Разговорник

ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1   »   de Possessivpronomen 1

66 [тIокIищрэ хырэ]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

66 [sechsundsechzig]

Possessivpronomen 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ немецкий Играть в более
сэ – сэсый ich-- ---n i__ – m___ i-h – m-i- ---------- ich – mein 0
СиIункIыбзэ згъотыжьрэп. I-h---n-e-m-i--n-Schl-ssel nicht. I__ f____ m_____ S________ n_____ I-h f-n-e m-i-e- S-h-ü-s-l n-c-t- --------------------------------- Ich finde meinen Schlüssel nicht. 0
Сибилет згъотыжьрэп. Ic--f-nd--me-ne F-hrk---e-n---t. I__ f____ m____ F________ n_____ I-h f-n-e m-i-e F-h-k-r-e n-c-t- -------------------------------- Ich finde meine Fahrkarte nicht. 0
о – оуй du --d-in d_ – d___ d- – d-i- --------- du – dein 0
УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа? Ha-t ----e---n ------s-l -ef--den? H___ d_ d_____ S________ g________ H-s- d- d-i-e- S-h-ü-s-l g-f-n-e-? ---------------------------------- Hast du deinen Schlüssel gefunden? 0
Уибилет бгъотыжьыгъа? H-s- -u -e-n- Fah-ka-te -ef-n---? H___ d_ d____ F________ g________ H-s- d- d-i-e F-h-k-r-e g-f-n-e-? --------------------------------- Hast du deine Fahrkarte gefunden? 0
ар (хъулъфыгъ) – ащ ий e- - --in e_ – s___ e- – s-i- --------- er – sein 0
Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа? We--t-du- w---ein--ch-üss-- -st? W____ d__ w_ s___ S________ i___ W-i-t d-, w- s-i- S-h-ü-s-l i-t- -------------------------------- Weißt du, wo sein Schlüssel ist? 0
Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа? W-iß---u, -o----ne-F--r---te-is-? W____ d__ w_ s____ F________ i___ W-i-t d-, w- s-i-e F-h-k-r-e i-t- --------------------------------- Weißt du, wo seine Fahrkarte ist? 0
ар (бзылъфыгъ) – ащ ий sie---ihr s__ – i__ s-e – i-r --------- sie – ihr 0
Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх. I-r--eld-is--we-. I__ G___ i__ w___ I-r G-l- i-t w-g- ----------------- Ihr Geld ist weg. 0
Икредит карти щыIэп. Und-i-r- ----------- --- -u-- -e-. U__ i___ K__________ i__ a___ w___ U-d i-r- K-e-i-k-r-e i-t a-c- w-g- ---------------------------------- Und ihre Kreditkarte ist auch weg. 0
тэ – тэтый wi- --uns-r w__ – u____ w-r – u-s-r ----------- wir – unser 0
Титэтэжъ сымадж. Un-e- O---------an-. U____ O__ i__ k_____ U-s-r O-a i-t k-a-k- -------------------- Unser Opa ist krank. 0
Тинанэ псау-тау. Uns-r----- ist -es---. U_____ O__ i__ g______ U-s-r- O-a i-t g-s-n-. ---------------------- Unsere Oma ist gesund. 0
шъо – шъошъуй i-r - -u-r i__ – e___ i-r – e-e- ---------- ihr – euer 0
КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI? Ki-de-,--o--s- e-e--V-t-? K______ w_ i__ e___ V____ K-n-e-, w- i-t e-e- V-t-? ------------------------- Kinder, wo ist euer Vati? 0
КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI? Kind--- w--i----ure M-tt-? K______ w_ i__ e___ M_____ K-n-e-, w- i-t e-r- M-t-i- -------------------------- Kinder, wo ist eure Mutti? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -