Woordeskat
Leer Bywoorde – Kazak

ұзақ
Мен кездесуде ұзақ күткенмін.
uzaq
Men kezdeswde uzaq kütkenmin.
lank
Ek moes lank in die wagkamer wag.

жиі
Торнадоларды жиі көрмейміз.
jïi
Tornadolardı jïi körmeymiz.
dikwels
Tornado‘s word nie dikwels gesien nie.

бірге
Біз кішкен топта бірге үйренеміз.
birge
Biz kişken topta birge üyrenemiz.
saam
Ons leer saam in ‘n klein groep.

сондай-ақ
Терімдер де үстелде отыруға рұқсат етілген.
sonday-aq
Terimder de üstelde otırwğa ruqsat etilgen.
ook
Die hond mag ook aan die tafel sit.

бәлкім
Ол бәлкім басқа елде тұруды қалайды.
bälkim
Ol bälkim basqa elde turwdı qalaydı.
miskien
Sy wil miskien in ‘n ander land woon.

тым
Ол әрдайым тым көп жұмыс істеді.
tım
Ol ärdayım tım köp jumıs istedi.
te veel
Hy het altyd te veel gewerk.

ішіне
Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?
işine
Ol işine kiredi nemese şığadı ma?
in
Gaan hy in of uit?

дұрыс
Сөз дұрыс жазылмаған.
durıs
Söz durıs jazılmağan.
korrek
Die woord is nie korrek gespel nie.

тек
Ол тек оянды.
tek
Ol tek oyandı.
net-nou
Sy het net wakker geword.

тек
Орташада тек бір ер адам отыр.
tek
Ortaşada tek bir er adam otır.
net
Daar sit net een man op die bank.

әрдайым
Мұнда әрдайым көл болды.
ärdayım
Munda ärdayım köl boldı.
altyd
Hier was altyd ‘n dam.
