Woordeskat

слуша

Не можам да те слушам!

sluša

Ne možam da te slušam!

hoor

Ek kan jou nie hoor nie!

јаде

Што сакаме да јадеме денес?

jade

Što sakame da jademe denes?

eet

Wat wil ons vandag eet?

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

pominuva

Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.

deurkom

Die water was te hoog; die vragmotor kon nie deurkom nie.

седи

Таа седи крај морето на зајдисонце.

sedi

Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.

sit

Sy sit by die see met sonsak.

дискутира

Тие ги дискутираат своите планови.

diskutira

Tie gi diskutiraat svoite planovi.

bespreek

Hulle bespreek hul planne.

запишува

Студентите запишуваат сè што учителот вели.

zapišuva

Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.

aantekeninge maak

Die studente maak aantekeninge oor alles wat die onderwyser sê.

подобрува

Таа сака да си ја подобри фигурата.

podobruva

Taa saka da si ja podobri figurata.

verbeter

Sy wil haar figuur verbeter.

опишува

Како може да се опишат боите?

opišuva

Kako može da se opišat boite?

beskryf

Hoe kan mens kleure beskryf?

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

weggooi

Hy trap op ’n weggegooide piesangskil.

сретнува

Понекогаш се сретнуваат на степеништето.

sretnuva

Ponekogaš se sretnuvaat na stepeništeto.

ontmoet

Soms ontmoet hulle in die trappehuis.

купува

Ние купивме многу подароци.

kupuva

Nie kupivme mnogu podaroci.

koop

Ons het baie geskenke gekoop.

внесува

Не треба да се внесуваат чизми во куќата.

vnesuva

Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.

inbring

Mens moenie stawel in die huis inbring nie.