Разговорник

ad Врачым дэжь   »   cs U lékaře

57 [шъэныкъорэ блырэ]

Врачым дэжь

Врачым дэжь

57 [padesát sedm]

U lékaře

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Врачым зыIузгъэкIэнэу щыт. Js-----jed-a-ý /----e--a-- k-l--ař-. J___ o________ / o________ k l______ J-e- o-j-d-a-ý / o-j-d-a-á k l-k-ř-. ------------------------------------ Jsem objednaný / objednaná k lékaři. 0
Сыхьатыр пшIым зыIузгъэкIэнэу щыт. J-e----je-n-ný - -bjedna-- n--de--t-h----. J___ o________ / o________ n_ d____ h_____ J-e- o-j-d-a-ý / o-j-d-a-á n- d-s-t h-d-n- ------------------------------------------ Jsem objednaný / objednaná na deset hodin. 0
Сыд плъэкъуацIэр? Ja- se-jm----et-? J__ s_ j_________ J-k s- j-e-u-e-e- ----------------- Jak se jmenujete? 0
ЕблэгъапIэм къыщысаж, хъущтмэ. P----m ------- -- v č--árn-. P_____ p______ s_ v č_______ P-o-í- p-s-ď-e s- v č-k-r-ě- ---------------------------- Prosím posaďte se v čekárně. 0
Врачыр джыдэдэм къэкIощт. P-n ----or p--j-e ---d. P__ d_____ p_____ h____ P-n d-k-o- p-i-d- h-e-. ----------------------- Pan doktor přijde hned. 0
Тыдэ страховкэ щыуиI? U -ter------šťov-y -ste--oj-š--- --poj-š-ěn-? U k____ p_________ j___ p_______ / p_________ U k-e-é p-j-š-o-n- j-t- p-j-š-ě- / p-j-š-ě-a- --------------------------------------------- U které pojišťovny jste pojištěn / pojištěna? 0
СыдкIэ сишIуагъэ къыозгъэкIын слъэкIыщта? C- -ro V-s-m-hu-u-ě-a-? C_ p__ V__ m___ u______ C- p-o V-s m-h- u-ě-a-? ----------------------- Co pro Vás mohu udělat? 0
Уз горэм уегъэгумэкIа? Bolí V----ěco? B___ V__ n____ B-l- V-s n-c-? -------------- Bolí Vás něco? 0
Сыда узырэр? Kde t- --lí? K__ t_ b____ K-e t- b-l-? ------------ Kde to bolí? 0
Ренэу бгыузым сегъэгумэкIы. P-řád m- -o-í----ádech. P____ m_ b___ v z______ P-ř-d m- b-l- v z-d-c-. ----------------------- Pořád mě bolí v zádech. 0
Шъхьэузым бэрэ сегъэгумэкIы. Č---o ---b-----la-a. Č____ m_ b___ h_____ Č-s-o m- b-l- h-a-a- -------------------- Často mě bolí hlava. 0
Загъорэ ныбэузым сегъэгумэкIы. N--d---ě-b--í---ic-o. N____ m_ b___ b______ N-k-y m- b-l- b-i-h-. --------------------- Někdy mě bolí břicho. 0
Убгы нэс зыкъэтIэкI! Pr--ím-s-----ěte ---do -asu! P_____ s________ s_ d_ p____ P-o-í- s-l-k-ě-e s- d- p-s-! ---------------------------- Prosím svlékněte se do pasu! 0
ГъолъыпIэм зегъэкI! Lehn--- s--p-osí---a ---ko! L______ s_ p_____ n_ l_____ L-h-i-e s- p-o-í- n- l-ž-o- --------------------------- Lehnite si prosím na lůžko! 0
УилъыдэкIое-лъыкъеох дэгъу. Váš -re-n- -lak ---v ---á---. V__ k_____ t___ j_ v p_______ V-š k-e-n- t-a- j- v p-ř-d-u- ----------------------------- Váš krevní tlak je v pořádku. 0
Сэ уц къыпхэслъхьащт. D-m------nje---. D__ V__ i_______ D-m V-m i-j-k-i- ---------------- Dám Vám injekci. 0
Сэ уц уешъонэу къыостыщт. Pře--píšu Vám lék-. P________ V__ l____ P-e-e-í-u V-m l-k-. ------------------- Předepíšu Vám léky. 0
Уц Iэзэгъу щапIэм пае рецепт къыпфистхыкIыщт. Dám-V-- -e---t---- lé-árnu. D__ V__ r_____ p__ l_______ D-m V-m r-c-p- p-o l-k-r-u- --------------------------- Dám Vám recept pro lékárnu. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + чешский (1-100) MP3 чешский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -