Woordeskat

преодолявам

Спортистите преодоляха водопада.

preodolyavam

Sportistite preodolyakha vodopada.

oorkom

Die atlete oorkom die waterval.

искам да тръгна

Тя иска да напусне хотела си.

iskam da trŭgna

Tya iska da napusne khotela si.

wil uitgaan

Sy wil haar hotel verlaat.

командвам

Той командва на кучето си.

komandvam

Toĭ komandva na kucheto si.

beveel

Hy beveel sy hond.

посещавам

Стар приятел я посещава.

poseshtavam

Star priyatel ya poseshtava.

besoek

’n Ou vriend besoek haar.

лежа срещу

Там е замъкът - той лежи точно отсреща!

lezha sreshtu

Tam e zamŭkŭt - toĭ lezhi tochno ot·sreshta!

lê oorkant

Daar is die kasteel - dit lê reg oorkant!

отделям

Искам да отделям пари всеки месец за по-късно.

otdelyam

Iskam da otdelyam pari vseki mesets za po-kŭsno.

opsy sit

Ek wil elke maand ’n bietjie geld opsy sit vir later.

позвъни

Кой позвъни на вратата?

pozvŭni

Koĭ pozvŭni na vratata?

lui

Wie het die deurbel gelui?

изстисквам

Тя изстисква лимона.

izstiskvam

Tya izstiskva limona.

uitdruk

Sy druk die suurlemoen uit.

отивам

Къде отиде езерото, което беше тук?

otivam

Kŭde otide ezeroto, koeto beshe tuk?

gaan

Waarheen het die meer wat hier was, gegaan?

събирам

Трябва да съберем всички ябълки.

sŭbiram

Tryabva da sŭberem vsichki yabŭlki.

optel

Ons moet al die appels optel.

целувам

Той целува бебето.

tseluvam

Toĭ tseluva bebeto.

soen

Hy soen die baba.

вземам със себе си

Ние взехме коледна елха със себе си.

vzemam sŭs sebe si

Nie vzekhme koledna elkha sŭs sebe si.

saamneem

Ons het ’n Kersboom saamgeneem.