የሐረጉ መጽሐፍ

አገራት እና ቋንቋዎች » 나라들과 언어들

5 [አምስት]

አገራት እና ቋንቋዎች

5 [다섯]

5 [daseos]

나라들과 언어들

naladeulgwa eon-eodeul

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-

አማርኛ	ኮሪያኛ	ይጫወቱ ተጨማሪ
ጆን የመጣው ከለንደን ነው።	존-----서--어-. 존_ 런___ 왔___ 존- 런-에- 왔-요- ------------ 존은 런던에서 왔어요. 0 j-n--u- leo--e-----eo w-ss---y-. j______ l____________ w_________ j-n-e-n l-o-d-o---s-o w-s---o-o- -------------------------------- jon-eun leondeon-eseo wass-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ጆን የመጣው ከለንደን ነው። 존은 런던에서 왔어요. jon-eun leondeon-eseo wass-eoyo. EN ኦዲዮ John is from London. DE ኦዲዮ John ist aus London. ES ኦዲዮ Juan es de Londres. FR ኦዲዮ Jean est de Londres. IT ኦዲዮ John è di Londra. RU ኦዲዮ Джон из Лондона.
ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው።	런던- --에-있--. 런__ 영__ 있___ 런-은 영-에 있-요- ------------ 런던은 영국에 있어요. 0 le--deo---u- --on---ug--------oy-. l___________ y__________ i________ l-o-d-o---u- y-o-g-g-g-e i-s-e-y-. ---------------------------------- leondeon-eun yeong-gug-e iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ለንደን ታላቃ ብሪታንያ ውስጥ ነው። 런던은 영국에 있어요. leondeon-eun yeong-gug-e iss-eoyo. EN ኦዲዮ London is in Great Britain. DE ኦዲዮ London liegt in Großbritannien. ES ኦዲዮ Londres está en Gran Bretaña. FR ኦዲዮ Londres est situé en Grande-Bretagne. IT ኦዲዮ Londra si trova in Inghilterra. RU ኦዲዮ Лондон находится в Великобритании.
እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል።	그는-영어를---. 그_ 영__ 해__ 그- 영-를 해-. ---------- 그는 영어를 해요. 0 g-une-- --o---eo-eu- h--yo. g______ y___________ h_____ g-u-e-n y-o-g-e-l-u- h-e-o- --------------------------- geuneun yeong-eoleul haeyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሱ እንግሊዘኛ ይናገራል። 그는 영어를 해요. geuneun yeong-eoleul haeyo. EN ኦዲዮ He speaks English. DE ኦዲዮ Er spricht Englisch. ES ኦዲዮ Él habla inglés. FR ኦዲዮ Il parle anglais. IT ኦዲዮ Lui parla inglese. RU ኦዲዮ Он говорит по-английски.

ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው።	마-아는 -드리드에서 왔어-. 마___ 마_____ 왔___ 마-아- 마-리-에- 왔-요- ---------------- 마리아는 마드리드에서 왔어요. 0 m--ian-un--a-eul-de---e- w------yo. m________ m_____________ w_________ m-l-a-e-n m-d-u-i-e-e-e- w-s---o-o- ----------------------------------- malianeun madeulideueseo wass-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ማሪያ የመጣችው ከማድሪድ ነው። 마리아는 마드리드에서 왔어요. malianeun madeulideueseo wass-eoyo. EN ኦዲዮ Maria is from Madrid. DE ኦዲዮ Maria ist aus Madrid. ES ኦዲዮ María es de Madrid. FR ኦዲዮ Marie est de Madrid. IT ኦዲዮ Maria è di Madrid. RU ኦዲዮ Мария из Мадрида.
ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው።	마드--는 스-인에--어-. 마____ 스___ 있___ 마-리-는 스-인- 있-요- --------------- 마드리드는 스페인에 있어요. 0 ma-eul-deuneun--eu--i--- iss-e--o. m_____________ s________ i________ m-d-u-i-e-n-u- s-u-e-n-e i-s-e-y-. ---------------------------------- madeulideuneun seupein-e iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ማድሪድ እስፔን ውስጥ ነው። 마드리드는 스페인에 있어요. madeulideuneun seupein-e iss-eoyo. EN ኦዲዮ Madrid is in Spain. DE ኦዲዮ Madrid liegt in Spanien. ES ኦዲዮ Madrid está en España. FR ኦዲዮ Madrid est situé en Espagne. IT ኦዲዮ Madrid si trova in Spagna. RU ኦዲዮ Мадрид находится в Испании.
እሷ እስፓንኛ ትናገራለች።	그녀- 스-인-- 해요. 그__ 스____ 해__ 그-는 스-인-를 해-. ------------- 그녀는 스페인어를 해요. 0 g---y--neun seu-ein-e----l -----. g__________ s_____________ h_____ g-u-y-o-e-n s-u-e-n-e-l-u- h-e-o- --------------------------------- geunyeoneun seupein-eoleul haeyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሷ እስፓንኛ ትናገራለች። 그녀는 스페인어를 해요. geunyeoneun seupein-eoleul haeyo. EN ኦዲዮ She speaks Spanish. DE ኦዲዮ Sie spricht Spanisch. ES ኦዲዮ Ella habla español. FR ኦዲዮ Elle parle espagnol. IT ኦዲዮ Lei parla spagnolo. RU ኦዲዮ Она говорит по-испански.

ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው።	피-- 마----베---- 왔-요. 피__ 마___ 베____ 왔___ 피-와 마-타- 베-린-서 왔-요- ------------------- 피터와 마르타는 베를린에서 왔어요. 0 p-t-o-a--a-e-tan-----eleu-li-----o--ass-e-y-. p______ m__________ b_____________ w_________ p-t-o-a m-l-u-a-e-n b-l-u-l-n-e-e- w-s---o-o- --------------------------------------------- piteowa maleutaneun beleullin-eseo wass-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ፒተር እና ማርታ ከበርሊን ናቸው። 피터와 마르타는 베를린에서 왔어요. piteowa maleutaneun beleullin-eseo wass-eoyo. EN ኦዲዮ Peter and Martha are from Berlin. DE ኦዲዮ Peter und Martha sind aus Berlin. ES ኦዲዮ Pedro y Marta son de Berlín. FR ኦዲዮ Pierre et Marthe sont de Berlin. IT ኦዲዮ Peter e Martha sono di Berlino. RU ኦዲዮ Пётр и Марта из Берлина.
በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው።	베----독-에 있어-. 베___ 독__ 있___ 베-린- 독-에 있-요- ------------- 베를린은 독일에 있어요. 0 bel-ul-in---n d------------eoyo. b____________ d_______ i________ b-l-u-l-n-e-n d-g-i--- i-s-e-y-. -------------------------------- beleullin-eun dog-il-e iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! በርሊን የሚገኘው ጀርመን ውስጥ ነው። 베를린은 독일에 있어요. beleullin-eun dog-il-e iss-eoyo. EN ኦዲዮ Berlin is in Germany. DE ኦዲዮ Berlin liegt in Deutschland. ES ኦዲዮ Berlín está en Alemania. FR ኦዲዮ Berlin est situé en Allemagne. IT ኦዲዮ Berlino si trova in Germania. RU ኦዲዮ Берлин находится в Германии.
እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ?	당---둘-- 독-- 해요? 당__ 둘 다 독__ 해__ 당-들 둘 다 독-를 해-? --------------- 당신들 둘 다 독어를 해요? 0 d--gs--de-l---l-----og---l-u- ---yo? d__________ d__ d_ d_________ h_____ d-n-s-n-e-l d-l d- d-g-e-l-u- h-e-o- ------------------------------------ dangsindeul dul da dog-eoleul haeyo?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እናንተ ሁለታችሁም ጀርመንኛ ትናገራላችሁ? 당신들 둘 다 독어를 해요? dangsindeul dul da dog-eoleul haeyo? EN ኦዲዮ Do both of you speak German? DE ኦዲዮ Sprecht ihr beide Deutsch? ES ኦዲዮ ¿Habláis vosotros / vosotras (dos) alemán? FR ኦዲዮ Parlez-vous tous les deux allemand ? IT ኦዲዮ Parlate tedesco voi due? RU ኦዲዮ Вы оба говорите по-немецки?

ለንደን ዋና ከተማ ናት።	런던- 수도--. 런__ 수____ 런-은 수-예-. --------- 런던은 수도예요. 0 l--n-----eu- s-do---o. l___________ s________ l-o-d-o---u- s-d-y-y-. ---------------------- leondeon-eun sudoyeyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ለንደን ዋና ከተማ ናት። 런던은 수도예요. leondeon-eun sudoyeyo. EN ኦዲዮ London is a capital city. DE ኦዲዮ London ist eine Hauptstadt. ES ኦዲዮ Londres es una capital. FR ኦዲዮ Londres est une capitale. IT ኦዲዮ Londra è una capitale. RU ኦዲዮ Лондон это столица.
ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው።	마-리-- --린도-수-예요. 마____ 베___ 수____ 마-리-와 베-린- 수-예-. ---------------- 마드리드와 베를린도 수도예요. 0 ma-e-lide-wa-b-l--l---d- -udo-e--. m___________ b__________ s________ m-d-u-i-e-w- b-l-u-l-n-o s-d-y-y-. ---------------------------------- madeulideuwa beleullindo sudoyeyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ማድሪድ እና በርሊንም ዋና ከተሞች ናቸው። 마드리드와 베를린도 수도예요. madeulideuwa beleullindo sudoyeyo. EN ኦዲዮ Madrid and Berlin are also capital cities. DE ኦዲዮ Madrid und Berlin sind auch Hauptstädte. ES ኦዲዮ Madrid y Berlín también son capitales. FR ኦዲዮ Madrid et Berlin sont aussi des capitales. IT ኦዲዮ Anche Madrid e Berlino sono capitali. RU ኦዲዮ Мадрид и Берлин тоже столицы.
ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው።	이-수-들---고 -끄---. 이 수___ 크_ 시_____ 이 수-들- 크- 시-러-요- ---------------- 이 수도들은 크고 시끄러워요. 0 i--ud----l-eun -e--o-s--ke-leow-yo. i s___________ k____ s_____________ i s-d-d-u---u- k-u-o s-k-e-l-o-o-o- ----------------------------------- i sudodeul-eun keugo sikkeuleowoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ዋና ከተሞች ትልቅና ጫጫታማ ናቸው። 이 수도들은 크고 시끄러워요. i sudodeul-eun keugo sikkeuleowoyo. EN ኦዲዮ Capital cities are big and noisy. DE ኦዲዮ Die Hauptstädte sind groß und laut. ES ኦዲዮ Las capitales son grandes y ruidosas. FR ኦዲዮ Les capitales sont grandes et bruyantes. IT ኦዲዮ Le capitali sono grandi e rumorose. RU ኦዲዮ Столицы большие и шумные.

ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው።	프--는--럽에 있--. 프___ 유__ 있___ 프-스- 유-에 있-요- ------------- 프랑스는 유럽에 있어요. 0 p-ul--gs--n--n--ul-ob-e -ss-e--o. p_____________ y_______ i________ p-u-a-g-e-n-u- y-l-o--- i-s-e-y-. --------------------------------- peulangseuneun yuleob-e iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ፈረንሳይ የሚገኘው አውሮፓ ውስጥ ነው። 프랑스는 유럽에 있어요. peulangseuneun yuleob-e iss-eoyo. EN ኦዲዮ France is in Europe. DE ኦዲዮ Frankreich liegt in Europa. ES ኦዲዮ Francia está en Europa. FR ኦዲዮ La France est située en Europe. IT ኦዲዮ La Francia si trova in Europa. RU ኦዲዮ Франция находится в Европе.
ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው።	이-트- 아프--- 있-요. 이___ 아____ 있___ 이-트- 아-리-에 있-요- --------------- 이집트는 아프리카에 있어요. 0 iji-teuneun -pe-l--a-e--ss---yo. i__________ a_________ i________ i-i-t-u-e-n a-e-l-k--- i-s-e-y-. -------------------------------- ijibteuneun apeulika-e iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ግብጽ የሚገኘው አፍሪካ ውስጥ ነው። 이집트는 아프리카에 있어요. ijibteuneun apeulika-e iss-eoyo. EN ኦዲዮ Egypt is in Africa. DE ኦዲዮ Ägypten liegt in Afrika. ES ኦዲዮ Egipto está en África. FR ኦዲዮ L’Égypte est située en Afrique. IT ኦዲዮ L’Egitto si trova in Africa. RU ኦዲዮ Египет находится в Африке.
ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው።	일본은-아-아에-있어요. 일__ 아___ 있___ 일-은 아-아- 있-요- ------------- 일본은 아시아에 있어요. 0 ilbo--eu---si--e-i---eo-o. i________ a_____ i________ i-b-n-e-n a-i--- i-s-e-y-. -------------------------- ilbon-eun asia-e iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ጃፓን የሚገኘው ኤሽያ ውስጥ ነው። 일본은 아시아에 있어요. ilbon-eun asia-e iss-eoyo. EN ኦዲዮ Japan is in Asia. DE ኦዲዮ Japan liegt in Asien. ES ኦዲዮ Japón está en Asia. FR ኦዲዮ Le Japon est situé en Asie. IT ኦዲዮ Il Giappone si trova in Asia. RU ኦዲዮ Япония находится в Азии.

ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው።	캐나다---미----요. 캐___ 북__ 있___ 캐-다- 북-에 있-요- ------------- 캐나다는 북미에 있어요. 0 kaen-da-----bugm-e---s-eoyo. k__________ b_____ i________ k-e-a-a-e-n b-g-i- i-s-e-y-. ---------------------------- kaenadaneun bugmie iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ካናዳ የሚገኘው ሰሜን አሜሪካ ውስጥ ነው። 캐나다는 북미에 있어요. kaenadaneun bugmie iss-eoyo. EN ኦዲዮ Canada is in North America. DE ኦዲዮ Kanada liegt in Nordamerika. ES ኦዲዮ Canadá está en América del Norte. FR ኦዲዮ Le Canada est situé en Amérique du Nord. IT ኦዲዮ Il Canada si trova nell’America del nord. RU ኦዲዮ Канада находится в Северной Америке.
ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው።	파--- 중미- -어-. 파___ 중__ 있___ 파-마- 중-에 있-요- ------------- 파나마는 중미에 있어요. 0 pa--maneun -ungmi---s--e--o. p_________ j______ i________ p-n-m-n-u- j-n-m-e i-s-e-y-. ---------------------------- panamaneun jungmie iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ፓናማ የሚገኘው በመካከለኛው አሜሪካ ውስጥ ነው። 파나마는 중미에 있어요. panamaneun jungmie iss-eoyo. EN ኦዲዮ Panama is in Central America. DE ኦዲዮ Panama liegt in Mittelamerika. ES ኦዲዮ Panamá está en Centroamérica. FR ኦዲዮ Panama est situé en Amérique centrale. IT ኦዲዮ Il Panama si trova nell’America centrale. RU ኦዲዮ Панама находится в Центральной Америке.
ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው።	브라질은--미--있어요. 브___ 남__ 있___ 브-질- 남-에 있-요- ------------- 브라질은 남미에 있어요. 0 be-l-ji--e-n--a---e-----eoy-. b___________ n_____ i________ b-u-a-i---u- n-m-i- i-s-e-y-. ----------------------------- beulajil-eun nammie iss-eoyo.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ብራዚል የሚገኘው ደቡብ አሜሪካ ውስጥ ነው። 브라질은 남미에 있어요. beulajil-eun nammie iss-eoyo. EN ኦዲዮ Brazil is in South America. DE ኦዲዮ Brasilien liegt in Südamerika. ES ኦዲዮ Brasil está en América del Sur. FR ኦዲዮ Le Brésil est situé en Amérique du Sud. IT ኦዲዮ Il Brasile si trova nell’America del sud. RU ኦዲዮ Бразилия находится в Южной Америке.