Woordeskat

добити

Она је добила неколико поклона.

dobiti

Ona je dobila nekoliko poklona.

kry

Sy het ’n paar geskenke gekry.

усудити се

Не усуђујем се да скочим у воду.

usuditi se

Ne usuđujem se da skočim u vodu.

waag

Ek waag nie om in die water te spring nie.

сликати

Он слика зид у бело.

slikati

On slika zid u belo.

verf

Hy verf die muur wit.

узети

Она мора узети пуно лекова.

uzeti

Ona mora uzeti puno lekova.

neem

Sy moet baie medikasie neem.

платити

Она је платила кредитном картом.

platiti

Ona je platila kreditnom kartom.

betaal

Sy het met ’n kredietkaart betaal.

повећати

Популација се значајно повећала.

povećati

Populacija se značajno povećala.

vermeerder

Die bevolking het aansienlik vermeerder.

ударити

Бициклиста је ударен.

udariti

Biciklista je udaren.

tref

Die fietsryer is getref.

вратити се

Након куповине, они се враћају кући.

vratiti se

Nakon kupovine, oni se vraćaju kući.

ry huis toe

Na inkopies doen, ry die twee huis toe.

носити

Они носе своју децу на леђима.

nositi

Oni nose svoju decu na leđima.

dra

Hulle dra hul kinders op hulle rûe.

снаћи се

Она мора да се снађе с мало новца.

snaći se

Ona mora da se snađe s malo novca.

oor die weg kom

Sy moet met min geld oor die weg kom.

шутнути

Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.

šutnuti

Vole da šutnu, ali samo u stonom fudbalu.

skop

Hulle hou daarvan om te skop, maar net in tafelsokker.

послати

Роба ће ми бити послата у пакету.

poslati

Roba će mi biti poslata u paketu.

stuur

Die goedere sal in ’n pakkie aan my gestuur word.