Словарь
Изучите глаголы – каталанский

tornar
El bumerang va tornar.
возвращаться
Бумеранг вернулся.

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
получить
Ему нужно получить больничный от врача.

espantar
Un cigne n’espanta un altre.
прогонять
Один лебедь прогоняет другого.

enfadar-se
Ella s’enfada perquè ell sempre ronca.
расстраиваться
Ей становится плохо, потому что он всегда храпит.

trobar
Va trobar la seva porta oberta.
находить
Он нашел свою дверь открытой.

sentir
Sovent es sent sol.
чувствовать
Он часто чувствует себя одиноким.

quedar enrere
El temps de la seva joventut queda lluny enrere.
лежать позади
Время ее молодости давно позади.

comentar
Ell comenta sobre política cada dia.
комментировать
Он каждый день комментирует политику.

aixecar-se
Ella ja no pot aixecar-se sola.
подниматься
Она уже не может подняться самостоятельно.

mirar enrere
Ella em va mirar enrere i va somriure.
оглядываться
Она оглянулась на меня и улыбнулась.

buscar
El gos busca la pilota dins l’aigua.
приносить
Собака приносит мяч из воды.
