Разговорник

ad Хъущт (фитын)   »   hu valamit szabad, lehet (-hat, -het)

73 [тIокIищрэ пшIыкIущырэ]

Хъущт (фитын)

Хъущт (фитын)

73 [hetvenhárom]

valamit szabad, lehet (-hat, -het)

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ венгерский Играть в более
О машинэ зепфэн фит ухъугъа? Ve--the-sz m-r -----? V_________ m__ a_____ V-z-t-e-s- m-r a-t-t- --------------------- Vezethetsz már autót? 0
О шъон кIуачIэ уешъонэу фит ухъугъа? I---sz-----alk--o--? I_____ m__ a________ I-a-s- m-r a-k-h-l-? -------------------- Ihatsz már alkoholt? 0
О уизакъоу хэгъэгум уикIынэу фит ухъугъа? M--e-sz--ár-eg----- kü--ödre? M______ m__ e______ k________ M-h-t-z m-r e-y-d-l k-l-ö-r-? ----------------------------- Mehetsz már egyedül külfödre? 0
фит / хъущт s----d ---at,----t) s_____ (_____ -____ s-a-a- (-h-t- --e-) ------------------- szabad (-hat, -het) 0
Мыщ тутын тыщешъо хъущта? Doh--y-zha---k -tt? D_____________ i___ D-h-n-o-h-t-n- i-t- ------------------- Dohányozhatunk itt? 0
Мыщ тутын ущешъо хъущта? Sz-bad -tt do-á-yo-ni? S_____ i__ d__________ S-a-a- i-t d-h-n-o-n-? ---------------------- Szabad itt dohányozni? 0
Кредит карткIэ ыпкIэ пты хъущта? (--ab-d) -eh----tt-hit----r--á--l -izet-i? (_______ L____ i__ h_____________ f_______ (-z-b-d- L-h-t i-t h-t-l-á-t-á-a- f-z-t-i- ------------------------------------------ (Szabad) Lehet itt hitelkártyával fizetni? 0
ЧеккIэ ыпкIэ пты хъущта? (S-ab--- -ehet itt----k--l--i-e-ni? (_______ L____ i__ c______ f_______ (-z-b-d- L-h-t i-t c-e-k-l f-z-t-i- ----------------------------------- (Szabad) Lehet itt csekkel fizetni? 0
Ахъщэ Iэрылъхьэ къодый ара ыпкIэ птынэу зэрэщытыр? C--k ----p--z--l--eh-- f-z-tn-? C___ k__________ l____ f_______ C-a- k-s-p-n-z-l l-h-t f-z-t-i- ------------------------------- Csak készpénzzel lehet fizetni? 0
ТелефонкIэ сытео къодыемэ хъущта? S-ab---t-l---n----m? S_____ t____________ S-a-a- t-l-f-n-l-o-? -------------------- Szabad telefonálnom? 0
Зыгорэм сыкъыкIэупчIэ къодыемэ слъэкIыщта? Ké---zh--e-----amit? K__________ v_______ K-r-e-h-t-k v-l-m-t- -------------------- Kérdezhetek valamit? 0
Зыгорэ къасIо къодыемэ хъущта? Mon-h-tok-v--a---? M________ v_______ M-n-h-t-k v-l-m-t- ------------------ Mondhatok valamit? 0
Ар (хъулъфыгъ) паркым щычъыен фитэп. Ne- -lud-a- - --rkb-n. N__ a______ a p_______ N-m a-u-h-t a p-r-b-n- ---------------------- Nem aludhat a parkban. 0
Ар (хъулъфыгъ) машинэм ичъыихьан фитэп. Ne--------t-a- au-ó---. N__ a______ a_ a_______ N-m a-u-h-t a- a-t-b-n- ----------------------- Nem aludhat az autóban. 0
Ар (хъулъфыгъ) вокзалым щычъыен фитэп. N-m a-u-h---- -----u-v---n. N__ a______ a p____________ N-m a-u-h-t a p-l-a-d-a-o-. --------------------------- Nem aludhat a pályaudvaron. 0
ТытIысмэ хъущта? Leül------? L__________ L-ü-h-t-n-? ----------- Leülhetünk? 0
Менюм тыхаплъэ хъущта? Ka--a-u---e-y--t-apot? K________ e__ é_______ K-p-a-u-k e-y é-l-p-t- ---------------------- Kaphatunk egy étlapot? 0
Шъхьаф-шъхьафэу ыпкIэ къэтты хъущта? F---t-e---k-kül--? F__________ k_____ F-z-t-e-ü-k k-l-n- ------------------ Fizethetünk külön? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -