የሐረጉ መጽሐፍ

am ሲኒማ   »   ru В кино

45 [አርባ አምስት]

ሲኒማ

ሲኒማ

45 [сорок пять]

45 [sorok pyatʹ]

В кино

V kino

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ራሽያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። М- хотим - -и--. М_ х____ в к____ М- х-т-м в к-н-. ---------------- Мы хотим в кино. 0
V---no V k___ V k-n- ------ V kino
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። Се-од-я-ид---х-ро--- --льм. С______ и___ х______ ф_____ С-г-д-я и-ё- х-р-ш-й ф-л-м- --------------------------- Сегодня идёт хороший фильм. 0
V -ino V k___ V k-n- ------ V kino
ፊልሙ አዲስ ነው። Э-------ь- -о-е---нн--н-в--. Э___ ф____ с_________ н_____ Э-о- ф-л-м с-в-р-е-н- н-в-й- ---------------------------- Этот фильм совершенно новый. 0
M--k-oti--v-k--o. M_ k_____ v k____ M- k-o-i- v k-n-. ----------------- My khotim v kino.
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? Гд- ка-с-? Г__ к_____ Г-е к-с-а- ---------- Где касса? 0
M---h-tim - --no. M_ k_____ v k____ M- k-o-i- v k-n-. ----------------- My khotim v kino.
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? С-обо-н-- м-ст- --ё--сть? С________ м____ е__ е____ С-о-о-н-е м-с-а е-ё е-т-? ------------------------- Свободные места ещё есть? 0
M- khotim-v -i-o. M_ k_____ v k____ M- k-o-i- v k-n-. ----------------- My khotim v kino.
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? Ск--ь-- -т--- -х-дны- --лет-? С______ с____ в______ б______ С-о-ь-о с-о-т в-о-н-е б-л-т-? ----------------------------- Сколько стоят входные билеты? 0
Se--dn---i-------r-s-i- fi--m. S_______ i___ k________ f_____ S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m- ------------------------------ Segodnya idët khoroshiy filʹm.
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? К-гд- -а-и---тся сеа--? К____ н_________ с_____ К-г-а н-ч-н-е-с- с-а-с- ----------------------- Когда начинается сеанс? 0
Se-o--y--idët----rosh-----lʹ-. S_______ i___ k________ f_____ S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m- ------------------------------ Segodnya idët khoroshiy filʹm.
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? Ка---ол-- --ёт -то-----ьм? К__ д____ и___ э___ ф_____ К-к д-л-о и-ё- э-о- ф-л-м- -------------------------- Как долго идёт этот фильм? 0
Seg-dny--idë-------s-iy-f--ʹm. S_______ i___ k________ f_____ S-g-d-y- i-ë- k-o-o-h-y f-l-m- ------------------------------ Segodnya idët khoroshiy filʹm.
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? Можн- ----о--р---т----ле--? М____ з____________ б______ М-ж-о з-б-о-и-о-а-ь б-л-т-? --------------------------- Можно забронировать билеты? 0
E--t -il-m-s--e-shenno-novyy. E___ f____ s__________ n_____ E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y- ----------------------------- Etot filʹm sovershenno novyy.
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። Я-хо--л--ы-/ -отел- б- --д-т- с---и. Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ с_____ Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- с-а-и- ------------------------------------ Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади. 0
Eto---i----s-v---he-no ---yy. E___ f____ s__________ n_____ E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y- ----------------------------- Etot filʹm sovershenno novyy.
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። Я -о--л--- /--о-е-- б- сид--ь -п-р-ди. Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ в_______ Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- в-е-е-и- -------------------------------------- Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди. 0
E-ot----ʹ---ove---e---------. E___ f____ s__________ n_____ E-o- f-l-m s-v-r-h-n-o n-v-y- ----------------------------- Etot filʹm sovershenno novyy.
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። Я хо--л -- /--о-ела-бы --дет- -ос-ре-ин-. Я х____ б_ / х_____ б_ с_____ п__________ Я х-т-л б- / х-т-л- б- с-д-т- п-с-р-д-н-. ----------------------------------------- Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине. 0
G------s-? G__ k_____ G-e k-s-a- ---------- Gde kassa?
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። Ф-л-м---л-захв--ываю-ий. Ф____ б__ з_____________ Ф-л-м б-л з-х-а-ы-а-щ-й- ------------------------ Фильм был захватывающий. 0
Gde-ka--a? G__ k_____ G-e k-s-a- ---------- Gde kassa?
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። Ф---- --- -еску---й. Ф____ б__ н_________ Ф-л-м б-л н-с-у-н-й- -------------------- Фильм был нескучный. 0
Gde-kas--? G__ k_____ G-e k-s-a- ---------- Gde kassa?
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። Но-кн--а -о фи--м----л--лу--е. Н_ к____ п_ ф_____ б___ л_____ Н- к-и-а п- ф-л-м- б-л- л-ч-е- ------------------------------ Но книга по фильму была лучше. 0
S----d-yye ---ta-ye-h-h- -e---? S_________ m____ y______ y_____ S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ- ------------------------------- Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? Му-ыка ---а х--о---? М_____ б___ х_______ М-з-к- б-л- х-р-ш-я- -------------------- Музыка была хорошая? 0
S--b-dny-e me-t- y-s---ë yes--? S_________ m____ y______ y_____ S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ- ------------------------------- Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? Ка- -ас--т---т---в? К__ н_____ а_______ К-к н-с-ё- а-т-р-в- ------------------- Как насчёт актёров? 0
S--b--n-y--m---- ye-h-hë --s-ʹ? S_________ m____ y______ y_____ S-o-o-n-y- m-s-a y-s-c-ë y-s-ʹ- ------------------------------- Svobodnyye mesta yeshchë yestʹ?
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? Т-м-б--- ---ли-с--е----ти--ы? Т__ б___ а_________ с________ Т-м б-л- а-г-и-с-и- с-б-и-р-? ----------------------------- Там были английские субтитры? 0
S--lʹk--sto--- -khod---- b--et-? S______ s_____ v________ b______ S-o-ʹ-o s-o-a- v-h-d-y-e b-l-t-? -------------------------------- Skolʹko stoyat vkhodnyye bilety?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -