Woordeskat

παντού

Το πλαστικό είναι παντού.

pantoú

To plastikó eínai pantoú.

oral

Plastiek is oral.

λίγο

Θέλω λίγο περισσότερο.

lígo

Thélo lígo perissótero.

‘n bietjie

Ek wil ‘n bietjie meer hê.

πάντα

Η τεχνολογία γίνεται όλο και πιο περίπλοκη.

pánta

I technología gínetai ólo kai pio períploki.

altyd

Tegnologie word altyd meer gekompliseerd.

κάτω

Πηδάει κάτω στο νερό.

káto

Pidáei káto sto neró.

af

Sy spring af in die water.

γύρω

Δεν πρέπει να μιλάς γύρω από ένα πρόβλημα.

gýro

Den prépei na milás gýro apó éna próvlima.

rondom

‘n Mens moet nie rondom ‘n probleem praat nie.

πριν

Ήταν πιο χοντρή πριν από τώρα.

prin

Ítan pio chontrí prin apó tóra.

voorheen

Sy was voorheen vetter as nou.

σπίτι

Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.

spíti

O stratiótis thélei na gyrísei spíti stin oikogéneiá tou.

huis toe

Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.

ήδη

Το σπίτι έχει ήδη πουληθεί.

ídi

To spíti échei ídi poulitheí.

reeds

Die huis is reeds verkoop.

χθες

Χθες βροχοποιούσε πολύ.

chthes

Chthes vrochopoioúse polý.

gister

Dit het gister hard gereën.

κάτω

Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

káto

Petáei káto stin koiláda.

af

Hy vlieg af in die vallei.

σχεδόν

Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.

schedón

O dexamenós eínai schedón ádeios.

amper

Die tenk is amper leeg.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

hoekom

Kinders wil weet hoekom alles is soos dit is.