Сэ зыгорэм сыфэщагъ. |
ผ- /-ดิ----มี--น-ดิเ-ก
ผ_ / ดิ__ มี________
ผ- / ด-ฉ-น ม-ง-น-ด-เ-ก
----------------------
ผม / ดิฉัน มีงานอดิเรก
0
g---d--̂-g--a--t--m
g________________
g-n-d-a-n---a---a-m
-------------------
gan-dhâng-kam-tǎm
|
Сэ зыгорэм сыфэщагъ.
ผม / ดิฉัน มีงานอดิเรก
gan-dhâng-kam-tǎm
|
Теннис сешIэ. |
ผม---ด---- -------นิส
ผ_ / ดิ__ เ_______
ผ- / ด-ฉ-น เ-่-เ-น-ิ-
---------------------
ผม / ดิฉัน เล่นเทนนิส
0
g---d--̂---k-m----m
g________________
g-n-d-a-n---a---a-m
-------------------
gan-dhâng-kam-tǎm
|
Теннис сешIэ.
ผม / ดิฉัน เล่นเทนนิส
gan-dhâng-kam-tǎm
|
Теннис ешIапIэр тыдэ щыI? |
ส--มเท-น-ส-ยู-ที-ไห--ครั--/-ค-?
ส______________ ค__ / ค__
ส-า-เ-น-ิ-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค-?
-------------------------------
สนามเทนนิสอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
po---di-----̌--m----g--n---di--ra--k
p______________________________
p-̌---i---h-̌---e---g---a---i---a-y-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-nga-naw-dì-râyk
|
Теннис ешIапIэр тыдэ щыI?
สนามเทนนิสอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-mee-nga-naw-dì-râyk
|
О зыгорэм уфэщагъа? |
คุ--ม-งาน--ิ-รกไห-?
คุ_ มี____________
ค-ณ ม-ง-น-ด-เ-ก-ห-?
-------------------
คุณ มีงานอดิเรกไหม?
0
p--m--i--c-ǎn------g----w-dì--âyk
p______________________________
p-̌---i---h-̌---e---g---a---i---a-y-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-nga-naw-dì-râyk
|
О зыгорэм уфэщагъа?
คุณ มีงานอดิเรกไหม?
pǒm-dì-chǎn-mee-nga-naw-dì-râyk
|
Футбол сешIэ. |
ผม-- ดิ-ัน เล-----บอล
ผ_ / ดิ__ เ_______
ผ- / ด-ฉ-น เ-่-ฟ-ต-อ-
---------------------
ผม / ดิฉัน เล่นฟุตบอล
0
po-m--ì--h--n-mee-ng---aw-d---ra-yk
p______________________________
p-̌---i---h-̌---e---g---a---i---a-y-
------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mee-nga-naw-dì-râyk
|
Футбол сешIэ.
ผม / ดิฉัน เล่นฟุตบอล
pǒm-dì-chǎn-mee-nga-naw-dì-râyk
|
Футбол ешIапIэр тыдэ щыI? |
ส-ามฟ-ตบอลอยู-ท---หน ครั--/ ค-?
ส______________ ค__ / ค__
ส-า-ฟ-ต-อ-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค-?
-------------------------------
สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
p-̌------c-ǎn-lên-t-y--nít
p_______________________
p-̌---i---h-̌---e-n-t-y---i-t
-----------------------------
pǒm-dì-chǎn-lên-tayn-nít
|
Футбол ешIапIэр тыдэ щыI?
สนามฟุตบอลอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-lên-tayn-nít
|
СIэ мэузы. |
ผ- - --ฉ-- เ-็-แ-น
ผ_ / ดิ__ เ_____
ผ- / ด-ฉ-น เ-็-แ-น
------------------
ผม / ดิฉัน เจ็บแขน
0
p--m-di---h-̌n---̂--tay--ni-t
p_______________________
p-̌---i---h-̌---e-n-t-y---i-t
-----------------------------
pǒm-dì-chǎn-lên-tayn-nít
|
СIэ мэузы.
ผม / ดิฉัน เจ็บแขน
pǒm-dì-chǎn-lên-tayn-nít
|
СIи слъакъуи мэузых. |
ผม-/ ---ัน-เ--บ-ท้-แ----อด้วย
ผ_ / ดิ__ เ_____________
ผ- / ด-ฉ-น เ-็-เ-้-แ-ะ-ื-ด-ว-
-----------------------------
ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย
0
po-m--i----ǎ---e---ta---ni-t
p_______________________
p-̌---i---h-̌---e-n-t-y---i-t
-----------------------------
pǒm-dì-chǎn-lên-tayn-nít
|
СIи слъакъуи мэузых.
ผม / ดิฉัน เจ็บเท้าและมือด้วย
pǒm-dì-chǎn-lên-tayn-nít
|
Врачыр тыдэ щыI? |
คุ---ออย----่-หน ค--บ-/ --?
คุ__________ ค__ / ค__
ค-ณ-ม-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค-?
---------------------------
คุณหมออยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
sa---a--tayn-n----a--y--o-t------̌--kr--p-k-́
s____________________________________
s-̀-n-m-t-y---i-t-a---o-o-t-̂---a-i-k-a-p-k-́
---------------------------------------------
sà-nam-tayn-nít-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
Врачыр тыдэ щыI?
คุณหมออยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
sà-nam-tayn-nít-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
Сэ машинэ (ку) сиI. |
ผม - -ิ-ั---ีรถ
ผ_ / ดิ__ มี__
ผ- / ด-ฉ-น ม-ร-
---------------
ผม / ดิฉัน มีรถ
0
s---nam--a-n----t-----o---t-̂---a-i--rá--k-́
s____________________________________
s-̀-n-m-t-y---i-t-a---o-o-t-̂---a-i-k-a-p-k-́
---------------------------------------------
sà-nam-tayn-nít-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
Сэ машинэ (ку) сиI.
ผม / ดิฉัน มีรถ
sà-nam-tayn-nít-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
Сэ мотоцикли сиI. |
ผ-----ิ--น-มี---รย---นต--้-ย
ผ_ / ดิ__ มี____________
ผ- / ด-ฉ-น ม-จ-ก-ย-น-น-์-้-ย
----------------------------
ผม / ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย
0
s-̀-n---ta------t-a-------t-̂--na---k-á---á
s____________________________________
s-̀-n-m-t-y---i-t-a---o-o-t-̂---a-i-k-a-p-k-́
---------------------------------------------
sà-nam-tayn-nít-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
Сэ мотоцикли сиI.
ผม / ดิฉัน มีจักรยานยนต์ด้วย
sà-nam-tayn-nít-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
Машинэ уцупIэр тыдэ щыI? |
ที่จ-ด--อย-่ที่ไหน-ครับ / -ะ?
ที่___________ ค__ / ค__
ท-่-อ-ร-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค-?
-----------------------------
ที่จอดรถอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
ko---me--n-a-----dì-----k--a-i
k___________________________
k-o---e---g---a---i---a-y---a-i
-------------------------------
koon-mee-nga-naw-dì-râyk-mǎi
|
Машинэ уцупIэр тыдэ щыI?
ที่จอดรถอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
koon-mee-nga-naw-dì-râyk-mǎi
|
Сэ свитер сиI. |
ผม-/--ิฉ-- ม-เสื-----ตเต-ร์
ผ_ / ดิ__ มี___________
ผ- / ด-ฉ-น ม-เ-ื-อ-เ-ต-ต-ร-
---------------------------
ผม / ดิฉัน มีเสื้อสเวตเตอร์
0
koo----e-ng------dì-râ-k-m--i
k___________________________
k-o---e---g---a---i---a-y---a-i
-------------------------------
koon-mee-nga-naw-dì-râyk-mǎi
|
Сэ свитер сиI.
ผม / ดิฉัน มีเสื้อสเวตเตอร์
koon-mee-nga-naw-dì-râyk-mǎi
|
Сэ джэдыгуи джинси сиIэх. |
ผ- --ด-ฉ-น --เ-ื----็ก-ก็--ละ-า-เกงยีนส----วย
ผ_ / ดิ__ มี_____________________ ด้__
ผ- / ด-ฉ-น ม-เ-ื-อ-จ-ก-ก-ต-ล-ก-ง-ก-ย-น-์ ด-ว-
---------------------------------------------
ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย
0
ko-----e----------i--râyk----i
k___________________________
k-o---e---g---a---i---a-y---a-i
-------------------------------
koon-mee-nga-naw-dì-râyk-mǎi
|
Сэ джэдыгуи джинси сиIэх.
ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย
koon-mee-nga-naw-dì-râyk-mǎi
|
ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI? |
เค-ื่องซ-กผ---ย-่ท--ไห- --ั--/---?
เ______________ ค__ / ค__
เ-ร-่-ง-ั-ผ-า-ย-่-ี-ไ-น ค-ั- / ค-?
----------------------------------
เครื่องซักผ้าอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
0
po-m---̀-cha-n-lê---o-ot--awn
p________________________
p-̌---i---h-̌---e-n-f-́-t-b-w-
------------------------------
pǒm-dì-chǎn-lên-fóot-bawn
|
ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI?
เครื่องซักผ้าอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-lên-fóot-bawn
|
Сэ лагъэ сиI. |
ผ--/ ด-ฉัน -ี-าน
ผ_ / ดิ__ มี___
ผ- / ด-ฉ-น ม-จ-น
----------------
ผม / ดิฉัน มีจาน
0
p-̌m-d----ha----e---fo-ot--a-n
p________________________
p-̌---i---h-̌---e-n-f-́-t-b-w-
------------------------------
pǒm-dì-chǎn-lên-fóot-bawn
|
Сэ лагъэ сиI.
ผม / ดิฉัน มีจาน
pǒm-dì-chǎn-lên-fóot-bawn
|
Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх. |
ผ- - ด-----มีมี- -้-ม -ล-ช-อน
ผ_ / ดิ__ มี__ ส้__ แ_____
ผ- / ด-ฉ-น ม-ม-ด ส-อ- แ-ะ-้-น
-----------------------------
ผม / ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน
0
po-m--i-----̌n-l-̂--f-́---ba-n
p________________________
p-̌---i---h-̌---e-n-f-́-t-b-w-
------------------------------
pǒm-dì-chǎn-lên-fóot-bawn
|
Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх.
ผม / ดิฉัน มีมีด ส้อม และช้อน
pǒm-dì-chǎn-lên-fóot-bawn
|
Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх? |
เกล--แล-พริก-ท-----ไหน -ร-บ-/--ะ?
เ_________________ ค__ / ค__
เ-ล-อ-ล-พ-ิ-ไ-ย-ย-่-ห- ค-ั- / ค-?
---------------------------------
เกลือและพริกไทยอยู่ไหน ครับ / คะ?
0
s----am---́-t--a-n-a--y--o-te-e--ǎ--krá----́
s_____________________________________
s-̀-n-m-f-́-t-b-w---̀-y-̂---e-e-n-̌---r-́---a-
----------------------------------------------
sà-nam-fóot-bawn-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|
Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх?
เกลือและพริกไทยอยู่ไหน ครับ / คะ?
sà-nam-fóot-bawn-à-yôo-têe-nǎi-kráp-ká
|