |
Мо-я- о-- ---о--и-ело-мл-ко.
М____ о__ е___ к_____ м_____
М-л-, о-е е-н- к-с-л- м-я-о-
----------------------------
Моля, още едно кисело мляко.
0
Bi-h-i-ka--/ -sk-l- -la--l---sy- smet--a.
B___ i____ / i_____ s_______ s__ s_______
B-k- i-k-l / i-k-l- s-a-o-e- s-s s-e-a-a-
-----------------------------------------
Bikh iskal / iskala sladoled sys smetana.
|
Джыри зы йогурт, хъущтмэ.
Моля, още едно кисело мляко.
Bikh iskal / iskala sladoled sys smetana.
|
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ. |
Мо--- -щ- со- и ч---н пи---.
М____ о__ с__ и ч____ п_____
М-л-, о-е с-л и ч-р-н п-п-р-
----------------------------
Моля, още сол и черен пипер.
0
B--- -sk-l / iska-- -l-do-ed-----s-e-ana.
B___ i____ / i_____ s_______ s__ s_______
B-k- i-k-l / i-k-l- s-a-o-e- s-s s-e-a-a-
-----------------------------------------
Bikh iskal / iskala sladoled sys smetana.
|
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ.
Моля, още сол и черен пипер.
Bikh iskal / iskala sladoled sys smetana.
|
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ. |
М--я,-о-- --н--ч--а---д-.
М____ о__ е___ ч___ в____
М-л-, о-е е-н- ч-ш- в-д-.
-------------------------
Моля, още една чаша вода.
0
Bi----sk-l /-i--al--p-od--- il--s----e.
B___ i____ / i_____ p______ i__ s______
B-k- i-k-l / i-k-l- p-o-o-e i-i s-r-n-.
---------------------------------------
Bikh iskal / iskala plodove ili sirene.
|
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ.
Моля, още една чаша вода.
Bikh iskal / iskala plodove ili sirene.
|