Woordeskat

شب | ماه در شب می‌تابد.
shb | mah dr shb ma‌tabd.
in die nag | Die maan skyn in die nag.

پیش‌از این | خانه پیش‌از این فروخته شده است.
peash‌az aan | khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.
reeds | Die huis is reeds verkoop.

جایی | خرگوش جایی پنهان شده است.
jaaa | khrguwsh jaaa penhan shdh ast.
êrens | ‘n Haas het êrens weggekruip.

درست | این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst | aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
korrek | Die woord is nie korrek gespel nie.