Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 4   »   tr Geçmiş zaman 4

84 [тIокIиплIырэ плIырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 4

БлэкIыгъэ шъуашэр 4

84 [seksen dört]

Geçmiş zaman 4

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ турецкий Играть в более
еджэн o--mak o_____ o-u-a- ------ okumak 0
Сэ зджыгъэ. O-u--m. O______ O-u-u-. ------- Okudum. 0
Сэ романыр зэрэпсэоу зджыгъэ. R---n-n -epsini----d-m. R______ h______ o______ R-m-n-n h-p-i-i o-u-u-. ----------------------- Romanın hepsini okudum. 0
гурыIон a-l-mak a______ a-l-m-k ------- anlamak 0
Сэ къызгурыIуагъ. A-----m. A_______ A-l-d-m- -------- Anladım. 0
Сэ тхыгъэр (текстыр) зэрэпсэоу къызгурыIуагъ. Me-n-n ---s--i -nladı-. M_____ h______ a_______ M-t-i- h-p-i-i a-l-d-m- ----------------------- Metnin hepsini anladım. 0
Джэуап етын cev----e-m-k c____ v_____ c-v-p v-r-e- ------------ cevap vermek 0
Сэ джэуап естыгъ. C-v-p-verd--. C____ v______ C-v-p v-r-i-. ------------- Cevap verdim. 0
Сэ упчIэхэм зэкIэм яджэуап ястыгъ. Bü-ü- -orulara c--a--v---i-. B____ s_______ c____ v______ B-t-n s-r-l-r- c-v-p v-r-i-. ---------------------------- Bütün sorulara cevap verdim. 0
Сэ ар сэшIэ – сэ ар сшIэщтыгъэ. Bu-u -ili-or------unu------o-d-m. B___ b________ – b___ b__________ B-n- b-l-y-r-m – b-n- b-l-y-r-u-. --------------------------------- Bunu biliyorum – bunu biliyordum. 0
Сэ ар сэтхы – ар стхыгъэ. Bu-- y-zıy---m - -un- ---dı-. B___ y________ – b___ y______ B-n- y-z-y-r-m – b-n- y-z-ı-. ----------------------------- Bunu yazıyorum – bunu yazdım. 0
Сэ ар зэхэсэхы – ар зэхэсхыгъ. Bu-- d-y--o-um-–--u-u-du--u-. B___ d________ – b___ d______ B-n- d-y-y-r-m – b-n- d-y-u-. ----------------------------- Bunu duyuyorum – bunu duydum. 0
Сэ ар сэштэ – сэ ар сштагъэ. Bun--a--y---m-– ---- --d-m. B___ a_______ – b___ a_____ B-n- a-ı-o-u- – b-n- a-d-m- --------------------------- Bunu alıyorum – bunu aldım. 0
Сэ ар сэхьы – сэ ар къэсхьыгъ. B-nu--e-ir----um---bun----t-rd-m. B___ g__________ – b___ g________ B-n- g-t-r-y-r-m – b-n- g-t-r-i-. --------------------------------- Bunu getiriyorum – bunu getirdim. 0
Сэ ар сэщэфы – сэ ар сщэфыгъэ. Bu-u ---ı---l---rum - b----sa-ı- ---ı-. B___ s____ a_______ – b___ s____ a_____ B-n- s-t-n a-ı-o-u- – b-n- s-t-n a-d-m- --------------------------------------- Bunu satın alıyorum – bunu satın aldım. 0
Сэ ащ сежэ – сэ ащ сежагъ. B-n- b-kl--o-u- - -unu --kl-----u-. B___ b_________ – b___ b___________ B-n- b-k-i-o-u- – b-n- b-k-i-o-d-m- ----------------------------------- Bunu bekliyorum – bunu bekliyordum. 0
Сэ ар гурысэгъаIо – сэ ар гурызгъэIуагъ. Bun--açıkl-yor-m –----- a-ıkl---m. B___ a__________ – b___ a_________ B-n- a-ı-l-y-r-m – b-n- a-ı-l-d-m- ---------------------------------- Bunu açıklıyorum – bunu açıkladım. 0
Сэ ар сэшIэ – ар сшIэщтыгъ. B-n--t---y-r---- ---- ---ı-ım. B___ t________ – b___ t_______ B-n- t-n-y-r-m – b-n- t-n-d-m- ------------------------------ Bunu tanıyorum – bunu tanıdım. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -