Разговорник

ad Мыдэныгъэ 1   »   cs Zápor 1

64 [тIокIищрэ плIырэ]

Мыдэныгъэ 1

Мыдэныгъэ 1

64 [šedesát čtyři]

Zápor 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
А гущыIэр къызгурыIорэп. N-rozu-------- -lo-u. N________ t___ s_____ N-r-z-m-m t-m- s-o-u- --------------------- Nerozumím tomu slovu. 0
А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп. N--o-u--m t- v--ě. N________ t_ v____ N-r-z-m-m t- v-t-. ------------------ Nerozumím té větě. 0
Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп. N-r-z------ý-n--u. N________ v_______ N-r-z-m-m v-z-a-u- ------------------ Nerozumím významu. 0
кIэлэегъадж (хъулъфыгъ) u-i-el u_____ u-i-e- ------ učitel 0
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? Ro-u--te u-i--li? R_______ u_______ R-z-m-t- u-i-e-i- ----------------- Rozumíte učiteli? 0
Ары, дэгъоу къызгурэIо. An-,--o---í---u--o---. A___ r______ m_ d_____ A-o- r-z-m-m m- d-b-e- ---------------------- Ano, rozumím mu dobře. 0
кIэлэегъадж (бзылъфыгъ) u-i-elka u_______ u-i-e-k- -------- učitelka 0
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? Rozum--e-uči---ce? R_______ u________ R-z-m-t- u-i-e-c-? ------------------ Rozumíte učitelce? 0
Ары, дэгъоу къызгурэIо. Ano- r-zu--m--í--obř-. A___ r______ j_ d_____ A-o- r-z-m-m j- d-b-e- ---------------------- Ano, rozumím jí dobře. 0
цIыфхэр li-é l___ l-d- ---- lidé 0
ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа? R--u--te--ě- l--e-? R_______ t__ l_____ R-z-m-t- t-m l-d-m- ------------------- Rozumíte těm lidem? 0
Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп. N-,--e-oz--í----m---c ---ře. N__ n________ j__ m__ d_____ N-, n-r-z-m-m j-m m-c d-b-e- ---------------------------- Ne, nerozumím jim moc dobře. 0
пшъэшъэгъу p--te----ě p_________ p-í-e-k-n- ---------- přítelkyně 0
Пшъэшъэгъу уиIа? M-t--př-telk-n-? M___ p__________ M-t- p-í-e-k-n-? ---------------- Máte přítelkyni? 0
Ары, сиI. Ano----m přítelkyn-. A___ m__ p__________ A-o- m-m p-í-e-k-n-. -------------------- Ano, mám přítelkyni. 0
пшъашъэ / пхъу d--ra d____ d-e-a ----- dcera 0
Пшъашъэ уиIа? M------e--? M___ d_____ M-t- d-e-u- ----------- Máte dceru? 0
Хьау, пшъашъэ сиIэп. Ne, ne--m. N__ n_____ N-, n-m-m- ---------- Ne, nemám. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -