Словарь

నమ్మకమైన

నమ్మకమైన ప్రేమ గుర్తు

nam‘makamaina

nam‘makamaina prēma gurtu

верный

знак верной любви

చట్టబద్ధం

చట్టబద్ధంగా ఉన్న తుపాకి

caṭṭabad‘dhaṁ

caṭṭabad‘dhaṅgā unna tupāki

законный

законный пистолет

చావుచేసిన

చావుచేసిన క్రిస్మస్ సాంటా

cāvucēsina

cāvucēsina krismas sāṇṭā

популярный

популярная тема

పేదరికం

పేదరికం ఉన్న వాడు

pēdarikaṁ

pēdarikaṁ unna vāḍu

бедный

бедный мужчина

మందమైన

మందమైన సాయంకాలం

mandamaina

mandamaina sāyaṅkālaṁ

туманный

туманное сумеречное время

భయంకరం

భయంకరంగా ఉన్న లెక్కని.

bhayaṅkaraṁ

bhayaṅkaraṅgā unna lekkani.

ужасный

ужасная арифметика

విలక్షణంగా

విలక్షణంగా ఉండే ఆడపిల్ల

vilakṣaṇaṅgā

vilakṣaṇaṅgā uṇḍē āḍapilla

застенчивый

застенчивая девушка

మూసివేసిన

మూసివేసిన తలపు

mūsivēsina

mūsivēsina talapu

запертый

запертая дверь

మేఘాలు లేని

మేఘాలు లేని ఆకాశం

mēghālu lēni

mēghālu lēni ākāśaṁ

безоблачный

безоблачное небо

కనిపించే

కనిపించే పర్వతం

kanipin̄cē

kanipin̄cē parvataṁ

видимый

видимая гора

బయటి

బయటి నెమ్మది

bayaṭi

bayaṭi nem‘madi

внешний

внешнее хранилище

మౌనంగా

మౌనమైన సూచన

maunaṅgā

maunamaina sūcana

тихий

тихий намек