የሐረጉ መጽሐፍ

am ስፖርት   »   af Sport

49 [አርባ ዘጠኝ]

ስፖርት

ስፖርት

49 [nege en veertig]

Sport

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አፍሪካንስ ይጫወቱ ተጨማሪ
የሰውነት እንቅስቃሴ ትሰራለህ/ሪያለሽ? N-em - ---l -an spo--? N___ u d___ a__ s_____ N-e- u d-e- a-n s-o-t- ---------------------- Neem u deel aan sport? 0
አዎ ፤ እንቅስቃሴ ማድረግ አለብኝ። Ja- -k ---t bie---- --f---n- --y. J__ e_ m___ b______ o_______ k___ J-, e- m-e- b-e-j-e o-f-n-n- k-y- --------------------------------- Ja, ek moet bietjie oefening kry. 0
እኔ የስፖርት ክለቡ አባል ነኝ። E- ga-n -- ’---por--l--. E_ g___ n_ ’_ s_________ E- g-a- n- ’- s-o-t-l-b- ------------------------ Ek gaan na ’n sportklub. 0
እኛ እግር ካስ እንጫወታለን። On------- so---r. O__ s____ s______ O-s s-e-l s-k-e-. ----------------- Ons speel sokker. 0
አንዳንዴ እንዋኛለን። Par-yk------em--n-. P________ s___ o___ P-r-y-e-r s-e- o-s- ------------------- Partykeer swem ons. 0
ወይም ሳይክል እንነዳለን። O- -ns r- -iet-. O_ o__ r_ f_____ O- o-s r- f-e-s- ---------------- Of ons ry fiets. 0
በኛ ከተማ ውስጥ የእግር ካስ ሜዳ (ስታዲየም) አለ። D-ar -- ’--sok-er-----um-i--ons ----. D___ i_ ’_ s____________ i_ o__ s____ D-a- i- ’- s-k-e-s-a-i-m i- o-s s-a-. ------------------------------------- Daar is ’n sokkerstadium in ons stad. 0
መዋኛ ገንዳ ከ ሳውና ጋርም አለ። D-a- ------sw-m--d met -n-s-un-. D___ i_ ’_ s______ m__ ’_ s_____ D-a- i- ’- s-e-b-d m-t ’- s-u-a- -------------------------------- Daar is ’n swembad met ’n sauna. 0
እና የጎልፍ ሜዳ አለ። En ---r--s--- -h--f--an. E_ d___ i_ ’_ g_________ E- d-a- i- ’- g-o-f-a-n- ------------------------ En daar is ’n gholfbaan. 0
በቴሌቪዥን ምን አለ? Wa- i- op di----l-vi--e? W__ i_ o_ d__ t_________ W-t i- o- d-e t-l-v-s-e- ------------------------ Wat is op die televisie? 0
አሁን የእግር ካስ ጨዋታ አለ። Daar is-’- s--k---eds---d aa--d-e ----. D___ i_ ’_ s_____________ a__ d__ g____ D-a- i- ’- s-k-e-w-d-t-y- a-n d-e g-n-. --------------------------------------- Daar is ’n sokkerwedstryd aan die gang. 0
የጀርመን ቡድን ከእንግሊዝ ጋር እየተጫወተ ነው። Di- Dui-----p-n ----l -een d-e En--ls-. D__ D_____ s___ s____ t___ d__ E_______ D-e D-i-s- s-a- s-e-l t-e- d-e E-g-l-e- --------------------------------------- Die Duitse span speel teen die Engelse. 0
ማን ያሸንፋል? W-e ---? W__ w___ W-e w-n- -------- Wie wen? 0
ለመገመት ያዳግተኛል። E---e- --e----e----e. E_ h__ g___ i___ n___ E- h-t g-e- i-e- n-e- --------------------- Ek het geen idee nie. 0
እስከ አሁን አሸናፊው አልታወቀም ። Op -i- --mb--- s--e- hulle---ly- op. O_ d__ o______ s____ h____ g____ o__ O- d-e o-m-l-k s-e-l h-l-e g-l-k o-. ------------------------------------ Op die oomblik speel hulle gelyk op. 0
ዳኛው ከቤልጄም ነው። D-e sk--d-regter--s---n Bel--ë. D__ s___________ i_ v__ B______ D-e s-e-d-r-g-e- i- v-n B-l-i-. ------------------------------- Die skeidsregter is van België. 0
አሁን ፍፁም ቅጣት ምት ነው። Nou--s----r --------s-o-. N__ i_ d___ ’_ s_________ N-u i- d-a- ’- s-r-f-k-p- ------------------------- Nou is daar ’n strafskop. 0
ጎል! አንድ ለዜሮ። D-el----- – ---! D____ E__ – n___ D-e-! E-n – n-l- ---------------- Doel! Een – nul! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -