Woordeskat

پیچھا کرنا

چوزے ہمیشہ اپنی ماں کا پیچھا کرتے ہیں۔

peecha karna

choozay hamesha apni maa ka peecha karte hain.

volg

Die kuikentjies volg altyd hul ma.

بچانا

میرے بچے نے اپنے پیسے بچایے ہیں۔

bachaana

mere bachche ne apne paise bachaaye hain.

spaar

My kinders het hulle eie geld gespaar.

آپ کے پاس آنا

قسمت آپ کے پاس آ رہی ہے۔

āp ke pās ānā

qismat āp ke pās ā rahi hai.

kom na jou toe

Geluk kom na jou toe.

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

sleg praat

Die klasmaats praat sleg van haar.

پسند کرنا

بچے کو نیا کھلونا پسند ہے۔

pasand karna

bachay ko naya khilona pasand hai.

hou van

Die kind hou van die nuwe speelding.

ثابت کرنا

اسے ایک ریاضی فارمولہ ثابت کرنا ہے۔

sabit karna

usay ek riyaazi formula sabit karna hai.

bewys

Hy wil ’n wiskundige formule bewys.

رات گزارنا

ہم کار میں رات گزار رہے ہیں۔

raat guzaarna

hum car mein raat guzaar rahe hain.

oornag

Ons oornag in die kar.

چھوڑنا

قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔

chhodna

qudrat ko be tasweer chhoda gaya.

onaangeraak laat

Die natuur is onaangeraak gelaat.

مارنا

میں مکھی کو ماروں گا۔

maarna

mein mukhi ko maaroonga.

doodmaak

Ek sal die vlieg doodmaak!

تیار کرنا

ایک مزیدار ناشتہ تیار ہو گیا ہے!

tayyar karna

ek mazaydaar nashta tayyar ho gaya hai!

voorberei

’n Heerlike ontbyt is voorberei!

اثر انداز ہونا

دوسروں کے اثر میں نہ آئیں!

asar andaaz hona

dosrōn ke asar mein nah āīn!

beïnvloed

Laat jouself nie deur ander beïnvloed nie!

جوڑنا

یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔

joṛna

yeh pul do mahallat ko joṛta hai.

verbind

Hierdie brug verbind twee buurte.