መሰረታዊ
መሰረታዊ | የመጀመሪያ እርዳታ | ለጀማሪዎች ሀረጎች
-
AM
አማርኛ
-
AR
ዐረብኛ
-
DE
ጀርመንኛ
-
EN
እንግሊዝኛ (US)
-
EN
እንግሊዝኛ (UK)
-
ES
ስፓኒሽኛ
-
FR
ፈረንሳይኛ
-
IT
ጣሊያንኛ
-
JA
ጃፓንኛ
-
PT
ፖርቱጋሊኛ (PT)
-
PT
ፖርቱጋሊኛ (BR)
-
ZH
ቻይንኛ (ቀላሉ)
-
AD
አዲጌ
-
AF
አፍሪካንስ
-
AM
አማርኛ
-
BE
ቤላሩስኛ
-
BG
ቡልጋሪያኛ
-
BN
ቤንጋሊኛ
-
BS
ቦስኒያኛ
-
CA
ካታላንኛ
-
CS
ቼክኛ
-
DA
ዴንሽኛ
-
EL
ግሪክኛ
-
EO
ኤስፐራንቶ
-
ET
ኤስቶኒያኛ
-
FA
ፐርሺያኛ
-
FI
ፊኒሽኛ
-
HE
ዕብራይስጥ
-
HI
ህንድኛ
-
HR
ክሮኤሽያኛ
-
HU
ሀንጋሪኛ
-
HY
አርመኒያኛ
-
ID
እንዶኔዢያኛ
-
KA
ጆርጂያኛ
-
KK
ካዛክኛ
-
KN
ካናዳኛ
-
KO
ኮሪያኛ
-
KU
ኩርድሽኛ (ኩርማንጂ)
-
KY
ኪርጊዝኛ
-
LT
ሊትዌንኛ
-
LV
ላትቪያኛ
-
MK
ሜቄዶኒያኛ
-
MR
ማራቲኛ
-
NL
ደችኛ
-
NN
የኖርዌይ nynorsk
-
NO
ኖርዌጅያንኛ
-
PA
ፓንጃቢኛ
-
PL
ፖሊሽኛ
-
RO
ሮማኒያንኛ
-
RU
ራሽያኛ
-
SK
ስሎቫክኛ
-
SL
ስሎቬንያኛ
-
SQ
አልባንያኛ
-
SR
ሰርቢያኛ
-
SV
ስዊድንኛ
-
TA
ታሚልኛ
-
TE
ቴሉጉኛ
-
TH
ታይኛ
-
TL
ፊሊፕንስኛ
-
TR
ቱርክኛ
-
UK
ዩክሬንኛ
-
UR
ኡርዱኛ
-
VI
ቪትናምኛ
-
-
TI
ትግርኛ
-
AR
ዐረብኛ
-
DE
ጀርመንኛ
-
EN
እንግሊዝኛ (US)
-
EN
እንግሊዝኛ (UK)
-
ES
ስፓኒሽኛ
-
FR
ፈረንሳይኛ
-
IT
ጣሊያንኛ
-
JA
ጃፓንኛ
-
PT
ፖርቱጋሊኛ (PT)
-
PT
ፖርቱጋሊኛ (BR)
-
ZH
ቻይንኛ (ቀላሉ)
-
AD
አዲጌ
-
AF
አፍሪካንስ
-
BE
ቤላሩስኛ
-
BG
ቡልጋሪያኛ
-
BN
ቤንጋሊኛ
-
BS
ቦስኒያኛ
-
CA
ካታላንኛ
-
CS
ቼክኛ
-
DA
ዴንሽኛ
-
EL
ግሪክኛ
-
EO
ኤስፐራንቶ
-
ET
ኤስቶኒያኛ
-
FA
ፐርሺያኛ
-
FI
ፊኒሽኛ
-
HE
ዕብራይስጥ
-
HI
ህንድኛ
-
HR
ክሮኤሽያኛ
-
HU
ሀንጋሪኛ
-
HY
አርመኒያኛ
-
ID
እንዶኔዢያኛ
-
KA
ጆርጂያኛ
-
KK
ካዛክኛ
-
KN
ካናዳኛ
-
KO
ኮሪያኛ
-
KU
ኩርድሽኛ (ኩርማንጂ)
-
KY
ኪርጊዝኛ
-
LT
ሊትዌንኛ
-
LV
ላትቪያኛ
-
MK
ሜቄዶኒያኛ
-
MR
ማራቲኛ
-
NL
ደችኛ
-
NN
የኖርዌይ nynorsk
-
NO
ኖርዌጅያንኛ
-
PA
ፓንጃቢኛ
-
PL
ፖሊሽኛ
-
RO
ሮማኒያንኛ
-
RU
ራሽያኛ
-
SK
ስሎቫክኛ
-
SL
ስሎቬንያኛ
-
SQ
አልባንያኛ
-
SR
ሰርቢያኛ
-
SV
ስዊድንኛ
-
TA
ታሚልኛ
-
TE
ቴሉጉኛ
-
TH
ታይኛ
-
TI
ትግርኛ
-
TL
ፊሊፕንስኛ
-
TR
ቱርክኛ
-
UK
ዩክሬንኛ
-
UR
ኡርዱኛ
-
VI
ቪትናምኛ
-
ብሩኽ መዓልቲ! ከመይ አለኻ፧
bǝruḵ maʿālǝti! kamay ālaḵā፧
እንደምን ዋልክ! አንደምነህ፣ አንደምነሽ፧
ጽቡቕ ኣለኹ!
ṣǝbuq̲ ālaḵu!
ጥሩ እየሰራሁ ነው!
ክሳብ ክንድዚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ!
kǝsāb kǝnǝdǝzi ṣǝbuq̲ āyǝsǝmǝʿānǝn ālo!
ጥሩ ስሜት አይሰማኝም!
ከመይ ሓዲርኩም!
kamay ḥādirǝkum!
ምልካም እድል!
ከመይ ኣምሽዮም!
kamay āmǝšǝyom!
አንደምን አመሸህ!
ልዋም ለይቲ!
lǝwām layǝti!
ደህና እደር!
ሰላም ኩን! ቻው!
salām kun! čāw!
በህና ሁን! ባይ!
ሰባት ካበይ እዮም ዝመጹ?
sabāt kābay ǝyom zǝmaṣu?
ሰዎች ከየት መጡ?
ኣነ ካብ ኣፍሪቃ እየ ዝመጻእኩ።
āna kāb āfǝriqā ǝya zǝmaṣāʾǝku.
የመጣሁት ከአፍሪካ ነው።
ኣነ ካብ USA እየ።
āna kāb USA ǝya.
እኔ ከአሜሪካ ነኝ።
ፓስፖርተይ ጠፊኡ ገንዘበይ ድማ ጠፊኡ።
pāsǝporǝtay ṭafiʾu ganǝzabay dǝmā ṭafiʾu.
ፓስፖርቴ ጠፍቶ ገንዘቤ ጠፋ።
ኣየ ይቕሬታ!
āya yǝq̲ǝretā!
ወይ ይቅርታ!
ፈረንሳ እየ ዝዛረብ።
faranǝsā ǝya zǝzārab.
ፈረንሳይኛ እናገራለሁ.
ፈረንሳ ብዙሕ ጽቡቕ ኣይዛረብን እየ።
faranǝsā bǝzuḥ ṣǝbuq̲ āyǝzārabǝn ǝya.
ፈረንሳይኛ በደንብ አልናገርም።
ክርድኣካ ኣይክእልን እየ!
kǝrǝdǝʾākā āyǝkǝʾǝlǝn ǝya!
አልገባኝም!
በጃኻ ቀስ ኢልካ ክትዛረብ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā qas ilǝkā kǝtǝzārab tǝḵǝʾǝl diḵā?
እባክህ ቀስ ብለህ መናገር ትችላለህ?
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā kamǝʾu kǝtǝdagǝmo tǝḵǝʾǝl diḵā?
እባክህ ያንን መድገም ትችላለህ?
በጃኻ ነዚ ክትጽሕፎ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā nazi kǝtǝṣǝḥǝfo tǝḵǝʾǝl diḵā?
እባካችሁ ይህንን መፃፍ ትችላላችሁ?
መን እዩ ንሱ? እንታይ ይገብር ኣሎ?
man ǝyu nǝsu? ǝnǝtāy yǝgabǝr ālo?
ያ ማን ነው? ምን እየሰራ ነው?
ኣነ ኣይፈልጦን እየ።
āna āyǝfalǝṭon ǝya.
አላውቅም።
ሽምካ መን እዩ፧
šǝmǝkā man ǝyu፧
ሰመህ ማነው፧
ናተይ ሽመይ …
nātay šǝmay …
የኔ ስም …
የቅንየለይ!
yaqǝnǝyalay!
አመሰግናለሁ!
ምንም ኣይኮነን።
mǝnǝm āyǝkonan.
ምንም አይደል።
ንምንባር እንታይ ትሰርሕ፧
nǝmǝnǝbār ǝnǝtāy tǝsarǝḥ፧
ለኑሮ ምን ታደርጋለህ?
ኣብ ጀርመን እየ ዝሰርሕ።
āb ǧarǝman ǝya zǝsarǝḥ.
በጀርመን ነው የምሰራው።
ቡን ክገዝኣልካ ይኽእል ድየ?
bun kǝgazǝʾālǝkā yǝḵǝʾǝl dǝya?
ቡና ልግዛልህ?
ድራር ክዕድመኩም ይኽእል ድየ?
dǝrār kǝʿǝdǝmakum yǝḵǝʾǝl dǝya?
እራት ልጋብዛችሁ?
ዝተመርዓኻ ዲኻ፧
zǝtamarǝʿāḵā diḵā፧
አግብተሃል?
ቆልዑ ኣለዉኻ ድዮም? እወ ጓልን ወድን።
qolǝʿu ālawuḵā dǝyom? ǝwa gʷālǝn wadǝn.
ልጆች አሉህ? አዎ ሴት ልጅ እና ወንድ ልጅ።
ሕጂ ውን ንጽል እየ።
ḥǝǧi wǝn nǝṣǝl ǝya.
አሁንም ነጠላ ነኝ።
እቲ ምግቢ ዝርዝር በጃኹም!
ǝti mǝgǝbi zǝrǝzǝr baǧāḵum!
ምናሌው እባካችሁ!
ጽብቕቲ ትመስል።
ṣǝbǝq̲ǝti tǝmasǝl.
ቆንጆ ትመስላለህ።
ተመቺካኒ።
tamačikāni.
አወድሃለሁ።
ዕልልታ!
ʿǝlǝlǝtā!
ቺርስ!
የፍቅረኪ እየ።
yafǝqǝraki ǝya.
አፈቅርሃለሁ።
ናብ ገዛይ ክወስደካ ይኽእል ድየ?
nāb gazāy kǝwasǝdakā yǝḵǝʾǝl dǝya?
ወደ ቤት ልወስድሽ እችላለሁ?
እወ! - አይኮንን! - ምናልባት!
ǝwa! - āyǝkonǝn! - mǝnālǝbāt!
አዎ! - አይ! - ምናልባት!
እቲ ሕሳብ በጃኹም!
ǝti ḥǝsāb baǧāḵum!
ሂሳቡ እባካችሁ!
ናብ መደበር ባቡር ክንከይድ ንደሊ።
nāb madabar bābur kǝnǝkayǝd nǝdali.
ወደ ባቡር ጣቢያው መሄድ እንፈልጋለን.
ትኽ ኢልካ፡ ድሕሪኡ ንየማን፡ ድሕሪኡ ንጸጋም ኪድ።
tǝḵ ilǝkā : dǝḥǝriʾu nǝyamān : dǝḥǝriʾu nǝṣagām kid.
ቀጥ ብለው ከዚያ ወደ ቀኝ ከዚያ ወደ ግራ ይሂዱ።
ኣነ ጠፊአ ኣለኹ።
āna ṭafiʾā ālaḵu.
ጠፍቻለሁ።
ኣውቶቡስ መዓስ እያ ትመጽእ?
āwǝtobus maʿās ǝyā tǝmaṣǝʾǝ?
አውቶቡሱ የሚመጣው መቼ ነው?
ታክሲ የድልየኒ ኣሎ።
tākǝsi yadǝlǝyani ālo.
ታክሲ እፈልጋለሁ።
ክንደይ ይኸፍል?
kǝnǝday yǝḵafǝl?
ስንት ብር ነው፧
እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ!
ǝzi āzǝyu kǝbur ǝyu!
ያ በጣም ውድ ነው!
ሓገዝ!
ḥāgaz!
እርዳ!
ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?
kǝtǝḥǝgǝzuni tǝḵǝʾǝlu do?
ልትረዳኝ ትችላለህ፧
ታይ ተፈጢሩ፧
tāy tafaṭiru፧
ምን ሆነ፧
ሓኪም የድልየኒ ኣሎ!
ḥākim yadǝlǝyani ālo!
ሐኪም እፈልጋለሁ!
ኣበይ እዩ ዝጎድእ?
ābay ǝyu zǝgodǝʾǝ?
የት ነው የሚጎዳው?
ምድንዛዝ ይስምዓኒ።
mǝdǝnǝzāz yǝsǝmǝʿāni.
የማዞር ስሜት ይሰማኛል።
ሕማም ርእሲ ኣለኒ።
ḥǝmām rǝʾǝsi ālani.
ራስ ምታት አለኝ።
