Спорт тучан тылъэхъу. |
మే-ు ఆ-వ--తువ-ల- -మ్మ----------ం ---ు-ు-వె--కు--న--ాము
మే_ ఆ______ అ__ ఒ_ దు__ కొ__ వె______
మ-మ- ఆ-వ-్-ు-ు-ు అ-్-ే ఒ- ద-క-ణ- క-ర-క- వ-త-క-త-న-న-మ-
------------------------------------------------------
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
0
D---ṇ-lu
D_______
D-k-ṇ-l-
--------
Dukāṇālu
|
Спорт тучан тылъэхъу.
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
Dukāṇālu
|
Лыщэ тучан тылъэхъу. |
మ--ు-ఒక--ా--ం-క----ు-క-----ె-ు---ున---ము
మే_ ఒ_ మాం_ కొ__ కో_ వె______
మ-మ- ఒ- మ-ం-ం క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
----------------------------------------
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
D---ṇā-u
D_______
D-k-ṇ-l-
--------
Dukāṇālu
|
Лыщэ тучан тылъэхъу.
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Dukāṇālu
|
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу. |
మేమ- -క మంద-ల-కొట-టు క--ం వ---క-------ము
మే_ ఒ_ మం__ కొ__ కో_ వె______
మ-మ- ఒ- మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
----------------------------------------
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
M-mu -ṭ--as--vu-u--m--ē -k- -u-ā-a- k-ruk- v---k--un---u
M___ ā___________ a____ o__ d______ k_____ v____________
M-m- ā-a-a-t-v-l- a-'-ē o-a d-k-ṇ-ṁ k-r-k- v-t-k-t-n-ā-u
--------------------------------------------------------
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
|
Уц Iэзэгъу щапIэм тылъэхъу.
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
|
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ. |
మే-ు ఒ- -ుట్ -ాల్ కొ--ా------ుకు-టు-్--ము
మే_ ఒ_ ఫు_ బా_ కొం___ అ______
మ-మ- ఒ- ఫ-ట- బ-ల- క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
-----------------------------------------
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
Mē-u-oka mā-s-ṁ --ṭṭ- k--a- -etuk-tu--āmu
M___ o__ m_____ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Футбол хьашъотоп тщэфы тшIоигъуагъ.
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ. |
మ-మ---లా-ీ-క---ామ----నుకుంట-న్-ాము
మే_ స__ కొం___ అ______
మ-మ- స-ా-ీ క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
----------------------------------
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
Mē----ka -ā--a------u-k-s-ṁ---tu-u--nn-mu
M___ o__ m_____ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Нэкулъэу салями тщэфы тшIоигъуагъ.
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ. |
మ--ు-మ--ు---క-ం-ా-న----ు-ు-టున-న--ు
మే_ మం__ కొం___ అ______
మ-మ- మ-ద-ల- క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
-----------------------------------
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
M------- m-ns-ṁ koṭ-----sa- -etu--tu-n-mu
M___ o__ m_____ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Уц Iэзэгъухэр тщэфы тшIоигъуагъ.
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу. |
ఫుట- బ-ల్ కొను-క----కు--ట-స్తు--ల-ద-కా---ి-ి--ె--ళాలన- ---ి
ఫు_ బా_ కొ___ నా_ ఆ______ దు____ వె____ ఉం_
ఫ-ట- బ-ల- క-న-ట-ు న-క- ఆ-వ-్-ు-ు- ద-క-న-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
-----------------------------------------------------------
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
M-m- --- m-n-ul--k-ṭ-------ṁ v--ukutunn--u
M___ o__ m______ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Спорт тучан тылъэхъу, футбол хьашъотоп тщэфынэу.
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу. |
మే-----ామీ -ొ----ి-- -క మ-ంస---ొట్-ు క-సం -ె-ు--తున్నా-ు
మే_ స__ కొ____ ఒ_ మాం_ కొ__ కో_ వె______
మ-మ- స-ా-ీ క-న-ా-ి-ి ఒ- మ-ం-ం క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
--------------------------------------------------------
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
M-mu --- mandula -o--u ---aṁ-vet----un---u
M___ o__ m______ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Лыщэ тучан тылъэхъу, нэкулъэу салями тщэфынэу.
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу. |
మ--ు -ం---- --న--న-క--ఒ--మ-ద-ల -ొట--- ---- ----క----్న--ు
మే_ మం__ కొ____ ఒ_ మం__ కొ__ కో_ వె______
మ-మ- మ-ద-ల- క-న-ా-ి-ి ఒ- మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
---------------------------------------------------------
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
Mēmu-o-----n-u-- koṭṭu-k--a-----uk--unnāmu
M___ o__ m______ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Уц Iэзэгъу щапIэ тылъэхъу, уц Iэзэгъухэр тщэфынэу.
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
Сэ дышъэкI сылъэхъу. |
నేను-ఒ- న-ల వ-్--ుడిక- -------ున----ు
నే_ ఒ_ న__ వ_____ వె______
న-న- ఒ- న-ల వ-్-క-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
-------------------------------------
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
0
M-mu -ka-ph-ṭ bāl k-n--man--anu--ṇ--n-ā-u
M___ o__ p___ b__ k________ a____________
M-m- o-a p-u- b-l k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Сэ дышъэкI сылъэхъу.
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Фототучаным сылъэхъу. |
న-న- --ట-ల-ు--------న--ర-కర-లు-అ-్-ే-ఒ- దు-ాణం-క--కు ---ు-ుతు-----ు
నే_ ఫొ___ కా____ ప____ అ__ ఒ_ దు__ కొ__ వె______
న-న- ఫ-ట-ల-ు క-వ-ి-ి- ప-ి-ర-ల- అ-్-ే ఒ- ద-క-ణ- క-ర-ు వ-త-క-త-న-న-న-
-------------------------------------------------------------------
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
0
M--u o-- ph-ṭ b-l-k-ndā--ni---u---ṭun---u
M___ o__ p___ b__ k________ a____________
M-m- o-a p-u- b-l k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Фототучаным сылъэхъу.
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу. |
నేను ఒక-క--ఫెక్-నర- -ుక----కొరక- చూస్-ున్-ాను
నే_ ఒ_ క______ దు__ కొ__ చూ_____
న-న- ఒ- క-్-ె-్-న-ీ ద-క-ణ- క-ర-ు చ-స-త-న-న-న-
---------------------------------------------
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
0
M-m- --a-p--ṭ-bā- k-n---an- -n--u-ṭ-n-ā-u
M___ o__ p___ b__ k________ a____________
M-m- o-a p-u- b-l k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу.
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ. |
ని-ం చ--్పా-ం---నేన--ఒ- ఉ-గ------న---ి-అన-కు---న---ను
ని_ చె____ నే_ ఒ_ ఉం__ కొ___ అ______
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- ఉ-గ-ా- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
-----------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
M--- -al-m- --n---ani--n--u-ṭ---ā-u
M___ s_____ k________ a____________
M-m- s-l-m- k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Iалъын сщэфын сыгу хэлъ.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ. |
నిజం-చె-్పా--తే -ే-ు-ఒక ---్మ----ల- -ొన-----అన---ంట---నా-ు
ని_ చె____ నే_ ఒ_ ఫి__ రో_ కొ___ అ______
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
----------------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
Mēm--sal-m---ondā---i-a-uk----nnā-u
M___ s_____ k________ a____________
M-m- s-l-m- k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Фотоплёнкэ сщэфын сыгу хэлъ.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Торт сщэфын сыгу хэлъ. |
న-----ెప--ా--త- ---ు ఒ- క-క- కొనా-ని అ-ు--ంట-న్న--ు
ని_ చె____ నే_ ఒ_ కే_ కొ___ అ______
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- క-క- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
---------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
Mēm- s----ī k-nd--an- -----ṇ-un-āmu
M___ s_____ k________ a____________
M-m- s-l-m- k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Торт сщэфын сыгу хэлъ.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае. |
నేను ---ర-ంగ్ కొనా-ని--క---- వర్-క-డ--ై-వెత---త----ాను
నే_ ఒ_ రిం_ కొ___ ఒ_ న__ వ_____ వె______
న-న- ఒ- ర-ం-్ క-న-ల-ి ఒ- న-ల వ-్-క-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
------------------------------------------------------
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
0
M--- --ndu-u-kondā-a-- --u---ṭunn-mu
M___ m______ k________ a____________
M-m- m-n-u-u k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
------------------------------------
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
ДышъэкI сылъэхъу, Iалъын сщэфыным пае.
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае. |
నేను -క -ి--మ్ -ోల్ కొన-లని ఒ--ఫొ---దుకా-------ు--ెత-కు-ు---ాను
నే_ ఒ_ ఫి__ రో_ కొ___ ఒ_ ఫొ_ దు__ కొ__ వె______
న-న- ఒ- ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-ల-ి ఒ- ఫ-ట- ద-క-ణ- క-ర-ు వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------------------------------------
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
0
Mēm- -an--lu-k--dām-n-----kuṇṭ-n--mu
M___ m______ k________ a____________
M-m- m-n-u-u k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
------------------------------------
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
Фототучаным сылъэхъу, фотоплёнкэ сщэфыным пае.
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае. |
నే-ు ఒక-కేక- క-న-ాన--ి--- కన-ఫె--ష--ీ-క-సం-వ-తుక-త-న్--ను
నే_ ఒ_ కే_ కొ____ ఒ_ క______ కో_ వె______
న-న- ఒ- క-క- క-న-ా-ి-ి ఒ- క-్-ె-్-న-ీ క-స- వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------------------------------
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
0
M--- m--dulu ko-dā-ani-----u-ṭ-nn-mu
M___ m______ k________ a____________
M-m- m-n-u-u k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
------------------------------------
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
IашIу-IушIухэр зыщащэрэм сылъэхъу, торт сщэфыным пае.
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|