Словарь

தொடக்கம்

மலையேறுபவர்கள் அதிகாலையில் தொடங்கினர்.

Toṭakkam

malaiyēṟupavarkaḷ atikālaiyil toṭaṅkiṉar.

начинать

Путешественники начали рано утром.

உத்தரவாதம்

விபத்துகளின் போது காப்பீடு பாதுகாப்பை உறுதி செய்கிறது.

Uttaravātam

vipattukaḷiṉ pōtu kāppīṭu pātukāppai uṟuti ceykiṟatu.

гарантировать

Страховка гарантирует защиту в случае аварий.

வருவதை பார்

பேரழிவு வருவதை அவர்கள் பார்க்கவில்லை.

Varuvatai pār

pēraḻivu varuvatai avarkaḷ pārkkavillai.

предвидеть

Они не предвидели наступление катастрофы.

நுழைய

கப்பல் துறைமுகத்திற்குள் நுழைகிறது.

Nuḻaiya

kappal tuṟaimukattiṟkuḷ nuḻaikiṟatu.

входить

Корабль входит в гавань.

உணர்கிறேன்

அவள் வயிற்றில் குழந்தையை உணர்கிறாள்.

Uṇarkiṟēṉ

avaḷ vayiṟṟil kuḻantaiyai uṇarkiṟāḷ.

чувствовать

Она чувствует ребенка в своем животе.

விட்டு

சுற்றுலா பயணிகள் மதியம் கடற்கரையை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள்.

Viṭṭu

cuṟṟulā payaṇikaḷ matiyam kaṭaṟkaraiyai viṭṭu veḷiyēṟukiṟārkaḷ.

уходить

Туристы покидают пляж в полдень.

உதை

கவனமாக இருங்கள், குதிரையால் உதைக்க முடியும்!

Utai

kavaṉamāka iruṅkaḷ, kutiraiyāl utaikka muṭiyum!

ударять

Будьте осторожны, лошадь может ударить!

வெளியிட

வெளியீட்டாளர் இந்த இதழ்களை வெளியிடுகிறார்.

Veḷiyiṭa

veḷiyīṭṭāḷar inta itaḻkaḷai veḷiyiṭukiṟār.

выпускать

Издатель выпускает эти журналы.

சரிபார்க்கவும்

பல் மருத்துவர் பற்களை சரிபார்க்கிறார்.

Caripārkkavum

pal maruttuvar paṟkaḷai caripārkkiṟār.

проверять

Стоматолог проверяет зубы.

தொலைந்து போ

காடுகளில் தொலைந்து போவது எளிது.

Tolaintu pō

kāṭukaḷil tolaintu pōvatu eḷitu.

заблудиться

В лесу легко заблудиться.

வெட்டு

தொழிலாளி மரத்தை வெட்டுகிறான்.

Veṭṭu

toḻilāḷi marattai veṭṭukiṟāṉ.

рубить

Рабочий рубит дерево.

வந்துவிட

விமானம் சரியான சமயத்தில் வந்துவிட்டது.

Vantuviṭa

vimāṉam cariyāṉa camayattil vantuviṭṭatu.

прибывать

Самолет прибыл вовремя.