Словарь

తీయటానికి

పిల్లవాడిని కిండర్ గార్టెన్ నుండి తీసుకువెళ్లారు.

Tīyaṭāniki

pillavāḍini kiṇḍar gārṭen nuṇḍi tīsukuveḷlāru.

забирать

Ребенка забирают из детского сада.

తెలుసుకోవాలి

పిల్లలకి తన తల్లిదండ్రుల వాదన తెలుసు.

Telusukōvāli

pillalaki tana tallidaṇḍrula vādana telusu.

осознавать

Ребенок осознает спор своих родителей.

తిను

నేను యాపిల్ తిన్నాను.

Tinu

nēnu yāpil tinnānu.

съедать

Я съел яблоко.

వెంట రైడ్

నేను మీతో పాటు ప్రయాణించవచ్చా?

Veṇṭa raiḍ

nēnu mītō pāṭu prayāṇin̄cavaccā?

поехать с кем-то

Могу я поехать с вами?

పెళ్లి

మైనర్‌లకు పెళ్లిళ్లకు అనుమతి లేదు.

Vadili

dayacēsi ippuḍu bayaludēravaddu!

жениться/выйти замуж

Несовершеннолетние не могут жениться.

వెనుక పడుకో

ఆమె యవ్వన కాలం చాలా వెనుకబడి ఉంది.

Inumu

atanu tana cokkānu istrī cēstāḍu.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

చెయ్యవచ్చు

చిన్నవాడు ఇప్పటికే పువ్వులకు నీరు పెట్టగలడు.

Ceyyavaccu

cinnavāḍu ippaṭikē puvvulaku nīru peṭṭagalaḍu.

уметь

Малыш уже умеет поливать цветы.

అనుమానితుడు

అది తన ప్రేయసి అని అనుమానించాడు.

Anumānituḍu

adi tana prēyasi ani anumānin̄cāḍu.

подозревать

Он подозревает, что это его девушка.

డిమాండ్

నా మనవడు నా నుండి చాలా డిమాండ్ చేస్తాడు.

Ḍimāṇḍ

nā manavaḍu nā nuṇḍi cālā ḍimāṇḍ cēstāḍu.

требовать

Мой внук требует от меня много.

స్పష్టంగా చూడండి

నా కొత్త అద్దాల ద్వారా నేను ప్రతిదీ స్పష్టంగా చూడగలను.

Spaṣṭaṅgā cūḍaṇḍi

nā kotta addāla dvārā nēnu pratidī spaṣṭaṅgā cūḍagalanu.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

తగ్గించు

నేను ఖచ్చితంగా నా తాపన ఖర్చులను తగ్గించుకోవాలి.

Taggin̄cu

nēnu khaccitaṅgā nā tāpana kharculanu taggin̄cukōvāli.

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

చెల్లించు

ఆమె క్రెడిట్ కార్డు ద్వారా చెల్లించింది.

Cellin̄cu

āme kreḍiṭ kārḍu dvārā cellin̄cindi.

платить

Она заплатила кредитной картой.