Woordeskat

ტყუილი საპირისპირო

იქ არის ციხე - ის დევს ზუსტად საპირისპიროდ!

t’q’uili sap’irisp’iro

ik aris tsikhe - is devs zust’ad sap’irisp’irod!

lê oorkant

Daar is die kasteel - dit lê reg oorkant!

აშენება

როდის აშენდა ჩინეთის დიდი კედელი?

asheneba

rodis ashenda chinetis didi k’edeli?

bou

Wanneer is die Groot Muur van China gebou?

ამოღება

ექსკავატორი ასუფთავებს ნიადაგს.

amogheba

eksk’avat’ori asuptavebs niadags.

verwyder

Die graafmasjien verwyder die grond.

ხაზი გავუსვა

მან ხაზი გაუსვა თავის განცხადებას.

khazi gavusva

man khazi gausva tavis gantskhadebas.

onderstreep

Hy het sy verklaring onderstreep.

მენატრება

მან გოლის შანსი ხელიდან გაუშვა.

menat’reba

man golis shansi khelidan gaushva.

mis

Hy het die kans vir ’n doel gemis.

შეხება

ნაზად შეეხო მას.

shekheba

nazad sheekho mas.

raak

Hy het haar teer aangeraak.

ამოაგდე

არ გადაყაროთ არაფერი უჯრიდან!

amoagde

ar gadaq’arot araperi ujridan!

uitgooi

Moenie iets uit die laai uitgooi nie!

ხმა

მისი ხმა ფანტასტიურად ჟღერს.

khma

misi khma pant’ast’iurad zhghers.

klink

Haar stem klink fantasties.

მართვა

ვინ მართავს ფულს თქვენს ოჯახში?

martva

vin martavs puls tkvens ojakhshi?

bestuur

Wie bestuur die geld in jou gesin?

იმღერე

ბავშვები მღერიან სიმღერას.

imghere

bavshvebi mgherian simgheras.

sing

Die kinders sing ’n lied.

თანხმობაა

მეზობლებს არ შეუძლიათ თანხმობაა ფერზე.

tankhmobaa

mezoblebs ar sheudzliat tankhmobaa perze.

stem saam

Die bure kon nie oor die kleur saamstem nie.

მიიღეთ

მან მიიღო რამდენიმე საჩუქარი.

miighet

man miigho ramdenime sachukari.

kry

Sy het ’n paar geskenke gekry.