Разговорник

ad Кином   »   uk В кіно

45 [тIокIитIурэ тфырэ]

Кином

Кином

45 [сорок п’ять]

45 [sorok pʺyatʹ]

В кіно

V kino

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ украинский Играть в более
Тэ кином тыкIомэ тшIоигъу. Ми--о-е-о в кі--. М_ х_____ в к____ М- х-ч-м- в к-н-. ----------------- Ми хочемо в кіно. 0
V-ki-o V k___ V k-n- ------ V kino
Непэ кино дэгъу къагъэлъагъорэр. С--го--- й-е---рош---фі---. С_______ й__ х______ ф_____ С-о-о-н- й-е х-р-ш-й ф-л-м- --------------------------- Сьогодні йде хороший фільм. 0
V--i-o V k___ V k-n- ------ V kino
Фильмэр кIэ шъыпкъ. Фі--м цілк-м -о-и-. Ф____ ц_____ н_____ Ф-л-м ц-л-о- н-в-й- ------------------- Фільм цілком новий. 0
M- k-oche---v k-no. M_ k_______ v k____ M- k-o-h-m- v k-n-. ------------------- My khochemo v kino.
Кассэр тыдэ щыI? Д---є)-к-са? Д_ (__ к____ Д- (-) к-с-? ------------ Де (є) каса? 0
M--kho-h-m------n-. M_ k_______ v k____ M- k-o-h-m- v k-n-. ------------------- My khochemo v kino.
ТIысыпIэ нэкIхэр джыри щыIа? Ч- --щ- -і-ь-і -----? Ч_ є щ_ в_____ м_____ Ч- є щ- в-л-н- м-с-я- --------------------- Чи є ще вільні місця? 0
My----c--m- --ki-o. M_ k_______ v k____ M- k-o-h-m- v k-n-. ------------------- My khochemo v kino.
Тхьапша чIэхьапкIэр? С--ль-и ---ту-т-----тк-? С______ к_______ к______ С-і-ь-и к-ш-у-т- к-и-к-? ------------------------ Скільки коштують квитки? 0
S--ho-ni-y-d--kh--o--yy- -i-ʹ-. S_______ y̆__ k________ f_____ S-o-o-n- y-d- k-o-o-h-y- f-l-m- ------------------------------- Sʹohodni y̆de khoroshyy̆ filʹm.
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? Кол-----и----ьс---еа--? К___ п__________ с_____ К-л- п-ч-н-є-ь-я с-а-с- ----------------------- Коли починається сеанс? 0
S--ho-n--y̆d- k-or----y- fil-m. S_______ y̆__ k________ f_____ S-o-o-n- y-d- k-o-o-h-y- f-l-m- ------------------------------- Sʹohodni y̆de khoroshyy̆ filʹm.
Фильмэр бэрэ макIуа? Я- -о-г- --ив-є-фі---? Я_ д____ т_____ ф_____ Я- д-в-о т-и-а- ф-л-м- ---------------------- Як довго триває фільм? 0
Sʹ----ni----e-k---os--y- f--ʹm. S_______ y̆__ k________ f_____ S-o-o-n- y-d- k-o-o-h-y- f-l-m- ------------------------------- Sʹohodni y̆de khoroshyy̆ filʹm.
Билетхэр къызыфэдгъэнэнхэ тлъэкIыщта? Можна --резер--в-т- ---то-? М____ з____________ к______ М-ж-а з-р-з-р-у-а-и к-и-о-? --------------------------- Можна зарезервувати квиток? 0
Fi----t-i-ko- -ov-y-. F____ t______ n_____ F-l-m t-i-k-m n-v-y-. --------------------- Filʹm tsilkom novyy̆.
Сэ аужкIэ сыщысынэу сыфай. Я-хо-і--би-/-х---ла - --д--и --а-у. Я х____ б_ / х_____ б с_____ з_____ Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- з-а-у- ----------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти ззаду. 0
F-l-m-t-ilkom novyy-. F____ t______ n_____ F-l-m t-i-k-m n-v-y-. --------------------- Filʹm tsilkom novyy̆.
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. Я-хо--в-би-- хо-і-- б с---т-----ре-у. Я х____ б_ / х_____ б с_____ с_______ Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- с-е-е-у- ------------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти спереду. 0
Fi-ʹ- -si--om-n--y--. F____ t______ n_____ F-l-m t-i-k-m n-v-y-. --------------------- Filʹm tsilkom novyy̆.
Сэ ыгузэгукIэ сыщысынэу сыфай. Я х--і--б--/---тіла б----і-- по--р---н-. Я х____ б_ / х_____ б с_____ п__________ Я х-т-в б- / х-т-л- б с-д-т- п-с-р-д-н-. ---------------------------------------- Я хотів би / хотіла б сидіти посередині. 0
D----e- k-sa? D_ (___ k____ D- (-e- k-s-? ------------- De (ye) kasa?
Фильмэм узыIэпещэ. Ф---- б-- -ах--л---и-. Ф____ б__ з___________ Ф-л-м б-в з-х-п-ю-ч-м- ---------------------- Фільм був захоплюючим. 0
D- -y-) -asa? D_ (___ k____ D- (-e- k-s-? ------------- De (ye) kasa?
Фильмэр зэщыгъоп. Філ----- бу- н-д--й. Ф____ н_ б__ н______ Ф-л-м н- б-в н-д-и-. -------------------- Фільм не був нудний. 0
D----e) --sa? D_ (___ k____ D- (-e- k-s-? ------------- De (ye) kasa?
Ау фильмэр зытырашIыкIыгъэ тхылъыр нахь гъэшIэгъоныгъ. Ал----и-а ---ща-з----ль-. А__ к____ к____ з_ ф_____ А-е к-и-а к-а-а з- ф-л-м- ------------------------- Але книга краща за фільм. 0
C-y ye -h--- ---ʹ---m--t-ya? C__ y_ s____ v_____ m_______ C-y y- s-c-e v-l-n- m-s-s-a- ---------------------------- Chy ye shche vilʹni mistsya?
Музыкэр сыд фэдагъ? Як- бул- муз-ка? Я__ б___ м______ Я-а б-л- м-з-к-? ---------------- Яка була музика? 0
Ch---- -h----vil-n--m-st---? C__ y_ s____ v_____ m_______ C-y y- s-c-e v-l-n- m-s-s-a- ---------------------------- Chy ye shche vilʹni mistsya?
Актёрхэр сыд фэдагъэх? Які -ул- -к-о-и? Я__ б___ а______ Я-і б-л- а-т-р-? ---------------- Які були актори? 0
Chy-y- ----e---lʹ-----stsya? C__ y_ s____ v_____ m_______ C-y y- s-c-e v-l-n- m-s-s-a- ---------------------------- Chy ye shche vilʹni mistsya?
ИнджылызыбзэкIэ субтитрэхэр къытыратхэщтыгъа? Ч---ул- -убт-----англ--с--ою м-в-ю? Ч_ б___ с_______ а__________ м_____ Ч- б-л- с-б-и-р- а-г-і-с-к-ю м-в-ю- ----------------------------------- Чи були субтитри англійською мовою? 0
Skilʹky-ko---uyutʹ --ytky? S______ k_________ k______ S-i-ʹ-y k-s-t-y-t- k-y-k-? -------------------------- Skilʹky koshtuyutʹ kvytky?

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + украинский (1-100) MP3 украинский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -