Woordeskat

очекува

Мојата сестра очекува дете.

očekuva

Mojata sestra očekuva dete.

verwag

My suster verwag ’n kind.

предвиди

Тие не го предвидоа катастрофата.

predvidi

Tie ne go predvidoa katastrofata.

sien kom

Hulle het nie die ramp sien aankom nie.

се исели

Соседот се исели.

se iseli

Sosedot se iseli.

trek uit

Die buurman trek uit.

зголемува

Компанијата го зголеми својот приход.

zgolemuva

Kompanijata go zgolemi svojot prihod.

vermeerder

Die maatskappy het sy inkomste vermeerder.

отстранува

Тој отстранува нешто од фрижидерот.

otstranuva

Toj otstranuva nešto od frižiderot.

verwyder

Hy verwyder iets uit die yskas.

прифаќа

Кредитните картички се прифатени тука.

prifaḱa

Kreditnite kartički se prifateni tuka.

aanvaar

Kredietkaarte word hier aanvaar.

избаци

Бикот го избаци човекот.

izbaci

Bikot go izbaci čovekot.

afgooi

Die bul het die man afgooi.

учи

Таа го учи своето дете да плива.

uči

Taa go uči svoeto dete da pliva.

leer

Sy leer haar kind om te swem.

трча

Таа трча со новите чевли.

trča

Taa trča so novite čevli.

hardloop uit

Sy hardloop uit met die nuwe skoene.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

mis

Hy mis sy vriendin baie.

сместува

Се сместивме во јевтин хотел.

smestuva

Se smestivme vo jevtin hotel.

akkommodasie kry

Ons het akkommodasie in ’n goedkoop hotel gekry.

нудиш

Што ми нудиш за мојата риба?

nudiš

Što mi nudiš za mojata riba?

aanbied

Wat bied jy my aan vir my vis?