Разговорник

Мыдэныгъэ 1 » უარყოფა 1

64 [тIокIищрэ плIырэ]

Мыдэныгъэ 1

64 [სამოცდაოთხი]

64 [samotsdaotkhi]

უარყოფა 1

uarqopa 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

адыгабзэ	грузинский	Играть в более
А гущыIэр къызгурыIорэп.	ამ -ი--ვის-მნ-------ბა ----ე---ს. ა_ ს______ მ__________ ა_ მ______ ა- ს-ტ-ვ-ს მ-ი-ვ-ე-ო-ა ა- მ-ს-ი-. --------------------------------- ამ სიტყვის მნიშვნელობა არ მესმის. 0 u--q--a-1 u______ 1 u-r-o-a 1 --------- uarqopa 1	Другие языки Нажмите на флаг! А гущыIэр къызгурыIорэп. ამ სიტყვის მნიშვნელობა არ მესმის. uarqopa 1 EN Аудио I don’t understand the word. DE Аудио Ich verstehe das Wort nicht. ES Аудио No entiendo la palabra. FR Аудио Je ne comprends pas le mot. IT Аудио Non capisco questa parola. RU Аудио Я не понимаю это слово.
А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп.	ე--წინა-----ა---რ გა----. ე_ წ_________ ვ__ გ______ ე- წ-ნ-დ-დ-ბ- ვ-რ გ-ვ-გ-. ------------------------- ეს წინადადება ვერ გავიგე. 0 u--q----1 u______ 1 u-r-o-a 1 --------- uarqopa 1	Другие языки Нажмите на флаг! А гущыIэухыгъэр къызгурыIорэп. ეს წინადადება ვერ გავიგე. uarqopa 1 EN Аудио I don’t understand the sentence. DE Аудио Ich verstehe den Satz nicht. ES Аудио No entiendo la frase. FR Аудио Je ne comprends pas la phrase. IT Аудио Non capisco la frase. RU Аудио Я не понимаю это предложение.
Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп.	მ--არ--ესმის-მ-ი-ვნე-ობა. მ_ ა_ მ_____ მ___________ მ- ა- მ-ს-ი- მ-ი-ვ-ე-ო-ა- ------------------------- მე არ მესმის მნიშვნელობა. 0 am ---'qvis-m-----n--oba ar -e-m--. a_ s_______ m___________ a_ m______ a- s-t-q-i- m-i-h-n-l-b- a- m-s-i-. ----------------------------------- am sit'qvis mnishvneloba ar mesmis.	Другие языки Нажмите на флаг! Ащ имэхьанэ къызгурыIорэп. მე არ მესმის მნიშვნელობა. am sit'qvis mnishvneloba ar mesmis. EN Аудио I don’t understand the meaning. DE Аудио Ich verstehe die Bedeutung nicht. ES Аудио (Yo) no entiendo el significado. FR Аудио Je ne comprends pas le sens. IT Аудио Non capisco il significato. RU Аудио Я не понимаю, что это значит.
кIэлэегъадж (хъулъфыгъ)	მა----ლე-ე-- (-----. მ___________ (______ მ-ს-ა-ლ-ბ-ლ- (-ა-ი-. -------------------- მასწავლებელი (კაცი). 0 e- t-'in--a--ba ver gavi--. e_ t___________ v__ g______ e- t-'-n-d-d-b- v-r g-v-g-. --------------------------- es ts'inadadeba ver gavige.	Другие языки Нажмите на флаг! кIэлэегъадж (хъулъфыгъ) მასწავლებელი (კაცი). es ts'inadadeba ver gavige. EN Аудио the teacher DE Аудио der Lehrer ES Аудио el profesor FR Аудио l’instituteur IT Аудио l’insegnante RU Аудио Учитель
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа?	გ-ს-ი--მ--წა-ლ-ბლი-? გ_____ მ____________ გ-ს-ი- მ-ს-ა-ლ-ბ-ი-? -------------------- გესმით მასწავლებლის? 0 m--a- m-s--s-mn-sh------a. m_ a_ m_____ m____________ m- a- m-s-i- m-i-h-n-l-b-. -------------------------- me ar mesmis mnishvneloba.	Другие языки Нажмите на флаг! КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? გესმით მასწავლებლის? me ar mesmis mnishvneloba. EN Аудио Do you understand the teacher? DE Аудио Verstehen Sie den Lehrer? ES Аудио ¿Entiende (usted) al profesor? FR Аудио Comprenez-vous l’instituteur ? IT Аудио Capisce l’insegnante? RU Аудио Вы понимаете учителя?
Ары, дэгъоу къызгурэIо.	დ-----მ- --სი-კ--გად მ-ს-ი-. დ____ მ_ მ___ კ_____ მ______ დ-ა-, მ- მ-ს- კ-რ-ა- მ-ს-ი-. ---------------------------- დიახ, მე მისი კარგად მესმის. 0 m--ar -esmi--m--sh---l---. m_ a_ m_____ m____________ m- a- m-s-i- m-i-h-n-l-b-. -------------------------- me ar mesmis mnishvneloba.	Другие языки Нажмите на флаг! Ары, дэгъоу къызгурэIо. დიახ, მე მისი კარგად მესმის. me ar mesmis mnishvneloba. EN Аудио Yes, I understand him well. DE Аудио Ja, ich verstehe ihn gut. ES Аудио Sí, lo entiendo bien. FR Аудио Oui, je le comprends bien. IT Аудио Sì, lo capisco bene. RU Аудио Да, я его хорошо понимаю.
кIэлэегъадж (бзылъфыгъ)	მა-წ-ვ-----ი --ა--) მ___________ (_____ მ-ს-ა-ლ-ბ-ლ- (-ა-ი- ------------------- მასწავლებელი (ქალი) 0 m- -r ------ mn------l-ba. m_ a_ m_____ m____________ m- a- m-s-i- m-i-h-n-l-b-. -------------------------- me ar mesmis mnishvneloba.	Другие языки Нажмите на флаг! кIэлэегъадж (бзылъфыгъ) მასწავლებელი (ქალი) me ar mesmis mnishvneloba. EN Аудио the teacher DE Аудио die Lehrerin ES Аудио la profesora FR Аудио l’institutrice IT Аудио l’insegnante RU Аудио Учительница
КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа?	გეს-ი- მა--ავ-ე-ელ--? გ_____ მ_____________ გ-ს-ი- მ-ს-ა-ლ-ბ-ლ-ს- --------------------- გესმით მასწავლებელის? 0 mas---av-eb----(---t--). m_____________ (________ m-s-s-a-l-b-l- (-'-t-i-. ------------------------ masts'avlebeli (k'atsi).	Другие языки Нажмите на флаг! КIэлэегъаджэм къыIорэр къыбгурэIуа? გესმით მასწავლებელის? masts'avlebeli (k'atsi). EN Аудио Do you understand the teacher? DE Аудио Verstehen Sie die Lehrerin? ES Аудио ¿Entiende (usted) a la profesora? FR Аудио Est-ce que vous comprenez l’institutrice ? IT Аудио Capisce l’insegnante? RU Аудио Вы понимаете учительницу?
Ары, дэгъоу къызгурэIо.	დ-ა-- -- --ს--კ-რგა- მე---ს. დ____ მ_ მ___ კ_____ მ______ დ-ა-, მ- მ-ს- კ-რ-ა- მ-ს-ი-. ---------------------------- დიახ, მე მისი კარგად მესმის. 0 g-s-it--a-t-----e--i-? g_____ m______________ g-s-i- m-s-s-a-l-b-i-? ---------------------- gesmit masts'avleblis?	Другие языки Нажмите на флаг! Ары, дэгъоу къызгурэIо. დიახ, მე მისი კარგად მესმის. gesmit masts'avleblis? EN Аудио Yes, I understand her well. DE Аудио Ja, ich verstehe sie gut. ES Аудио Sí, la entiendo bien. FR Аудио Oui, je la comprends bien. IT Аудио Sì, la capisco bene. RU Аудио Да, я её хорошо понимаю.
цIыфхэр	ხ-ლხ-. ხ_____ ხ-ლ-ი- ------ ხალხი. 0 d-akh- me mi-----ar--d m--m--. d_____ m_ m___ k______ m______ d-a-h- m- m-s- k-a-g-d m-s-i-. ------------------------------ diakh, me misi k'argad mesmis.	Другие языки Нажмите на флаг! цIыфхэр ხალხი. diakh, me misi k'argad mesmis. EN Аудио the people DE Аудио die Leute ES Аудио la gente FR Аудио les gens IT Аудио la gente RU Аудио Люди
ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа?	გეს----ხა----? გ_____ ხ______ გ-ს-ი- ხ-ლ-ი-? -------------- გესმით ხალხის? 0 m--t--a-l-be------l-) m_____________ (_____ m-s-s-a-l-b-l- (-a-i- --------------------- masts'avlebeli (kali)	Другие языки Нажмите на флаг! ЦIыфмэ къаIорэр къыбгурэIуа? გესმით ხალხის? masts'avlebeli (kali) EN Аудио Do you understand the people? DE Аудио Verstehen Sie die Leute? ES Аудио ¿Entiende (usted) a la gente? FR Аудио Est-ce que vous comprenez les gens ? IT Аудио Capisce la gente? RU Аудио Вы понимаете людей?
Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп.	ა-ა, მ- ---- -სე -ა-გად-არ ---მის. ა___ მ_ მ___ ი__ კ_____ ა_ მ______ ა-ა- მ- მ-თ- ი-ე კ-რ-ა- ა- მ-ს-ი-. ---------------------------------- არა, მე მათი ისე კარგად არ მესმის. 0 ge-m-- m-s-s-a--e-el--? g_____ m_______________ g-s-i- m-s-s-a-l-b-l-s- ----------------------- gesmit masts'avlebelis?	Другие языки Нажмите на флаг! Хьау, ахэмэ къаIорэр икъоу къызгурыIорэп. არა, მე მათი ისე კარგად არ მესმის. gesmit masts'avlebelis? EN Аудио No, I don’t understand them so well. DE Аудио Nein, ich verstehe sie nicht so gut. ES Аудио No, no la entiendo muy bien. FR Аудио Non, je ne les comprends pas très bien. IT Аудио No, non la capisco molto bene. RU Аудио Нет, я их не очень хорошо понимаю.
пшъэшъэгъу	მ-გო--რ- გოგ-. მ_______ გ____ მ-გ-ბ-რ- გ-გ-. -------------- მეგობარი გოგო. 0 di-k----e m-s- k'-rg-d-m-smi-. d_____ m_ m___ k______ m______ d-a-h- m- m-s- k-a-g-d m-s-i-. ------------------------------ diakh, me misi k'argad mesmis.	Другие языки Нажмите на флаг! пшъэшъэгъу მეგობარი გოგო. diakh, me misi k'argad mesmis. EN Аудио the girlfriend DE Аудио die Freundin ES Аудио la novia FR Аудио l’amie IT Аудио l’amica / la ragazza RU Аудио Подруга
Пшъэшъэгъу уиIа?	გ-ა-თ -ე---ა-- გოგო? გ____ მ_______ გ____ გ-ა-თ მ-გ-ბ-რ- გ-გ-? -------------------- გყავთ მეგობარი გოგო? 0 k---k-i. k_______ k-a-k-i- -------- khalkhi.	Другие языки Нажмите на флаг! Пшъэшъэгъу уиIа? გყავთ მეგობარი გოგო? khalkhi. EN Аудио Do you have a girlfriend? DE Аудио Haben Sie eine Freundin? ES Аудио ¿Tiene (usted) novia? FR Аудио Avez-vous une amie ? IT Аудио Ha un’amica / una ragazza? RU Аудио У Вас есть подруга?
Ары, сиI.	დიახ- -ყა--. დ____ მ_____ დ-ა-, მ-ა-ს- ------------ დიახ, მყავს. 0 kha-khi. k_______ k-a-k-i- -------- khalkhi.	Другие языки Нажмите на флаг! Ары, сиI. დიახ, მყავს. khalkhi. EN Аудио Yes, I do. DE Аудио Ja, ich habe eine. ES Аудио Sí, tengo novia. FR Аудио Oui, j’en ai. IT Аудио Sì, ce l’ho. RU Аудио Да, у меня есть подруга.
пшъашъэ / пхъу	ქ-ლი--ი-ი ქ________ ქ-ლ-შ-ი-ი --------- ქალიშვილი 0 k-a--h-. k_______ k-a-k-i- -------- khalkhi.	Другие языки Нажмите на флаг! пшъашъэ / пхъу ქალიშვილი khalkhi. EN Аудио the daughter DE Аудио die Tochter ES Аудио la hija FR Аудио la fille IT Аудио la figlia RU Аудио Дочь
Пшъашъэ уиIа?	გყავთ ქა-იშვი-ი? გ____ ქ_________ გ-ა-თ ქ-ლ-შ-ი-ი- ---------------- გყავთ ქალიშვილი? 0 gesmit-kha--h-s? g_____ k________ g-s-i- k-a-k-i-? ---------------- gesmit khalkhis?	Другие языки Нажмите на флаг! Пшъашъэ уиIа? გყავთ ქალიშვილი? gesmit khalkhis? EN Аудио Do you have a daughter? DE Аудио Haben Sie eine Tochter? ES Аудио ¿Tiene (usted) una hija? FR Аудио Avez-vous une fille ? IT Аудио Ha una figlia? RU Аудио У Вас есть дочь?
Хьау, пшъашъэ сиIэп.	არა,-არ მყავ-. ა___ ა_ მ_____ ა-ა- ა- მ-ა-ს- -------------- არა, არ მყავს. 0 g---i- ---lkh--? g_____ k________ g-s-i- k-a-k-i-? ---------------- gesmit khalkhis?	Другие языки Нажмите на флаг! Хьау, пшъашъэ сиIэп. არა, არ მყავს. gesmit khalkhis? EN Аудио No, I don’t. DE Аудио Nein, ich habe keine. ES Аудио No, no tengo. FR Аудио Non, je n’en ai pas. IT Аудио No, non ne ho. RU Аудио Нет, у меня нет дочери.