Woordeskat

ባቡር

ፕሮፌሽናል አትሌቶች በየቀኑ ማሰልጠን አለባቸው.

baburi

pirofēshinali ātilētochi beyek’enu maselit’eni ālebachewi.

oefen

Professionele atlete moet elke dag oefen.

ትኩረት ይስጡ

አንድ ሰው ለመንገዶች ምልክቶች ትኩረት መስጠት አለበት.

tikureti yisit’u

ānidi sewi lemenigedochi milikitochi tikureti mesit’eti ālebeti.

let

’n Mens moet op die padtekens let.

አስወግድ

ቁፋሮው አፈሩን እያስወጣ ነው።

āsiwegidi

k’ufarowi āferuni iyasiwet’a newi.

verwyder

Die graafmasjien verwyder die grond.

ተግባብተው

ፍልሚያህን አቁም እና በመጨረሻም ተግባብተሃል!

tegibabitewi

filimīyahini āk’umi ina bemech’ereshami tegibabitehali!

oor die weg kom

Beëindig jou stryd en kom eindelik oor die weg!

መብላት

ዛሬ ምን መብላት እንፈልጋለን?

mebilati

zarē mini mebilati inifeligaleni?

eet

Wat wil ons vandag eet?

ቆሞ መተው

ዛሬ ብዙዎች መኪናቸውን ቆመው መተው አለባቸው።

k’omo metewi

zarē bizuwochi mekīnachewini k’omewi metewi ālebachewi.

staan laat

Vandag moet baie mense hulle motors laat staan.

መጨረሻ

መንገዱ እዚህ ያበቃል።

mech’eresha

menigedu izīhi yabek’ali.

eindig

Die roete eindig hier.

ቅልቅል

ሠዓሊው ቀለማቱን ያቀላቅላል.

k’ilik’ili

še‘alīwi k’elematuni yak’elak’ilali.

meng

Die skilder meng die kleure.

ቀለበት

ደወሉ በየቀኑ ይደውላል.

k’elebeti

dewelu beyek’enu yidewilali.

lui

Die klok lui elke dag.

ስህተት መስራት

ስህተት እንዳትሠራ በጥንቃቄ አስብ!

sihiteti mesirati

sihiteti inidatišera bet’inik’ak’ē āsibi!

’n fout maak

Dink deeglik sodat jy nie ’n fout maak nie!

ተጣብቆ

ተጣብቄያለሁ እና መውጫ መንገድ አላገኘሁም።

tet’abik’o

tet’abik’ēyalehu ina mewich’a menigedi ālagenyehumi.

vashaak

Ek’s vasgehaak en kan nie ’n uitweg vind nie.

ይቅር

ዕዳውን ይቅር እላለሁ።

yik’iri

‘idawini yik’iri ilalehu.

vergewe

Ek vergewe hom sy skulde.