Woordeskat
Leer Bywoorde – Koerdies (Koermanji)

rojbaş
Ez divê rojbaş bilind bim.
in die oggend
Ek moet vroeg in die oggend opstaan.

jî
Hevalê wê jî mest e.
ook
Haar vriendin is ook dronk.

bi kêmanî
Barêr bi kêmanî qîmet nekir.
ten minste
Die haarkapper het ten minste nie veel gekos nie.

tu derê
Van rêyan digihîjin tu derê.
nêrens
Hierdie spore lei na nêrens.

nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!
amper
Ek het amper getref!

jêr
Ew ji jorê jêr dibe.
af
Hy val van bo af.

pir
Ez pir xwendim.
baie
Ek lees baie werklik.

lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.
maar
Die huis is klein maar romanties.

derve
Em îro derve dixwin.
buite
Ons eet buite vandag.

li wir
Armanca li wir e.
daar
Die doel is daar.

jêr
Ew jêrê avê dixe.
af
Sy spring af in die water.
