Разговорник

ad Iэпкъ-лъэпкъхэр   »   nl Lichaamsdelen

58 [шъэныкъорэ ирэ]

Iэпкъ-лъэпкъхэр

Iэпкъ-лъэпкъхэр

58 [achtenvijftig]

Lichaamsdelen

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ нидерландский Играть в более
Сэ хъулъфыгъэ сурэт сэшIы. Ik b-n --n ma--a----e--teke--n. I_ b__ e__ m__ a__ h__ t_______ I- b-n e-n m-n a-n h-t t-k-n-n- ------------------------------- Ik ben een man aan het tekenen. 0
ЫпэрапшIэу шъхьэр. Ee--t---t-ho---. E____ h__ h_____ E-r-t h-t h-o-d- ---------------- Eerst het hoofd. 0
Хъулъфыгъэм пэIо убгъур щыгъ. D- m-- -r-ag--ee-----d. D_ m__ d_____ e__ h____ D- m-n d-a-g- e-n h-e-. ----------------------- De man draagt een hoed. 0
Ышъхьацхэр къэлъагъохэрэп. Je-k-n-zi-- -a---ni-t z-e-. J_ k__ z___ h___ n___ z____ J- k-n z-j- h-a- n-e- z-e-. --------------------------- Je kan zijn haar niet zien. 0
ТхьакIумэхэри къэлъагъохэрэп. Je -an---k-z-jn ---n-n-e- --e-. J_ k__ o__ z___ o___ n___ z____ J- k-n o-k z-j- o-e- n-e- z-e-. ------------------------------- Je kan ook zijn oren niet zien. 0
ТхыцIэри къэлъагъорэп. Je --- -ok---j---ug -ie- z-en. J_ k__ o__ z___ r__ n___ z____ J- k-n o-k z-j- r-g n-e- z-e-. ------------------------------ Je kan ook zijn rug niet zien. 0
Сэ нэхэмрэ жэмрэ сурэт сэшIы. I- -----e-o--- en--- m-nd-a-- -e- -----en. I_ b__ d_ o___ e_ d_ m___ a__ h__ t_______ I- b-n d- o-e- e- d- m-n- a-n h-t t-k-n-n- ------------------------------------------ Ik ben de ogen en de mond aan het tekenen. 0
Хъулъфыгъэр къэшъо ыкIи мэщхы. D- -an -anst ---la-ht. D_ m__ d____ e_ l_____ D- m-n d-n-t e- l-c-t- ---------------------- De man danst en lacht. 0
Хъулъфыгъэм ыпэ кIыхьэ. De m-- he-f----n-la-ge n--s. D_ m__ h____ e__ l____ n____ D- m-n h-e-t e-n l-n-e n-u-. ---------------------------- De man heeft een lange neus. 0
Ащ (хъулъфыгъ) бэщ ыIыгъ. H------------- s-ok-in----------en. H__ d_____ e__ s___ i_ z___ h______ H-j d-a-g- e-n s-o- i- z-j- h-n-e-. ----------------------------------- Hij draagt een stok in zijn handen. 0
Ащ (хъулъфыгъ) ыпшъэ пшъэдэлъ ещэкIыгъ. Hij---aa----ok een---a-l-o--zi-n -e-. H__ d_____ o__ e__ s____ o_ z___ n___ H-j d-a-g- o-k e-n s-a-l o- z-j- n-k- ------------------------------------- Hij draagt ook een sjaal om zijn nek. 0
Джы кIымаф ыкIи чъыIэ. He---- --n-er -n---t--s-----. H__ i_ w_____ e_ h__ i_ k____ H-t i- w-n-e- e- h-t i- k-u-. ----------------------------- Het is winter en het is koud. 0
ЫIэхэр лъэшых. D- arme- ---n---s--erd. D_ a____ z___ g________ D- a-m-n z-j- g-s-i-r-. ----------------------- De armen zijn gespierd. 0
Ылъакъохэри лъэшых. D-----e- zij--ook-g-s--e--. D_ b____ z___ o__ g________ D- b-n-n z-j- o-k g-s-i-r-. --------------------------- De benen zijn ook gespierd. 0
Хъулъфыгъэр осым хэшIыкIыгъ. De---- ----a--s-e--w. D_ m__ i_ v__ s______ D- m-n i- v-n s-e-u-. --------------------- De man is van sneeuw. 0
Ащ (хъулъфыгъ) гъончэджи палътэуи щыгъэп.. Hij dra--t --e- -r----en ---n -as. H__ d_____ g___ b____ e_ g___ j___ H-j d-a-g- g-e- b-o-k e- g-e- j-s- ---------------------------------- Hij draagt geen broek en geen jas. 0
Ау хъулъфыгъэр чъыIэ лIэрэп. Ma-r d- -----e----st---et. M___ d_ m__ b_______ n____ M-a- d- m-n b-v-i-s- n-e-. -------------------------- Maar de man bevriest niet. 0
Ар осылI. Hij ---e-n ---e--ma-. H__ i_ e__ s_________ H-j i- e-n s-e-u-m-n- --------------------- Hij is een sneeuwman. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + нидерландский (1-100) MP3 нидерландский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -