Woordeskat

ընդունել

Որպեսզի փոխեմ, պետք է ընդունեմ այն։

yndunel

Vorpeszi p’vokhem, petk’ e yndunem ayn.

aanvaar

Ek kan dit nie verander nie, ek moet dit aanvaar.

նետել

Նա իր համակարգիչը զայրացած նետում է հատակին։

amp’vop’el

Duk’ petk’ e amp’vop’ek’ ays tek’sti himnakan ketery:

gooi

Hy gooi sy rekenaar kwaad op die vloer.

նկարագրել

Ինչպե՞ս կարելի է նկարագրել գույները:

nkaragrel

Inch’pe?s kareli e nkaragrel guynery:

beskryf

Hoe kan mens kleure beskryf?

ընդունել

Որոշակի մարդիկ չունեն ուզածը ճիշտը ընդունել։

yndunel

Voroshaki mardik ch’unen uzatsy chishty yndunel.

aanvaar

Sommige mense wil nie die waarheid aanvaar nie.

տեղափոխել

Եղբորս տղան շարժվում է։

teghap’vokhel

Yeghbors tghan sharzhvum e.

trek

My nefie is besig om te trek.

աշխատանքի

Նա ավելի լավ է աշխատում, քան տղամարդը:

ashkhatank’i

Na aveli lav e ashkhatum, k’an tghamardy:

werk

Sy werk beter as ’n man.

նայեք միմյանց

Նրանք երկար նայեցին միմյանց։

nayek’ mimyants’

Nrank’ yerkar nayets’in mimyants’.

kyk mekaar aan

Hulle het mekaar vir ’n lang tyd aangekyk.

մուտքագրել

Մետրոն նոր է մտել կայարան։

mutk’agrel

Metron nor e mtel kayaran.

binnegaan

Die ondergrondse het nou die stasie binngegaan.

երեւանալ

Ամենակալ ձկնկիթ հանդեպ երեւացավ ջրում։

yerevanal

Amenakal dzknkit’ handep yerevats’av jrum.

verskyn

’n Groot vis het skielik in die water verskyn.

հեռանալ

Մեր հարևանները հեռանում են.

herranal

Mer harevannery herranum yen.

trek weg

Ons bure trek weg.

ուշադրություն դարձնել

Պետք է ուշադրություն դարձնել ճանապարհային նշաններին.

ushadrut’yun dardznel

Petk’ e ushadrut’yun dardznel chanaparhayin nshannerin.

let op

’n Mens moet op die verkeerstekens let.

հետամուտ լինել

Կովբոյը հետապնդում է ձիերին։

hetamut linel

Kovboyy hetapndum e dziyerin.

agtervolg

Die cowboy agtervolg die perde.