Разговорник

Рестораным 4 » ‫در رستوران 4‬

32 [щэкIырэ тIурэ]

Рестораным 4

‫32 [سی و دو]‬

32 [see-o-do]

‫در رستوران 4‬

‫dar restooraan 4‬‬‬

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

адыгабзэ	персидский	Играть в более
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай.	‫-- -رس---ب-زمی---س-- -ر-ه-ب--کچا-.‬ ‫__ پ__ س__ ز____ س__ ک___ ب_ ک_____ ‫-ک پ-س س-ب ز-ی-ی س-خ ک-د- ب- ک-ا-.- ------------------------------------ ‫یک پرس سیب زمینی سرخ کرده با کچاپ.‬ 0 ‫--k p----s-b-z--i-i-s--kh-kardeh-ba ---h-a--‬-‬ ‫___ p___ s__ z_____ s____ k_____ b_ k__________ ‫-e- p-r- s-b z-m-n- s-r-h k-r-e- b- k-c-a-p-‬-‬ ------------------------------------------------ ‫yek pers sib zamini sorkh kardeh ba kachaap.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай. ‫یک پرس سیب زمینی سرخ کرده با کچاپ.‬ ‫yek pers sib zamini sorkh kardeh ba kachaap.‬‬‬ EN Аудио I’d like chips / French fries (am.) with ketchup. DE Аудио Einmal Pommes frites mit Ketchup. ES Аудио Una ración de patatas fritas con ketchup. FR Аудио Une portion de frites avec du ketchup. IT Аудио Una porzione di patatine con ketchup. RU Аудио Одну порцию картофеля фри с кетчупом.
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу.	‫- دو پرس--------ن- -رخ کر---با-سس مای---.‬ ‫_ د_ پ__ س__ ز____ س__ ک___ ب_ س_ م_______ ‫- د- پ-س س-ب ز-ی-ی س-خ ک-د- ب- س- م-ی-ن-.- ------------------------------------------- ‫و دو پرس سیب زمینی سرخ کرده با سس مایونز.‬ 0 ‫va-d--p--s--i- -a-----so--h-k---e-----s-- ma-y-on---‬‬‬ ‫__ d_ p___ s__ z_____ s____ k_____ b_ s__ m____________ ‫-a d- p-r- s-b z-m-n- s-r-h k-r-e- b- s-s m-a-o-n-z-‬-‬ -------------------------------------------------------- ‫va do pers sib zamini sorkh kardeh ba sos maayoonez.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу. ‫و دو پرس سیب زمینی سرخ کرده با سس مایونز.‬ ‫va do pers sib zamini sorkh kardeh ba sos maayoonez.‬‬‬ EN Аудио And two with mayonnaise. DE Аудио Und zweimal mit Mayonnaise. ES Аудио Y dos con mayonesa. FR Аудио Et deux avec de la mayonnaise. IT Аудио E due porzioni con maionese. RU Аудио И две порции с майонезом.
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу.	‫و--- -رس--و-یس سرخ-کرد--ب--خ-د--‬ ‫_ س_ پ__ س____ س__ ک___ ب_ خ_____ ‫- س- پ-س س-س-س س-خ ک-د- ب- خ-د-.- ---------------------------------- ‫و سه پرس سوسیس سرخ کرده با خردل.‬ 0 ‫va seh--ers-----s --r-h --------a kha--al-‬‬‬ ‫__ s__ p___ s____ s____ k_____ b_ k__________ ‫-a s-h p-r- s-s-s s-r-h k-r-e- b- k-a-d-l-‬-‬ ---------------------------------------------- ‫va seh pers sosis sorkh kardeh ba khardal.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу. ‫و سه پرس سوسیس سرخ کرده با خردل.‬ ‫va seh pers sosis sorkh kardeh ba khardal.‬‬‬ EN Аудио And three sausages with mustard. DE Аудио Und dreimal Bratwurst mit Senf. ES Аудио Y tres raciones de salchichas con mostaza. FR Аудио Et trois saucisses grillées avec de la moutarde. IT Аудио E tre porzioni di salsiccia con senape. RU Аудио И три порции жареных сосисок с горчицей.

Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр?	‫-----ع ------ار-د؟‬ ‫__ ن__ س___ د______ ‫-ه ن-ع س-ز- د-ر-د-‬ -------------------- ‫چه نوع سبزی دارید؟‬ 0 ‫--e -o ---z---aarid?‬-‬ ‫___ n_ s____ d_________ ‫-h- n- s-b-i d-a-i-?-‬- ------------------------ ‫che no sabzi daarid?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр? ‫چه نوع سبزی دارید؟‬ ‫che no sabzi daarid?‬‬‬ EN Аудио What vegetables do you have? DE Аудио Was für Gemüse haben Sie? ES Аудио ¿Qué verduras tiene (usted)? FR Аудио Qu’est ce que vous avez comme légumes ? IT Аудио Che verdure avete? RU Аудио Какие овощи у Вас есть?
Джэнч шъуиIа?	‫لوبی- دار---‬ ‫_____ د______ ‫-و-ی- د-ر-د-‬ -------------- ‫لوبیا دارید؟‬ 0 ‫----i- d-----?‬-‬ ‫______ d_________ ‫-o-b-a d-a-i-?-‬- ------------------ ‫loobia daarid?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Джэнч шъуиIа? ‫لوبیا دارید؟‬ ‫loobia daarid?‬‬‬ EN Аудио Do you have beans? DE Аудио Haben Sie Bohnen? ES Аудио ¿Tiene (usted) habichuelas / frijoles (am.)? FR Аудио Avez-vous des haricots ? IT Аудио Avete fagioli? RU Аудио У Вас есть фасоль?
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа?	‫گل-کل---ا--د-‬ ‫__ ک__ د______ ‫-ل ک-م د-ر-د-‬ --------------- ‫گل کلم دارید؟‬ 0 ‫go---a-am d-ar---‬‬‬ ‫___ k____ d_________ ‫-o- k-l-m d-a-i-?-‬- --------------------- ‫gol kalam daarid?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа? ‫گل کلم دارید؟‬ ‫gol kalam daarid?‬‬‬ EN Аудио Do you have cauliflower? DE Аудио Haben Sie Blumenkohl? ES Аудио ¿Tiene (usted) coliflor? FR Аудио Avez-vous du chou-fleur ? IT Аудио Avete cavolfiore? RU Аудио У Вас есть цветная капуста?

Сэ натрыф сшхынэу сикIас.	‫م--دوس- --رم --ت-بخ--م.‬ ‫__ د___ د___ ذ__ ب______ ‫-ن د-س- د-ر- ذ-ت ب-و-م-‬ ------------------------- ‫من دوست دارم ذرت بخورم.‬ 0 ‫m-n d--st--aaram--or-t-bokh---m.‬‬‬ ‫___ d____ d_____ z____ b___________ ‫-a- d-o-t d-a-a- z-r-t b-k-o-a-.-‬- ------------------------------------ ‫man doost daaram zorat bokhoram.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ натрыф сшхынэу сикIас. ‫من دوست دارم ذرت بخورم.‬ ‫man doost daaram zorat bokhoram.‬‬‬ EN Аудио I like to eat (sweet) corn. DE Аудио Ich esse gern Mais. ES Аудио Me gusta el maíz. FR Аудио J’aime bien le maïs. IT Аудио Mi piace molto il mais. RU Аудио Я люблю кукурузу.
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас.	‫-ن---س-----م --ا- ب-و-م-‬ ‫__ د___ د___ خ___ ب______ ‫-ن د-س- د-ر- خ-ا- ب-و-م-‬ -------------------------- ‫من دوست دارم خیار بخورم.‬ 0 ‫man do--- --a-a---hi-a-- -ok-ora-.‬-‬ ‫___ d____ d_____ k______ b___________ ‫-a- d-o-t d-a-a- k-i-a-r b-k-o-a-.-‬- -------------------------------------- ‫man doost daaram khiyaar bokhoram.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас. ‫من دوست دارم خیار بخورم.‬ ‫man doost daaram khiyaar bokhoram.‬‬‬ EN Аудио I like to eat cucumber. DE Аудио Ich esse gern Gurken. ES Аудио Me gusta el pepino. FR Аудио J’aime bien le concombre. IT Аудио Mi piacciono molto i cetrioli. RU Аудио Я люблю огурцы.
Сэ помидор сшхынэу сикIас.	‫-ن --س- -ارم --جه -رنگ- ------‬ ‫__ د___ د___ گ___ ف____ ب______ ‫-ن د-س- د-ر- گ-ج- ف-ن-ی ب-و-م-‬ -------------------------------- ‫من دوست دارم گوجه فرنگی بخورم.‬ 0 ‫m-n-d-o-t--aa-a--g--eh-far--gi-bo--ora----‬ ‫___ d____ d_____ g____ f______ b___________ ‫-a- d-o-t d-a-a- g-j-h f-r-n-i b-k-o-a-.-‬- -------------------------------------------- ‫man doost daaram gojeh farangi bokhoram.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ помидор сшхынэу сикIас. ‫من دوست دارم گوجه فرنگی بخورم.‬ ‫man doost daaram gojeh farangi bokhoram.‬‬‬ EN Аудио I like to eat tomatoes. DE Аудио Ich esse gern Tomaten. ES Аудио Me gusta el tomate. FR Аудио J’aime bien les tomates. IT Аудио Mi piacciono molto i pomodori. RU Аудио Я люблю помидоры.

Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса?	‫پیا-چ---وست دا---؟‬ ‫______ د___ د______ ‫-ی-ز-ه د-س- د-ر-د-‬ -------------------- ‫پیازچه دوست دارید؟‬ 0 ‫--yaa--h----oost d-ar--?‬‬‬ ‫__________ d____ d_________ ‫-i-a-z-h-h d-o-t d-a-i-?-‬- ---------------------------- ‫piyaazcheh doost daarid?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса? ‫پیازچه دوست دارید؟‬ ‫piyaazcheh doost daarid?‬‬‬ EN Аудио Do you also like to eat leek? DE Аудио Essen Sie auch gern Lauch? ES Аудио ¿Le gusta también comer puerro? FR Аудио Aimez-vous aussi le poireau ? IT Аудио Piace anche a Lei il porro? RU Аудио Вы тоже любите зелёный лук?
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса?	‫ت-شی -ل--دوست---ری--‬ ‫____ ک__ د___ د______ ‫-ر-ی ک-م د-س- د-ر-د-‬ ---------------------- ‫ترشی کلم دوست دارید؟‬ 0 ‫t----- ka-a-----st-d-ar---‬‬‬ ‫______ k____ d____ d_________ ‫-o-s-i k-l-m d-o-t d-a-i-?-‬- ------------------------------ ‫torshi kalam doost daarid?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса? ‫ترشی کلم دوست دارید؟‬ ‫torshi kalam doost daarid?‬‬‬ EN Аудио Do you also like to eat sauerkraut? DE Аудио Essen Sie auch gern Sauerkraut? ES Аудио ¿Le gusta también comer la col fermentada? FR Аудио Aimez-vous aussi la choucroute ? IT Аудио Piacciono anche a Lei i crauti? RU Аудио Вы тоже любите квашеную капусту?
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса?	‫ع-س دو-ت دارید-‬ ‫___ د___ د______ ‫-د- د-س- د-ر-د-‬ ----------------- ‫عدس دوست دارید؟‬ 0 ‫adas--o-----aari---‬‬ ‫____ d____ d_________ ‫-d-s d-o-t d-a-i-?-‬- ---------------------- ‫adas doost daarid?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса? ‫عدس دوست دارید؟‬ ‫adas doost daarid?‬‬‬ EN Аудио Do you also like to eat lentils? DE Аудио Essen Sie auch gern Linsen? ES Аудио ¿Le gusta también comer lentejas? FR Аудио Aimez-vous aussi les lentilles ? IT Аудио Piacciono anche a Lei le lenticchie? RU Аудио Вы тоже любите чечевицу?

Ори пхъы пшхынэу уикIаса?	‫-و---دوست -ا---‬ ‫____ د___ د_____ ‫-و-ج د-س- د-ر-؟- ----------------- ‫هویج دوست داری؟‬ 0 ‫-avij--o-s- -a---?--‬ ‫_____ d____ d________ ‫-a-i- d-o-t d-a-i-‬-‬ ---------------------- ‫havij doost daari?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Ори пхъы пшхынэу уикIаса? ‫هویج دوست داری؟‬ ‫havij doost daari?‬‬‬ EN Аудио Do you also like to eat carrots? DE Аудио Isst du auch gern Karotten? ES Аудио ¿Te gusta también comer zanahoria? FR Аудио Aimes-tu aussi les carottes ? IT Аудио Piacciono anche a te le carote? RU Аудио Ты тоже любишь морковь?
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса?	‫بر-کلی --س-----ی-‬ ‫______ د___ د_____ ‫-ر-ک-ی د-س- د-ر-؟- ------------------- ‫بروکلی دوست داری؟‬ 0 ‫br-o--- do--t d--ri?--‬ ‫_______ d____ d________ ‫-r-o-l- d-o-t d-a-i-‬-‬ ------------------------ ‫brookli doost daari?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса? ‫بروکلی دوست داری؟‬ ‫brookli doost daari?‬‬‬ EN Аудио Do you also like to eat broccoli? DE Аудио Isst du auch gern Brokkoli? ES Аудио ¿Te gusta también comer brócoli? FR Аудио Aimes-tu aussi les brocolis ? IT Аудио Piacciono anche a te i broccoli? RU Аудио Ты тоже любишь брокколи?
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса?	‫--فل-ه----ست-د-ری؟‬ ‫____ ه_ د___ د_____ ‫-ل-ل ه- د-س- د-ر-؟- -------------------- ‫فلفل هم دوست داری؟‬ 0 ‫---fel ha- --o-t-daar-?‬‬‬ ‫______ h__ d____ d________ ‫-e-f-l h-m d-o-t d-a-i-‬-‬ --------------------------- ‫felfel ham doost daari?‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса? ‫فلفل هم دوست داری؟‬ ‫felfel ham doost daari?‬‬‬ EN Аудио Do you also like to eat peppers? DE Аудио Isst du auch gern Paprika? ES Аудио ¿Te gusta también comer pimientos? FR Аудио Aimes-tu aussi le poivron ? IT Аудио Piacciono anche a te i peperoni? RU Аудио Ты тоже любишь сладкий перец?

Сэ бжьын сикIасэп.	‫-- پ--- دو-- -د-ر-.‬ ‫__ پ___ د___ ن______ ‫-ن پ-ا- د-س- ن-ا-م-‬ --------------------- ‫من پیاز دوست ندارم.‬ 0 ‫-an --ya-z-doost -ada-ra-.‬-‬ ‫___ p_____ d____ n___________ ‫-a- p-y-a- d-o-t n-d-a-a-.-‬- ------------------------------ ‫man piyaaz doost nadaaram.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ бжьын сикIасэп. ‫من پیاز دوست ندارم.‬ ‫man piyaaz doost nadaaram.‬‬‬ EN Аудио I don’t like onions. DE Аудио Ich mag keine Zwiebeln. ES Аудио No me gusta la cebolla. FR Аудио Je n’aime pas les oignons. IT Аудио Non mi piacciono le cipolle. RU Аудио Я не люблю лук.
Сэ оливэ сикIасэп.	‫-ن ----ن دوس- ند--م.‬ ‫__ ز____ د___ ن______ ‫-ن ز-ت-ن د-س- ن-ا-م-‬ ---------------------- ‫من زیتون دوست ندارم.‬ 0 ‫ma---e-t-on ---s---ada-ram-‬-‬ ‫___ z______ d____ n___________ ‫-a- z-y-o-n d-o-t n-d-a-a-.-‬- ------------------------------- ‫man zeytoon doost nadaaram.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ оливэ сикIасэп. ‫من زیتون دوست ندارم.‬ ‫man zeytoon doost nadaaram.‬‬‬ EN Аудио I don’t like olives. DE Аудио Ich mag keine Oliven. ES Аудио No me gustan las aceitunas. FR Аудио Je n’aime pas les olives. IT Аудио Non mi piacciono le olive. RU Аудио Я не люблю оливки.
Сэ хьаIухэр сикIасэп.	‫م--قارچ-دو-ت-ن----.‬ ‫__ ق___ د___ ن______ ‫-ن ق-ر- د-س- ن-ا-م-‬ --------------------- ‫من قارچ دوست ندارم.‬ 0 ‫-an --aa------o-t ----ar-m-‬‬‬ ‫___ g______ d____ n___________ ‫-a- g-a-r-h d-o-t n-d-a-a-.-‬- ------------------------------- ‫man ghaarch doost nadaaram.‬‬‬	Другие языки Нажмите на флаг! Сэ хьаIухэр сикIасэп. ‫من قارچ دوست ندارم.‬ ‫man ghaarch doost nadaaram.‬‬‬ EN Аудио I don’t like mushrooms. DE Аудио Ich mag keine Pilze. ES Аудио No me gustan las setas. FR Аудио Je n’aime pas les champignons. IT Аудио Non mi piacciono i funghi. RU Аудио Я не люблю грибы.