ፀጉሬን ሊቆርጡኝ ይችላሉ?
আ--ি ---আ-ার -ুল কাটত--প---েন?
আ__ কি আ__ চু_ কা__ পা____
আ-ন- ক- আ-া- চ-ল ক-ট-ে প-র-ে-?
------------------------------
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
0
a---ō--a ka-ā
a_______ k___
a-u-ō-h- k-r-
-------------
anurōdha karā
ፀጉሬን ሊቆርጡኝ ይችላሉ?
আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
anurōdha karā
እባክዎ ፤ በጣም አጭር አይደለም።
দয়া -র- -ুব ছোট-কর--- -- ৷
দ_ ক_ খু_ ছো_ ক___ না ৷
দ-া ক-ে খ-ব ছ-ট ক-ব-ন ন- ৷
--------------------------
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
0
a-u--d-- -a-ā
a_______ k___
a-u-ō-h- k-r-
-------------
anurōdha karā
እባክዎ ፤ በጣም አጭር አይደለም።
দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
anurōdha karā
እባክዎ ፤ ትንሽ ያጠረ
দ---ক-ে-আর-একট- -ো- কর--দ---৷
দ_ ক_ আ_ এ__ ছো_ ক_ দি_ ৷
দ-া ক-ে আ- এ-ট- ছ-ট ক-ে দ-ন ৷
-----------------------------
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
0
ā---- ki -m-----ula-kāṭatē-pāra-ē-a?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
እባክዎ ፤ ትንሽ ያጠረ
দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
ፎቶ ሊያትሙልኝ ይችላሉ?
আ--ি-ক- --ি---- তৈরী --ত--প--বে-?
আ__ কি ছ___ তৈ_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ছ-ি-ু-ো ত-র- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
0
ā-a---ki--mā-a-c-l- ---atē-pā-a---a?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
ፎቶ ሊያትሙልኝ ይችላሉ?
আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
ፎቶዎቹ እዚህ ሲዲ ላይ ናቸው።
ছ-ি-ুল- সিডিতে--ছ- ৷
ছ___ সি__ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো স-ড-ত- আ-ে ৷
--------------------
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
0
āp-n- -i--māra c-l---ā---ē pārab--a?
ā____ k_ ā____ c___ k_____ p________
ā-a-i k- ā-ā-a c-l- k-ṭ-t- p-r-b-n-?
------------------------------------
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
ፎቶዎቹ እዚህ ሲዲ ላይ ናቸው።
ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
āpani ki āmāra cula kāṭatē pārabēna?
ፎቶዎቹ ካሜራው ውስጥ ናቸው።
ছব---ল- ক্-া-ে-া-- -ছ- ৷
ছ___ ক্____ আ_ ৷
ছ-ি-ু-ো ক-য-ম-র-ত- আ-ে ৷
------------------------
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
0
Da-ā----ē --uba -h----k---b-na-nā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
ፎቶዎቹ ካሜራው ውስጥ ናቸው።
ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
ሰዓት ማስተካከል ይችላሉ?
আ-ন- -ি -ড-- ঠ-----তে-প----ন?
আ__ কি ঘ_ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- ঘ-়- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
0
D-ẏ---a-ē-khub--ch--a-ka-a-ē-- nā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
ሰዓት ማስተካከል ይችላሉ?
আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
መስታወቱ ተሰብሯል።
ক-ঁ---ে---ে---ছে-৷
কাঁ_ ভে__ গে_ ৷
ক-ঁ- ভ-ঙ-গ- গ-ছ- ৷
------------------
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
0
Daẏ- -arē----b----ō-a k--a---- -ā
D___ k___ k____ c____ k_______ n_
D-ẏ- k-r- k-u-a c-ō-a k-r-b-n- n-
---------------------------------
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
መስታወቱ ተሰብሯል።
কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
Daẏā karē khuba chōṭa karabēna nā
ባትሪው አልቋል።
ব--------শে-------েছে ৷
ব্___ শে_ হ_ গে_ ৷
ব-য-ট-র- শ-ষ হ-ে গ-ছ- ৷
-----------------------
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
0
d--- -----ār---k--u---ōṭa -a---d--a
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
ባትሪው አልቋል።
ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
ካኔተራውን ሊተኩሱልኝ ይችላሉ?
আ--- কি শ-র্-টা ---ত--ি----- ---বে-?
আ__ কি শা___ ই___ ক__ পা____
আ-ন- ক- শ-র-ট-া ই-্-্-ি ক-ত- প-র-ে-?
------------------------------------
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
0
da----a---------aṭ- ch--a---rē-dina
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
ካኔተራውን ሊተኩሱልኝ ይችላሉ?
আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
ሱሪውን ሊያፀዱልኝ ይችላሉ?
আপ-- ক- প--ান---া --িষ-কা- ক-ত--পারবে-?
আ__ কি প্____ প____ ক__ পা____
আ-ন- ক- প-য-ন-ট-া প-ি-্-া- ক-ত- প-র-ে-?
---------------------------------------
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
0
daẏā k-r- --- ēka-- --ō-a k--ē d-na
d___ k___ ā__ ē____ c____ k___ d___
d-ẏ- k-r- ā-a ē-a-u c-ō-a k-r- d-n-
-----------------------------------
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
ሱሪውን ሊያፀዱልኝ ይችላሉ?
আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
daẏā karē āra ēkaṭu chōṭa karē dina
ጫማውን ሊጠግኑልኝ ይችላሉ?
আপনি--ি জ-ত--া ঠ-ক---তে-প---েন?
আ__ কি জু__ ঠি_ ক__ পা____
আ-ন- ক- জ-ত-ট- ঠ-ক ক-ত- প-র-ে-?
-------------------------------
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
0
ā-a-i--- -hab-g--ō-t-irī ka---- ---a-ēn-?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
ጫማውን ሊጠግኑልኝ ይችላሉ?
আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
እሳት ሊሰጡኝ ይችላሉ?
আ-নার---ছ---ি--াইট(----)-আছে?
আ___ কা_ কি লা_______ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ল-ই-(-গ-ন- আ-ে-
-----------------------------
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
0
āp--- -------igul- --i-- k-r--ē-p-ra----?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
እሳት ሊሰጡኝ ይችላሉ?
আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
ክብሪት ወይም ላይተር አለዎት?
আ---র -া-ে-কি---নো দেশ-া--ব- -া-টার ---?
আ___ কা_ কি কো_ দে___ বা লা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক-ন- দ-শ-া- ব- ল-ই-া- আ-ে-
----------------------------------------
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
0
āp-n- ki--h-b--ul- ----ī---r--ē pār--ē--?
ā____ k_ c________ t____ k_____ p________
ā-a-i k- c-a-i-u-ō t-i-ī k-r-t- p-r-b-n-?
-----------------------------------------
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
ክብሪት ወይም ላይተር አለዎት?
আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
āpani ki chabigulō tairī karatē pārabēna?
ሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
আ-ন---কা-ে -ি ছ-ইদ-ন- আ-ে?
আ___ কা_ কি ছা___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ছ-ই-া-ী আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
0
Chabi-u-ō-siḍ--- āc-ē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
ሲጋራ መተርኮሻ አለዎት?
আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
Chabigulō siḍitē āchē
ሲጋር ያጨሳሉ?
আ--ি -ি সি--- --ন?
আ__ কি সি__ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র খ-ন-
------------------
আপনি কি সিগার খান?
0
Chab---lō --ḍ-tē ā--ē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
ሲጋር ያጨሳሉ?
আপনি কি সিগার খান?
Chabigulō siḍitē āchē
ሲጋራ ያጨሳሉ?
আপ-- ক--স-গা-েট --ন?
আ__ কি সি___ খা__
আ-ন- ক- স-গ-র-ট খ-ন-
--------------------
আপনি কি সিগারেট খান?
0
Ch-bigu-- siḍ-tē -c-ē
C________ s_____ ā___
C-a-i-u-ō s-ḍ-t- ā-h-
---------------------
Chabigulō siḍitē āchē
ሲጋራ ያጨሳሉ?
আপনি কি সিগারেট খান?
Chabigulō siḍitē āchē
ፒፓ ይስባሉ?
আপ-ি-ক--পা---খান?
আ__ কি পা__ খা__
আ-ন- ক- প-ই- খ-ন-
-----------------
আপনি কি পাইপ খান?
0
ch--------ky----ā-ē ---ē
c________ k________ ā___
c-a-i-u-ō k-ā-ē-ā-ē ā-h-
------------------------
chabigulō kyāmērātē āchē
ፒፓ ይስባሉ?
আপনি কি পাইপ খান?
chabigulō kyāmērātē āchē