Woordeskat

ዙሪያ

ችግሩ ዙሪያ ማወራር አይገባም።

zurīya

chigiru zurīya mawerari āyigebami.

rondom

‘n Mens moet nie rondom ‘n probleem praat nie.

ብዙ

ብዙ እናይዋለን!

bizu

bizu inayiwaleni!

dikwels

Ons moet mekaar meer dikwels sien!

አብሮ

በአንድ ትንሽ ቡድን አብሮ እንማማር።

ābiro

be’ānidi tinishi budini ābiro inimamari.

saam

Ons leer saam in ‘n klein groep.

ብዙ

እርሱ ሁሌም ብዙ ይሰራል።

bizu

irisu hulēmi bizu yiserali.

te veel

Hy het altyd te veel gewerk.

በመቶውን ቀን

እናቱን በመቶውን ቀን ማስራት ይገባታል።

bemetowini k’eni

inatuni bemetowini k’eni masirati yigebatali.

die hele dag

Die ma moet die hele dag werk.

በነጻ

ፀጉር ብርሃን በነጻ ነው።

benets’a

t͟s’eguri birihani benets’a newi.

gratis

Sonkrag is gratis.

ቢዝት

ፀጉር ላላደርሱ ቢዝት ዋጋ አልነበረም።

bīziti

t͟s’eguri laladerisu bīziti waga ālineberemi.

ten minste

Die haarkapper het ten minste nie veel gekos nie.

በዚያ

እርሻው በዚያ ነው።

bezīya

irishawi bezīya newi.

daar

Die doel is daar.

ለምን

ልጆች ሁሉን ለምን እንዲህ ነው እንደሆነ ለማወቅ ይፈልጋሉ።

lemini

lijochi huluni lemini inidīhi newi inidehone lemawek’i yifeligalu.

hoekom

Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.

ወደ ታች

ወደ ውሃው ውስጥ ይወርዳል።

wede tachi

wede wihawi wisit’i yiweridali.

af

Sy spring af in die water.

በሁሉም ስፍራ

ነጭ በሁሉም ስፍራ ነው።

behulumi sifira

nech’i behulumi sifira newi.

oral

Plastiek is oral.

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

uit

Die siek kind mag nie uitgaan nie.