ለምንድን ነው ኬኩን የማይበሉት?
З---- н- --де-е то---?
З____ н_ ј_____ т_____
З-ш-о н- ј-д-т- т-р-у-
----------------------
Зашто не једете торту?
0
n---o--b--z----ti 3
n____ o__________ 3
n-š-o o-r-z-o-i-i 3
-------------------
nešto obrazložiti 3
ለምንድን ነው ኬኩን የማይበሉት?
Зашто не једете торту?
nešto obrazložiti 3
ክብደት መቀነስ ስላለብኝ
Ј----р-- с-ршати.
Ј_ м____ с_______
Ј- м-р-м с-р-а-и-
-----------------
Ја морам смршати.
0
n-što obraz--ži---3
n____ o__________ 3
n-š-o o-r-z-o-i-i 3
-------------------
nešto obrazložiti 3
ክብደት መቀነስ ስላለብኝ
Ја морам смршати.
nešto obrazložiti 3
የማልበላው ክብደት መቀነስ ስላለብኝ ነው።
Ја-је-н- је-е-- ј-р-мор-- -мршат-.
Ј_ ј_ н_ ј_____ ј__ м____ с_______
Ј- ј- н- ј-д-м- ј-р м-р-м с-р-а-и-
----------------------------------
Ја је не једем, јер морам смршати.
0
Z--t- -- je---e --rtu?
Z____ n_ j_____ t_____
Z-š-o n- j-d-t- t-r-u-
----------------------
Zašto ne jedete tortu?
የማልበላው ክብደት መቀነስ ስላለብኝ ነው።
Ја је не једем, јер морам смршати.
Zašto ne jedete tortu?
ለምንድን ነው ቢራውን የማይጠጡት?
Заш-о -- -и---- п-в-?
З____ н_ п_____ п____
З-ш-о н- п-ј-т- п-в-?
---------------------
Зашто не пијете пиво?
0
Za--o--e-je---- -ortu?
Z____ n_ j_____ t_____
Z-š-o n- j-d-t- t-r-u-
----------------------
Zašto ne jedete tortu?
ለምንድን ነው ቢራውን የማይጠጡት?
Зашто не пијете пиво?
Zašto ne jedete tortu?
መኪና መንዳት ስላለብኝ
Ј- ---ам--о--во---и.
Ј_ м____ ј__ в______
Ј- м-р-м ј-ш в-з-т-.
--------------------
Ја морам још возити.
0
Zaš-o-ne jed-t---o-t-?
Z____ n_ j_____ t_____
Z-š-o n- j-d-t- t-r-u-
----------------------
Zašto ne jedete tortu?
መኪና መንዳት ስላለብኝ
Ја морам још возити.
Zašto ne jedete tortu?
መኪና ስለምነዳ ስላለብኝ አልጠጣም።
Ј--г--не --ј-м- --- -о--мора- во-и-и.
Ј_ г_ н_ п_____ ј__ ј__ м____ в______
Ј- г- н- п-ј-м- ј-р ј-ш м-р-м в-з-т-.
-------------------------------------
Ја га не пијем, јер још морам возити.
0
Ja --ram smr--ti.
J_ m____ s_______
J- m-r-m s-r-a-i-
-----------------
Ja moram smršati.
መኪና ስለምነዳ ስላለብኝ አልጠጣም።
Ја га не пијем, јер још морам возити.
Ja moram smršati.
ለምንድን ነው ቡናውን የማትጠጣው/ጪው?
З--то-н- ----ш к---?
З____ н_ п____ к____
З-ш-о н- п-ј-ш к-ф-?
--------------------
Зашто не пијеш кафу?
0
Ja---ra- -m--ati.
J_ m____ s_______
J- m-r-m s-r-a-i-
-----------------
Ja moram smršati.
ለምንድን ነው ቡናውን የማትጠጣው/ጪው?
Зашто не пијеш кафу?
Ja moram smršati.
ቀዝቅዛል
Х-а-н----.
Х_____ ј__
Х-а-н- ј-.
----------
Хладна је.
0
Ja--or-m ---š--i.
J_ m____ s_______
J- m-r-m s-r-a-i-
-----------------
Ja moram smršati.
ቀዝቅዛል
Хладна је.
Ja moram smršati.
የማልጠጣው ስለቀዘቀዘ ነው።
Ј- -е-н--пијем--јер је--л---а.
Ј_ ј_ н_ п_____ ј__ ј_ х______
Ј- ј- н- п-ј-м- ј-р ј- х-а-н-.
------------------------------
Ја је не пијем, јер је хладна.
0
Ja-j---e jed-m,--e- -o-a- --rš-ti.
J_ j_ n_ j_____ j__ m____ s_______
J- j- n- j-d-m- j-r m-r-m s-r-a-i-
----------------------------------
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
የማልጠጣው ስለቀዘቀዘ ነው።
Ја је не пијем, јер је хладна.
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
ለምንድን ነው ሻዩን የማትጠጣው/ጪው?
За-то-н--пијеш----?
З____ н_ п____ ч___
З-ш-о н- п-ј-ш ч-ј-
-------------------
Зашто не пијеш чај?
0
Ja-je--e---dem,-j-- mo--m-s--š-t-.
J_ j_ n_ j_____ j__ m____ s_______
J- j- n- j-d-m- j-r m-r-m s-r-a-i-
----------------------------------
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
ለምንድን ነው ሻዩን የማትጠጣው/ጪው?
Зашто не пијеш чај?
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
ስካር የለኝም።
Не-ам---ћ-р-.
Н____ ш______
Н-м-м ш-ћ-р-.
-------------
Немам шећера.
0
J- -e ne --d-m--j----oram s-r-ati.
J_ j_ n_ j_____ j__ m____ s_______
J- j- n- j-d-m- j-r m-r-m s-r-a-i-
----------------------------------
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
ስካር የለኝም።
Немам шећера.
Ja je ne jedem, jer moram smršati.
የማልጠጣው ስካር ስለሌለኝ ነው።
Ја--- н- пије-,-ј-- не-а----ћ-р-.
Ј_ г_ н_ п_____ ј__ н____ ш______
Ј- г- н- п-ј-м- ј-р н-м-м ш-ћ-р-.
---------------------------------
Ја га не пијем, јер немам шећера.
0
Z--------p-j-te--iv-?
Z____ n_ p_____ p____
Z-š-o n- p-j-t- p-v-?
---------------------
Zašto ne pijete pivo?
የማልጠጣው ስካር ስለሌለኝ ነው።
Ја га не пијем, јер немам шећера.
Zašto ne pijete pivo?
ለምንድን ነው ሾርባውን የማይበሉት?
За-то н- ј---те с-п-?
З____ н_ ј_____ с____
З-ш-о н- ј-д-т- с-п-?
---------------------
Зашто не једете супу?
0
Z-š-- -e p--e---p-vo?
Z____ n_ p_____ p____
Z-š-o n- p-j-t- p-v-?
---------------------
Zašto ne pijete pivo?
ለምንድን ነው ሾርባውን የማይበሉት?
Зашто не једете супу?
Zašto ne pijete pivo?
አላዘዝኩትም
Ј- -е нис-м--ар-чи- --н-ручи--.
Ј_ ј_ н____ н______ / н________
Ј- ј- н-с-м н-р-ч-о / н-р-ч-л-.
-------------------------------
Ја је нисам наручио / наручила.
0
Z--to ne p-j----piv-?
Z____ n_ p_____ p____
Z-š-o n- p-j-t- p-v-?
---------------------
Zašto ne pijete pivo?
አላዘዝኩትም
Ја је нисам наручио / наручила.
Zašto ne pijete pivo?
የማልበላው ስላላዘዝኩት ነው።
Ја је-н---е-ем, је--ј- нис---н--у-ио-/ --р----а.
Ј_ ј_ н_ ј_____ ј__ ј_ н____ н______ / н________
Ј- ј- н- ј-д-м- ј-р ј- н-с-м н-р-ч-о / н-р-ч-л-.
------------------------------------------------
Ја је не једем, јер је нисам наручио / наручила.
0
Ja -o-am-----v--it-.
J_ m____ j__ v______
J- m-r-m j-š v-z-t-.
--------------------
Ja moram još voziti.
የማልበላው ስላላዘዝኩት ነው።
Ја је не једем, јер је нисам наручио / наручила.
Ja moram još voziti.
ለምንድን ነው ስጋውን የማይበሉት?
Зашто н------т- ----?
З____ н_ ј_____ м____
З-ш-о н- ј-д-т- м-с-?
---------------------
Зашто не једете месо?
0
J- --ra- još -o-i--.
J_ m____ j__ v______
J- m-r-m j-š v-z-t-.
--------------------
Ja moram još voziti.
ለምንድን ነው ስጋውን የማይበሉት?
Зашто не једете месо?
Ja moram još voziti.
የአትክልት ዘር ብቻ ተመጋቢ ነኝ።
Ја---м в-гетер---н--.
Ј_ с__ в_____________
Ј- с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
---------------------
Ја сам вегетеријанац.
0
Ja mo--- -oš ----t-.
J_ m____ j__ v______
J- m-r-m j-š v-z-t-.
--------------------
Ja moram još voziti.
የአትክልት ዘር ብቻ ተመጋቢ ነኝ።
Ја сам вегетеријанац.
Ja moram još voziti.
የማልበላው የአትክልት ዘር ብቻ ተመጋቢ ስለሆነኩኝ ነው።
Ја га-н- --д--- је----- ве-е---ијан-ц.
Ј_ г_ н_ ј_____ ј__ с__ в_____________
Ј- г- н- ј-д-м- ј-р с-м в-г-т-р-ј-н-ц-
--------------------------------------
Ја га не једем, јер сам вегетеријанац.
0
J---- ne p-j--- j-r-jo--mo--- -oz--i.
J_ g_ n_ p_____ j__ j__ m____ v______
J- g- n- p-j-m- j-r j-š m-r-m v-z-t-.
-------------------------------------
Ja ga ne pijem, jer još moram voziti.
የማልበላው የአትክልት ዘር ብቻ ተመጋቢ ስለሆነኩኝ ነው።
Ја га не једем, јер сам вегетеријанац.
Ja ga ne pijem, jer još moram voziti.