Woordeskat

смея се

Те смелиха да се изскачат от самолета.

smeya se

Te smelikha da se izskachat ot samoleta.

waag

Hulle het gewaag om uit die vliegtuig te spring.

започвам

Нов живот започва с брака.

zapochvam

Nov zhivot zapochva s braka.

begin

’n Nuwe lewe begin met huwelik.

удрям

Велосипедистът беше ударен.

udryam

Velosipedistŭt beshe udaren.

tref

Die fietsryer is getref.

напивам се

Той се напива почти всяка вечер.

napivam se

Toĭ se napiva pochti vsyaka vecher.

dronk raak

Hy raak amper elke aand dronk.

изгонвам

Един лебед изгонва друг.

izgonvam

Edin lebed izgonva drug.

jaag weg

Een swaan jaag ’n ander weg.

пия

Тя пие чай.

piya

Tya pie chaĭ.

drink

Sy drink tee.

прегръщам

Майката прегръща малките крачета на бебето.

pregrŭshtam

Maĭkata pregrŭshta malkite kracheta na bebeto.

omhels

Die moeder omhels die baba se klein voetjies.

обаждам се

Момчето се обажда колкото може по-силно.

obazhdam se

Momcheto se obazhda kolkoto mozhe po-silno.

roep

Die seun roep so hard soos hy kan.

предлагам

Какво ми предлагаш за рибата ми?

predlagam

Kakvo mi predlagash za ribata mi?

aanbied

Wat bied jy my aan vir my vis?

плача

Детето плаче в ваната.

placha

Deteto plache v vanata.

huil

Die kind huil in die bad.

идва

Тя идва по стълбите.

idva

Tya idva po stŭlbite.

kom op

Sy kom die trappe op.

соча

Учителят сочи към примера на дъската.

socha

Uchitelyat sochi kŭm primera na dŭskata.

verwys

Die onderwyser verwys na die voorbeeld op die bord.