Разговорник

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1 » Pronomes possessivos 1

66 [тIокIищрэ хырэ]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 1

66 [sessenta e seis]

Pronomes possessivos 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

адыгабзэ	португальский (BR)	Играть в более
сэ – сэсый	eu --m-u-- -in-a e_ – m__ / m____ e- – m-u / m-n-a ---------------- eu – meu / minha 0	Другие языки Нажмите на флаг! сэ – сэсый eu – meu / minha EN Аудио I – my DE Аудио ich – mein ES Аудио yo – mi FR Аудио je – ma / mon IT Аудио io – il mio / la mia RU Аудио Я – мой
СиIункIыбзэ згъотыжьрэп.	Eu -ão -nc-n-ro - m-nh- ch-v-. E_ n__ e_______ a m____ c_____ E- n-o e-c-n-r- a m-n-a c-a-e- ------------------------------ Eu não encontro a minha chave. 0	Другие языки Нажмите на флаг! СиIункIыбзэ згъотыжьрэп. Eu não encontro a minha chave. EN Аудио I can’t find my key. DE Аудио Ich finde meinen Schlüssel nicht. ES Аудио Yo no encuentro mi llave. FR Аудио Je ne trouve pas ma clef. IT Аудио Non trovo la mia chiave. RU Аудио Я не могу найти свой ключ.
Сибилет згъотыжьрэп.	E---ã- -nc-ntro --mi-h- -assa---. E_ n__ e_______ a m____ p________ E- n-o e-c-n-r- a m-n-a p-s-a-e-. --------------------------------- Eu não encontro a minha passagem. 0	Другие языки Нажмите на флаг! Сибилет згъотыжьрэп. Eu não encontro a minha passagem. EN Аудио I can’t find my ticket. DE Аудио Ich finde meine Fahrkarte nicht. ES Аудио Yo no encuentro mi billete. FR Аудио Je ne trouve pas mon billet. IT Аудио Non trovo il mio biglietto. RU Аудио Я не могу найти свой билет.

о – оуй	vo-----se- / -ua v___ – s__ / s__ v-c- – s-u / s-a ---------------- você – seu / sua 0	Другие языки Нажмите на флаг! о – оуй você – seu / sua EN Аудио you – your DE Аудио du – dein ES Аудио tú – tu FR Аудио tu – ta / ton IT Аудио tu – il tuo / la tua RU Аудио Ты – твой
УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа?	V-c--enc-n-rou-a-sua---a-e? V___ e________ a s__ c_____ V-c- e-c-n-r-u a s-a c-a-e- --------------------------- Você encontrou a sua chave? 0	Другие языки Нажмите на флаг! УиIункIыбзэ бгъотыжьыгъа? Você encontrou a sua chave? EN Аудио Have you found your key? DE Аудио Hast du deinen Schlüssel gefunden? ES Аудио ¿Has encontrado tu llave? FR Аудио As-tu trouvé ta clef ? IT Аудио Hai trovato la tua chiave? RU Аудио Ты нашёл свой ключ?
Уибилет бгъотыжьыгъа?	V-cê----ont--u -------assa--m? V___ e________ a s__ p________ V-c- e-c-n-r-u a s-a p-s-a-e-? ------------------------------ Você encontrou a sua passagem? 0	Другие языки Нажмите на флаг! Уибилет бгъотыжьыгъа? Você encontrou a sua passagem? EN Аудио Have you found your ticket? DE Аудио Hast du deine Fahrkarte gefunden? ES Аудио ¿Has encontrado tu billete? FR Аудио As-tu trouvé ton billet ? IT Аудио Hai trovato il tuo biglietto? RU Аудио Ты нашёл свой билет?

ар (хъулъфыгъ) – ащ ий	el--- de-e e__ – d___ e-e – d-l- ---------- ele – dele 0	Другие языки Нажмите на флаг! ар (хъулъфыгъ) – ащ ий ele – dele EN Аудио he – his DE Аудио er – sein ES Аудио él – su FR Аудио il – sa / son IT Аудио lui – il suo / la sua RU Аудио Он – его
Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа?	Vo-ê-s-be-ond--est- - ---ve-d-le? V___ s___ o___ e___ a c____ d____ V-c- s-b- o-d- e-t- a c-a-e d-l-? --------------------------------- Você sabe onde está a chave dele? 0	Другие языки Нажмите на флаг! Ащ (хъулъфыгъ) иIункIыбзэ зыдэщыIэр ошIа? Você sabe onde está a chave dele? EN Аудио Do you know where his key is? DE Аудио Weißt du, wo sein Schlüssel ist? ES Аудио ¿Sabes dónde está su llave? FR Аудио Sais-tu où est sa clef ? IT Аудио Sai dov’è la sua chiave? RU Аудио Ты знаешь, где его ключ?
Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа?	V--ê sabe --d--es-- - bil--te----e? V___ s___ o___ e___ o b______ d____ V-c- s-b- o-d- e-t- o b-l-e-e d-l-? ----------------------------------- Você sabe onde está o bilhete dele? 0	Другие языки Нажмите на флаг! Ащ (хъулъфыгъ) ибилет зыдэщыIэр ошIа? Você sabe onde está o bilhete dele? EN Аудио Do you know where his ticket is? DE Аудио Weißt du, wo seine Fahrkarte ist? ES Аудио ¿Sabes dónde está su billete? FR Аудио Sais-tu où est son billet ? IT Аудио Sai dov’è il suo biglietto? RU Аудио Ты знаешь, где его билет?

ар (бзылъфыгъ) – ащ ий	el--- -e-a e__ – d___ e-a – d-l- ---------- ela – dela 0	Другие языки Нажмите на флаг! ар (бзылъфыгъ) – ащ ий ela – dela EN Аудио she – her DE Аудио sie – ihr ES Аудио ella – su FR Аудио elle – sa / son IT Аудио lei – il suo / la sua RU Аудио Она – её
Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх.	O-d---eiro -e-a de-apa---eu. O d_______ d___ d___________ O d-n-e-r- d-l- d-s-p-r-c-u- ---------------------------- O dinheiro dela desapareceu. 0	Другие языки Нажмите на флаг! Ащ (бзылъфыгъ) иахъщэхэр кIодыгъэх. O dinheiro dela desapareceu. EN Аудио Her money is gone. DE Аудио Ihr Geld ist weg. ES Аудио Su dinero ha desaparecido. FR Аудио Son argent a disparu. IT Аудио Il suo denaro è sparito. RU Аудио Её деньги пропали.
Икредит карти щыIэп.	E---c-rtão-de---é-i-- -----t-m--m --s------eu. E o c_____ d_ c______ d___ t_____ d___________ E o c-r-ã- d- c-é-i-o d-l- t-m-é- d-s-p-r-c-u- ---------------------------------------------- E o cartão de crédito dela também desapareceu. 0	Другие языки Нажмите на флаг! Икредит карти щыIэп. E o cartão de crédito dela também desapareceu. EN Аудио And her credit card is also gone. DE Аудио Und ihre Kreditkarte ist auch weg. ES Аудио Y su tarjeta de crédito también. FR Аудио Sa carte de crédit a aussi disparu. IT Аудио E anche la sua carta di credito non c’è più. RU Аудио И её кредитной карточки тоже нет.

тэ – тэтый	nós - -o-s-----ossa n__ – n____ / n____ n-s – n-s-o / n-s-a ------------------- nós – nosso / nossa 0	Другие языки Нажмите на флаг! тэ – тэтый nós – nosso / nossa EN Аудио we – our DE Аудио wir – unser ES Аудио nosotros /-as – nuestro(s) /-a(s) FR Аудио nous – notre IT Аудио noi – il nostro RU Аудио Мы – наш
Титэтэжъ сымадж.	O---sso-av- es-á--o--te. O n____ a__ e___ d______ O n-s-o a-ô e-t- d-e-t-. ------------------------ O nosso avô está doente. 0	Другие языки Нажмите на флаг! Титэтэжъ сымадж. O nosso avô está doente. EN Аудио Our grandfather is ill. DE Аудио Unser Opa ist krank. ES Аудио Nuestro abuelo está enfermo. FR Аудио Notre grand-père est malade. IT Аудио Il nostro nonno è malato. RU Аудио Наш дедушка болен.
Тинанэ псау-тау.	A n-ss- ----est- --- -- -a-de. A n____ a__ e___ b__ d_ s_____ A n-s-a a-ó e-t- b-m d- s-ú-e- ------------------------------ A nossa avó está bem de saúde. 0	Другие языки Нажмите на флаг! Тинанэ псау-тау. A nossa avó está bem de saúde. EN Аудио Our grandmother is healthy. DE Аудио Unsere Oma ist gesund. ES Аудио Nuestra abuela está bien. FR Аудио Notre grand-mère est en bonne santé. IT Аудио La nostra nonna sta bene. RU Аудио Наша бабушка здорова.

шъо – шъошъуй	v---- -os-o / --ssa v__ – v____ / v____ v-s – v-s-o / v-s-a ------------------- vós – vosso / vossa 0	Другие языки Нажмите на флаг! шъо – шъошъуй vós – vosso / vossa EN Аудио you – your DE Аудио ihr – euer ES Аудио vosotros /-as – vuestro(s) /-a(s) FR Аудио vous – votre IT Аудио voi – il vostro RU Аудио Вы – ваши
КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI?	Me--n-s,--n-e ---- o -oss- pai? M_______ o___ e___ o v____ p___ M-n-n-s- o-d- e-t- o v-s-o p-i- ------------------------------- Meninos, onde está o vosso pai? 0	Другие языки Нажмите на флаг! КIэлэцIыкIухэр, шъуятэ тыдэ щыI? Meninos, onde está o vosso pai? EN Аудио Children, where is your father? DE Аудио Kinder, wo ist euer Vati? ES Аудио Niños, ¿dónde está vuestro papá? FR Аудио Les enfants, où est votre papa ? IT Аудио Bambini, dov’è il vostro papà? RU Аудио Дети, где ваш папа?
КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI?	M--in-s, --de ---á---v-----mãe? M_______ o___ e___ a v____ m___ M-n-n-s- o-d- e-t- a v-s-a m-e- ------------------------------- Meninos, onde está a vossa mãe? 0	Другие языки Нажмите на флаг! КIэлэцIыкIухэр, шъуянэ тыдэ щыI? Meninos, onde está a vossa mãe? EN Аудио Children, where is your mother? DE Аудио Kinder, wo ist eure Mutti? ES Аудио Niños, ¿dónde está vuestra mamá? FR Аудио Les enfants, où est votre maman ? IT Аудио Bambini, dov’è la vostra mamma? RU Аудио Дети, где ваша мама?