Woordeskat

шета

Семејството шета во недела.

šeta

Semejstvoto šeta vo nedela.

stap

Die gesin gaan Sondae stap.

зависи

Тој е слеп и зависи од надворешна помош.

zavisi

Toj e slep i zavisi od nadvorešna pomoš.

hang af

Hy is blind en hang af van buite hulp.

посочува

Наставникот посочува на примерот на таблата.

posočuva

Nastavnikot posočuva na primerot na tablata.

verwys

Die onderwyser verwys na die voorbeeld op die bord.

мора

Тој мора да слезе тука.

mora

Toj mora da sleze tuka.

moet

Hy moet hier afklim.

гласаат

Гласачите денеска гласаат за својата иднина.

glasaat

Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.

stem

Die kiesers stem vandag oor hul toekoms.

дели

Треба да научиме да ги делиме нашите блага.

deli

Treba da naučime da gi delime našite blaga.

deel

Ons moet leer om ons rykdom te deel.

дискутира

Колегите дискутираат за проблемот.

diskutira

Kolegite diskutiraat za problemot.

bespreek

Die kollegas bespreek die probleem.

зборува

Кој знае нешто може да зборува во час.

zboruva

Koj znae nešto može da zboruva vo čas.

opstaan en praat

Wie iets weet, mag in die klas opstaan en praat.

праќам

Ти праќам писмо.

praḱam

Ti praḱam pismo.

stuur

Ek stuur vir jou ’n brief.

поправува

Сакаше да го поправи кабелот.

popravuva

Sakaše da go popravi kabelot.

herstel

Hy wou die kabel herstel.

праќа

Таа сака да го прати писмото сега.

praḱa

Taa saka da go prati pismoto sega.

stuur af

Sy wil die brief nou afstuur.

обновува

Молерот сака да ја обнови бојата на ѕидот.

obnovuva

Molerot saka da ja obnovi bojata na dzidot.

hernu

Die skilder wil die muurkleur hernu.