እባክህ/ሽ የፖም ጭማቂ |
ข--้ำ-อป-ป---------- คะ
ข________ ค__ / ค_
ข-น-ำ-อ-เ-ิ-ล ค-ั- / ค-
-----------------------
ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ
0
t-̂e---́n----a-n
t____________
t-̂---a-n-a-h-̌-
----------------
têe-rán-a-hǎn
|
እባክህ/ሽ የፖም ጭማቂ
ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ
têe-rán-a-hǎn
|
እባክህ/ሽ ውሃ በሎሚ |
ขอ-้--ะ--ว-ครั--/ คะ
ข_______ ค__ / ค_
ข-น-ำ-ะ-า- ค-ั- / ค-
--------------------
ขอน้ำมะนาว ครับ / คะ
0
têe-rá--a----n
t____________
t-̂---a-n-a-h-̌-
----------------
têe-rán-a-hǎn
|
እባክህ/ሽ ውሃ በሎሚ
ขอน้ำมะนาว ครับ / คะ
têe-rán-a-hǎn
|
እባክህ/ሽ የቲማቲም ጭማቂ |
ข-น้ำ----ื-เท--ค-ับ /-คะ
ข__________ ค__ / ค_
ข-น-ำ-ะ-ข-อ-ท- ค-ั- / ค-
------------------------
ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ
0
k--w-n-́m---p--he--̶n-----p---́
k_______________________
k-̌---a-m-æ-p-b-e-r-n-k-a-p-k-́
-------------------------------
kǎw-nám-æ̀p-bhêr̶n-kráp-ká
|
እባክህ/ሽ የቲማቲም ጭማቂ
ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ
kǎw-nám-æ̀p-bhêr̶n-kráp-ká
|
አንድ ብርጭቆ ቀይ ወይን ጠጅ እፈልጋለው። |
ผ- / ----- -อไวน---ง-น----ก-ว ---บ / -ะ
ผ_ / ดิ__ ข_____________ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น ข-ไ-น-แ-ง-น-่-แ-้- ค-ั- / ค-
---------------------------------------
ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
0
k--w-na---æ-p-bhe-r-n--r-́p-ká
k_______________________
k-̌---a-m-æ-p-b-e-r-n-k-a-p-k-́
-------------------------------
kǎw-nám-æ̀p-bhêr̶n-kráp-ká
|
አንድ ብርጭቆ ቀይ ወይን ጠጅ እፈልጋለው።
ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
kǎw-nám-æ̀p-bhêr̶n-kráp-ká
|
አንድ ብርጭቆ ነጭ ወይን ጠጅ እፈልጋለው። |
ผม /-ด--ั----ไ-น์-า-หนึ---ก-- --ับ - -ะ
ผ_ / ดิ__ ข_____________ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น ข-ไ-น-ข-ว-น-่-แ-้- ค-ั- / ค-
---------------------------------------
ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
0
k-------m--̀---h--r̶n--rá---á
k_______________________
k-̌---a-m-æ-p-b-e-r-n-k-a-p-k-́
-------------------------------
kǎw-nám-æ̀p-bhêr̶n-kráp-ká
|
አንድ ብርጭቆ ነጭ ወይን ጠጅ እፈልጋለው።
ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
kǎw-nám-æ̀p-bhêr̶n-kráp-ká
|
አንድ ጠርሙስ ሻምፓኝ እፈልጋለው። |
ผ----ด---- -อ-ชมเ-ญห-ึ-งขวด---ับ---คะ
ผ_ / ดิ__ ข_____________ ค__ / ค_
ผ- / ด-ฉ-น ข-แ-ม-ป-ห-ึ-ง-ว- ค-ั- / ค-
-------------------------------------
ผม / ดิฉัน ขอแชมเปญหนึ่งขวด ครับ / คะ
0
k----ná------nao--ra---ká
k_____________________
k-̌---a-m-m-́-n-o-k-a-p-k-́
---------------------------
kǎw-nám-má-nao-kráp-ká
|
አንድ ጠርሙስ ሻምፓኝ እፈልጋለው።
ผม / ดิฉัน ขอแชมเปญหนึ่งขวด ครับ / คะ
kǎw-nám-má-nao-kráp-ká
|
አሳ ትወዳለህ/ ጃለሽ? |
คุณ-ช--ปล-ไหม---ับ---ค-?
คุ_ ช________ ค__ / ค__
ค-ณ ช-บ-ล-ไ-ม ค-ั- / ค-?
------------------------
คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ?
0
k-̌--na-m-m-́--a--k-a-p---́
k_____________________
k-̌---a-m-m-́-n-o-k-a-p-k-́
---------------------------
kǎw-nám-má-nao-kráp-ká
|
አሳ ትወዳለህ/ ጃለሽ?
คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ?
kǎw-nám-má-nao-kráp-ká
|
የበሬ ስጋ ትወዳለህ/ ጃለሽ? |
คุ---อบเนื----วไ------บ / คะ?
คุ_ ช__________ ค__ / ค__
ค-ณ ช-บ-น-้-ว-ว-ห- ค-ั- / ค-?
-----------------------------
คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ?
0
kǎw-ná------nao----́----́
k_____________________
k-̌---a-m-m-́-n-o-k-a-p-k-́
---------------------------
kǎw-nám-má-nao-kráp-ká
|
የበሬ ስጋ ትወዳለህ/ ጃለሽ?
คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ?
kǎw-nám-má-nao-kráp-ká
|
የአሳማ ስጋ ትወዳለህ/ ጃለሽ? |
คุณ--อบ-น----ม-ไหม-ครั- - ค-?
คุ_ ช__________ ค__ / ค__
ค-ณ ช-บ-น-้-ห-ู-ห- ค-ั- / ค-?
-----------------------------
คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ?
0
kǎ--nám-ma--k-̌-a-------kr----k-́
k___________________________
k-̌---a-m-m-́-k-̌-a-t-̂-t-k-a-p-k-́
-----------------------------------
kǎw-nám-má-kěua-tâyt-kráp-ká
|
የአሳማ ስጋ ትወዳለህ/ ጃለሽ?
คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ?
kǎw-nám-má-kěua-tâyt-kráp-ká
|
ስጋ የሌለው የሆነ ነገር እፈልጋለው ። |
ผม----ิฉ-น ต้อ-กา-อาหารท-่ไ-่ม----้อ---ว์
ผ_ / ดิ__ ต้____________________
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-า-า-ท-่-ม-ม-เ-ื-อ-ั-ว-
-----------------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
0
k-̌----́m--á-kě---t-̂y----á---á
k___________________________
k-̌---a-m-m-́-k-̌-a-t-̂-t-k-a-p-k-́
-----------------------------------
kǎw-nám-má-kěua-tâyt-kráp-ká
|
ስጋ የሌለው የሆነ ነገር እፈልጋለው ።
ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
kǎw-nám-má-kěua-tâyt-kráp-ká
|
አታክልት ድብልቅ እፈልጋለው። |
ผ--/-ดิ--น----งก--ผ---วม-นึ่-ช-ด
ผ_ / ดิ__ ต้_______________
ผ- / ด-ฉ-น ต-อ-ก-ร-ั-ร-ม-น-่-ช-ด
--------------------------------
ผม / ดิฉัน ต้องการผักรวมหนึ่งชุด
0
k-̌--n----m-́---̌-a-t--y---r-́p--á
k___________________________
k-̌---a-m-m-́-k-̌-a-t-̂-t-k-a-p-k-́
-----------------------------------
kǎw-nám-má-kěua-tâyt-kráp-ká
|
አታክልት ድብልቅ እፈልጋለው።
ผม / ดิฉัน ต้องการผักรวมหนึ่งชุด
kǎw-nám-má-kěua-tâyt-kráp-ká
|
ጊዜ የማይወስድ የሆነ ነገር እፈልጋለው። |
ผ- / -ิฉ-น--ยาก--้-ะ-รท-่------า--ไ-่--น
ผ_ / ดิ__ อ______________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ะ-ร-ี-ใ-้-ว-า-ำ-ม-น-น
----------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน
0
po-m-di-----̌n-k----w-i-d-------un--gæ-o-kr----ká
p_________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-w-w-i-d-n---e-u-g-g-̂---r-́---a-
--------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-dæng-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ጊዜ የማይወስድ የሆነ ነገር እፈልጋለው።
ผม / ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-dæng-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ያንን ከእሩዝ ጋር ይፈልጋሉ? |
คุณต้-งกา-ทา-กั--้--สวยใ--ไ----ร-บ----ะ?
คุ_______________________ ค__ / ค__
ค-ณ-้-ง-า-ท-น-ั-ข-า-ส-ย-ช-ไ-ม ค-ั- / ค-?
----------------------------------------
คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ?
0
po-----̀-cha-----̌w---i---n--n--u---g-̂--k-----k-́
p_________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-w-w-i-d-n---e-u-g-g-̂---r-́---a-
--------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-dæng-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ያንን ከእሩዝ ጋር ይፈልጋሉ?
คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-dæng-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ያንን ከፓስታ ጋር ይፈልጋሉ? |
คุ-ต--ง-า-ทา-กั-พ---้า----ห- คร------ะ?
คุ______________________ ค__ / ค__
ค-ณ-้-ง-า-ท-น-ั-พ-ส-้-ใ-่-ห- ค-ั- / ค-?
---------------------------------------
คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ?
0
po-m--i---hǎ--k-̌w-w----æ-------ng-gæ̂o-krá--ká
p_________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-w-w-i-d-n---e-u-g-g-̂---r-́---a-
--------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-dæng-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ያንን ከፓስታ ጋር ይፈልጋሉ?
คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-dæng-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ያንን ከድንች ጋር ይፈልጋሉ? |
ค---้-ง--รท--กับม--ฝร--ง-ช--หม-ค-ับ / ค-?
คุ______________________ ค__ / ค__
ค-ณ-้-ง-า-ท-น-ั-ม-น-ร-่-ใ-่-ห- ค-ั- / ค-?
-----------------------------------------
คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ?
0
pǒ--d---ch-̌n-kǎw-w---kǎ--n--ung-g-̂o-k-áp-ká
p________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-w-w-i-k-̌---e-u-g-g-̂---r-́---a-
--------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-kǎo-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ያንን ከድንች ጋር ይፈልጋሉ?
คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ?
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-kǎo-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ያ ጣእሙ አይጥመኝ። |
ร-ช---ไม่-ร่-ย
ร__________
ร-ช-ต-ไ-่-ร-อ-
--------------
รสชาติไม่อร่อย
0
p-̌---ì--ha---k--w------ǎ-----un---æ̂--kr-́p-k-́
p________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-w-w-i-k-̌---e-u-g-g-̂---r-́---a-
--------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-kǎo-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ያ ጣእሙ አይጥመኝ።
รสชาติไม่อร่อย
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-kǎo-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ምግቡ ቀዝቅዛል። |
อ-หารเย็-ชืด
อ_________
อ-ห-ร-ย-น-ื-
------------
อาหารเย็นชืด
0
pǒ--di-----̌n-kǎw-----ka-o-n-̀-ng-gæ-o--ra----á
p________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-w-w-i-k-̌---e-u-g-g-̂---r-́---a-
--------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-kǎo-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
ምግቡ ቀዝቅዛል።
อาหารเย็นชืด
pǒm-dì-chǎn-kǎw-wai-kǎo-nèung-gæ̂o-kráp-ká
|
እኔ ይሄን አላዘዝኩም። |
ผ-----ิฉ--ไม่-ด-----จ-น--้
ผ_ / ดิ____________
ผ- / ด-ฉ-น-ม-ไ-้-ั-ง-า-น-้
--------------------------
ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้
0
po-m-dì----̌n---̌w-c----bh-y--n-̀un---ù-t--r--p---́
p____________________________________________
p-̌---i---h-̌---a-w-c-æ---h-y---e-u-g-k-̀-t-k-a-p-k-́
-----------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-kǎw-chæm-bhayn-nèung-kùat-kráp-ká
|
እኔ ይሄን አላዘዝኩም።
ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้
pǒm-dì-chǎn-kǎw-chæm-bhayn-nèung-kùat-kráp-ká
|