አዲስ ኩሽና አለህ/ አለሽ? |
Έ-ει- -α--ού--ια -ο-ζίν-;
Έ____ κ_________ κ_______
Έ-ε-ς κ-ι-ο-ρ-ι- κ-υ-ί-α-
-------------------------
Έχεις καινούργια κουζίνα;
0
St-n --uz--a
S___ k______
S-ē- k-u-í-a
------------
Stēn kouzína
|
አዲስ ኩሽና አለህ/ አለሽ?
Έχεις καινούργια κουζίνα;
Stēn kouzína
|
ዛሬ ምን ማብሰል ትፈልጋለህ/ ትፈልጊያለሽ? |
Τ- θέ------α-----ι-έψεις-σήμερα;
Τ_ θ_____ ν_ μ__________ σ______
Τ- θ-λ-ι- ν- μ-γ-ι-έ-ε-ς σ-μ-ρ-;
--------------------------------
Τι θέλεις να μαγειρέψεις σήμερα;
0
S--n -ouzí-a
S___ k______
S-ē- k-u-í-a
------------
Stēn kouzína
|
ዛሬ ምን ማብሰል ትፈልጋለህ/ ትፈልጊያለሽ?
Τι θέλεις να μαγειρέψεις σήμερα;
Stēn kouzína
|
የምታበስለው/ይው በኤሌክትሪክ ወይስ በጋዝ ነው? |
Μ-γ-ιρ------μ- η--κ----- -εύμ- ή -ε φυ---ό-α-ρ-ο;
Μ__________ μ_ η________ ρ____ ή μ_ φ_____ α_____
Μ-γ-ι-ε-ε-ς μ- η-ε-τ-ι-ό ρ-ύ-α ή μ- φ-σ-κ- α-ρ-ο-
-------------------------------------------------
Μαγειρεύεις με ηλεκτρικό ρεύμα ή με φυσικό αέριο;
0
É--eis kain-úr-i- -o---n-?
É_____ k_________ k_______
É-h-i- k-i-o-r-i- k-u-í-a-
--------------------------
Écheis kainoúrgia kouzína?
|
የምታበስለው/ይው በኤሌክትሪክ ወይስ በጋዝ ነው?
Μαγειρεύεις με ηλεκτρικό ρεύμα ή με φυσικό αέριο;
Écheis kainoúrgia kouzína?
|
ሽንኩርቶቹን እኔ ብክትፋቸው ይሻላል? |
Ν- κό-ω -α-κ-ε-μ---α;
Ν_ κ___ τ_ κ_________
Ν- κ-ψ- τ- κ-ε-μ-δ-α-
---------------------
Να κόψω τα κρεμμύδια;
0
É--e-----inoúr-i- kou--na?
É_____ k_________ k_______
É-h-i- k-i-o-r-i- k-u-í-a-
--------------------------
Écheis kainoúrgia kouzína?
|
ሽንኩርቶቹን እኔ ብክትፋቸው ይሻላል?
Να κόψω τα κρεμμύδια;
Écheis kainoúrgia kouzína?
|
ድንቾቹን እኔ ብልጣቸው ይሻላል? |
Να--αθα---ω --ς πατάτε-;
Ν_ κ_______ τ__ π_______
Ν- κ-θ-ρ-σ- τ-ς π-τ-τ-ς-
------------------------
Να καθαρίσω τις πατάτες;
0
É-h-is-ka-no-r-ia--ouz-n-?
É_____ k_________ k_______
É-h-i- k-i-o-r-i- k-u-í-a-
--------------------------
Écheis kainoúrgia kouzína?
|
ድንቾቹን እኔ ብልጣቸው ይሻላል?
Να καθαρίσω τις πατάτες;
Écheis kainoúrgia kouzína?
|
ሰላጣውን እኔ ባጥበው ይሻላል? |
Ν--πλ-ν-----σα---α;
Ν_ π____ τ_ σ______
Ν- π-ύ-ω τ- σ-λ-τ-;
-------------------
Να πλύνω τη σαλάτα;
0
Ti --é-eis-na-ma--iré------sḗ-era?
T_ t______ n_ m___________ s______
T- t-é-e-s n- m-g-i-é-s-i- s-m-r-?
----------------------------------
Ti théleis na mageirépseis sḗmera?
|
ሰላጣውን እኔ ባጥበው ይሻላል?
Να πλύνω τη σαλάτα;
Ti théleis na mageirépseis sḗmera?
|
ብርጭቆዎች የት ናቸው? |
Π-ύ---ναι--- ---ήρ--;
Π__ ε____ τ_ π_______
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-τ-ρ-α-
---------------------
Πού είναι τα ποτήρια;
0
T--th---is n- m--e--é--e-s -ḗ-er-?
T_ t______ n_ m___________ s______
T- t-é-e-s n- m-g-i-é-s-i- s-m-r-?
----------------------------------
Ti théleis na mageirépseis sḗmera?
|
ብርጭቆዎች የት ናቸው?
Πού είναι τα ποτήρια;
Ti théleis na mageirépseis sḗmera?
|
የመመገቢያ እቃ የት ነው? |
Π-- -ίν-ι--α---ά--;
Π__ ε____ τ_ π_____
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-ά-α-
-------------------
Πού είναι τα πιάτα;
0
Ti-t----i--na-mageiré---i--sḗm--a?
T_ t______ n_ m___________ s______
T- t-é-e-s n- m-g-i-é-s-i- s-m-r-?
----------------------------------
Ti théleis na mageirépseis sḗmera?
|
የመመገቢያ እቃ የት ነው?
Πού είναι τα πιάτα;
Ti théleis na mageirépseis sḗmera?
|
ሹካ፤ማንኪያ እና ቢላ የት ነው? |
Π-ύ ε--αι ---μαχ-----ήρ---α;
Π__ ε____ τ_ μ______________
Π-ύ ε-ν-ι τ- μ-χ-ι-ο-ή-ο-ν-;
----------------------------
Πού είναι τα μαχαιροπήρουνα;
0
M-ge----e-- ---ē----r-kó ----a-- -e-ph-s-k- a---o?
M__________ m_ ē________ r____ ḗ m_ p______ a_____
M-g-i-e-e-s m- ē-e-t-i-ó r-ú-a ḗ m- p-y-i-ó a-r-o-
--------------------------------------------------
Mageireúeis me ēlektrikó reúma ḗ me physikó aério?
|
ሹካ፤ማንኪያ እና ቢላ የት ነው?
Πού είναι τα μαχαιροπήρουνα;
Mageireúeis me ēlektrikó reúma ḗ me physikó aério?
|
በቆርቆሮ የታሸጉ ምግቦች መክፈቻ አለህ/አለሽ? |
Έχει- ----χτ--- ---σέρ-ας;
Έ____ α________ κ_________
Έ-ε-ς α-ο-χ-ή-ι κ-ν-έ-β-ς-
--------------------------
Έχεις ανοιχτήρι κονσέρβας;
0
M-g----úe---me-ē--kt-ikó r-ú-a - -e--h--i-ó--é-i-?
M__________ m_ ē________ r____ ḗ m_ p______ a_____
M-g-i-e-e-s m- ē-e-t-i-ó r-ú-a ḗ m- p-y-i-ó a-r-o-
--------------------------------------------------
Mageireúeis me ēlektrikó reúma ḗ me physikó aério?
|
በቆርቆሮ የታሸጉ ምግቦች መክፈቻ አለህ/አለሽ?
Έχεις ανοιχτήρι κονσέρβας;
Mageireúeis me ēlektrikó reúma ḗ me physikó aério?
|
የጠርሙስ መክፈቻ አለህ/አለሽ? |
Έ-----α-------ι--που-αλιών;
Έ____ α________ μ__________
Έ-ε-ς α-ο-χ-ή-ι μ-ο-κ-λ-ώ-;
---------------------------
Έχεις ανοιχτήρι μπουκαλιών;
0
M-ge-reúei- me---ek-r-kó ----a - m--ph-sikó -é-i-?
M__________ m_ ē________ r____ ḗ m_ p______ a_____
M-g-i-e-e-s m- ē-e-t-i-ó r-ú-a ḗ m- p-y-i-ó a-r-o-
--------------------------------------------------
Mageireúeis me ēlektrikó reúma ḗ me physikó aério?
|
የጠርሙስ መክፈቻ አለህ/አለሽ?
Έχεις ανοιχτήρι μπουκαλιών;
Mageireúeis me ēlektrikó reúma ḗ me physikó aério?
|
የቪኖ መክፈቻ አለህ/አለሽ? |
Έχ--- τι--πουσ-ν;
Έ____ τ__________
Έ-ε-ς τ-ρ-π-υ-ό-;
-----------------
Έχεις τιρμπουσόν;
0
Na k--sō ---k-em---i-?
N_ k____ t_ k_________
N- k-p-ō t- k-e-m-d-a-
----------------------
Na kópsō ta kremmýdia?
|
የቪኖ መክፈቻ አለህ/አለሽ?
Έχεις τιρμπουσόν;
Na kópsō ta kremmýdia?
|
በዚህ ድስት ነው ሶርባውን ተምትሰራው/የምትሰሪው? |
Σε -υ-ή--τη--κατ-αρ-λα-φ--άχν-ι--τη------;
Σ_ α____ τ__ κ________ φ________ τ_ σ_____
Σ- α-τ-ν τ-ν κ-τ-α-ό-α φ-ι-χ-ε-ς τ- σ-ύ-α-
------------------------------------------
Σε αυτήν την κατσαρόλα φτιάχνεις τη σούπα;
0
N--k---- -- -rem-ý---?
N_ k____ t_ k_________
N- k-p-ō t- k-e-m-d-a-
----------------------
Na kópsō ta kremmýdia?
|
በዚህ ድስት ነው ሶርባውን ተምትሰራው/የምትሰሪው?
Σε αυτήν την κατσαρόλα φτιάχνεις τη σούπα;
Na kópsō ta kremmýdia?
|
በዚህ መጥበሻ ነው አሳውን የምትጠብሰው/ የምትጠብሺው? |
Σ- αυ-ό το-τηγ-ν- -ηγαν-ζει- ---ψ--ι;
Σ_ α___ τ_ τ_____ τ_________ τ_ ψ____
Σ- α-τ- τ- τ-γ-ν- τ-γ-ν-ζ-ι- τ- ψ-ρ-;
-------------------------------------
Σε αυτό το τηγάνι τηγανίζεις το ψάρι;
0
N- ---s---- k-e-m--i-?
N_ k____ t_ k_________
N- k-p-ō t- k-e-m-d-a-
----------------------
Na kópsō ta kremmýdia?
|
በዚህ መጥበሻ ነው አሳውን የምትጠብሰው/ የምትጠብሺው?
Σε αυτό το τηγάνι τηγανίζεις το ψάρι;
Na kópsō ta kremmýdia?
|
በዚህ መጥበሻ ላይ ነው አትክልት የምትጠብሰው/የምትጠብሺው? |
Σε α-τή -ην----τ--------ε-ς ----αχ--ικ-;
Σ_ α___ τ__ ψ_______ ψ_____ τ_ λ________
Σ- α-τ- τ-ν ψ-σ-α-ι- ψ-ν-ι- τ- λ-χ-ν-κ-;
----------------------------------------
Σε αυτή την ψησταριά ψήνεις τα λαχανικά;
0
N- -athar--ō --- pa-á---?
N_ k________ t__ p_______
N- k-t-a-í-ō t-s p-t-t-s-
-------------------------
Na katharísō tis patátes?
|
በዚህ መጥበሻ ላይ ነው አትክልት የምትጠብሰው/የምትጠብሺው?
Σε αυτή την ψησταριά ψήνεις τα λαχανικά;
Na katharísō tis patátes?
|
እኔ ጠረዼዛውን እያዘጋጀው ነው። |
(Εγ-)-σ-ρών---- -ραπέζ-.
(____ σ_____ τ_ τ_______
(-γ-) σ-ρ-ν- τ- τ-α-έ-ι-
------------------------
(Εγώ) στρώνω το τραπέζι.
0
N----th---s- -is--at--es?
N_ k________ t__ p_______
N- k-t-a-í-ō t-s p-t-t-s-
-------------------------
Na katharísō tis patátes?
|
እኔ ጠረዼዛውን እያዘጋጀው ነው።
(Εγώ) στρώνω το τραπέζι.
Na katharísō tis patátes?
|
ቢላ፤ ሹካዎች እና ማንኪያዎች እዚህ ናቸው። |
Ε-ώ εί-αι-τ--μ-χαίρια- τ--πη-ο---- --ι--- κου--λ--.
Ε__ ε____ τ_ μ________ τ_ π_______ κ__ τ_ κ________
Ε-ώ ε-ν-ι τ- μ-χ-ί-ι-, τ- π-ρ-ύ-ι- κ-ι τ- κ-υ-ά-ι-.
---------------------------------------------------
Εδώ είναι τα μαχαίρια, τα πηρούνια και τα κουτάλια.
0
Na -a--a--s- -is--atá-es?
N_ k________ t__ p_______
N- k-t-a-í-ō t-s p-t-t-s-
-------------------------
Na katharísō tis patátes?
|
ቢላ፤ ሹካዎች እና ማንኪያዎች እዚህ ናቸው።
Εδώ είναι τα μαχαίρια, τα πηρούνια και τα κουτάλια.
Na katharísō tis patátes?
|
ብርጭቆዎች ፤ ሰሃኖች እና ሶፍቶች እዚህ ናቸው። |
Εδώ--ίν-- ----ο--ρι-,--α π-------ι -ι--α--ο-ετ----ς.
Ε__ ε____ τ_ π_______ τ_ π____ κ__ ο_ χ_____________
Ε-ώ ε-ν-ι τ- π-τ-ρ-α- τ- π-ά-α κ-ι ο- χ-ρ-ο-ε-σ-τ-ς-
----------------------------------------------------
Εδώ είναι τα ποτήρια, τα πιάτα και οι χαρτοπετσέτες.
0
Na p-ý-ō -- salá-a?
N_ p____ t_ s______
N- p-ý-ō t- s-l-t-?
-------------------
Na plýnō tē saláta?
|
ብርጭቆዎች ፤ ሰሃኖች እና ሶፍቶች እዚህ ናቸው።
Εδώ είναι τα ποτήρια, τα πιάτα και οι χαρτοπετσέτες.
Na plýnō tē saláta?
|