መዝገበ ቃላት

ለምዚ

ልጆች ለምዚ ሓሳባት እዮም እዮም ክርከቡ ይርግጡ።

ləmzi

ləjoč ləmzi hasabat ʔəjom ʔəjom krəkbu jərgətu.

ለምን

ልጆች ሁሉን ለምን እንዲህ ነው እንደሆነ ለማወቅ ይፈልጋሉ።

ቶሎ

ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።

tolo

tolo wədə bet təhəg.

በቅርብ

በቅርብ ወደ ቤት ሊሄድ ይችላል።

ምናልባት

ምናልባት በሌ ሃገር ምምሕር ትፈልግ።

mənalbat

mənalbat bəle hagər məmhər təfəlg.

ምናልባት

ምናልባት በሌላ ሀገር መኖር ይፈልጋሉ።

መቐለ

መቐለ ትደውል?

məˈkʼələ

məˈkʼələ təˈdəwwəl?

መቼ

መቼ ይጠራለች?

ታሕቲ

ከላይ ታሕቲ ይውደም።

taˈħti

kəˈlaj taˈħti jiˌwə.dəm.

ታች

ከላይ ታች ይወድቃል።

ቀዳማይ

ቀዳማይ ብርዳል ማሕደራት ይገርግርግሉ፥ ከምዚ ብልጽግርግ ከምሒርቲ ይርቅስሉ።

qədamay

qədamay bərdal maḥdərat yəgərgərgəlu, kemzī bləṣgərg kemḥərti yrəksəlu.

መጀመሪያ

መጀመሪያ ያማልሙት ሰው አርሷል፣ ከዚያ ወጣቶቹ ይዘፍናሉ።

ኣለምኒ

ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

ʔalɛmnɪ

bɛt ʔalɛmnɪ tɛʃɛtʊ.

ቀድሞ

የቀድሞ ቤትው ተሸጠ።

እዘን

ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!

ʔəˈzən

ˈʕawdəˌjatɪ ʔəˈzən səˈkran

ምንም

የባልደጉመው ሴቷ ምንም ይሳካላች።

ብርክት

ቤላ እዋ። ዝብል ጊዜ እያ።

bərkət

bəla əwa. zəbl gəzə eya.

በቂ

እርሷ መተኛት ይፈልጋለችና ውጤቱን በቂ አድርጓል።

ኣብ ቤት

ኣብ ቤት ክብረት ኩሉ።

ab bət

ab bət kəbrət kulu.

በቤት

በቤት እንደሆነ ገጽታ የለም።

ኣብዚምን

እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።

ʔabzimən

ʔiti məhalləbbəyatat ʔabzimən ʔajsəmʕu.

ምንም ስፍራ

ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።

ኣብ ጅማላ

ኣብ ጅማላ ኣብ ስራሕ ብዙሕ ግርዲል ኣለዎ።

ab jimala

ab jimala ab səraḥ bəzuḥ gər-dil alwo.

በጥዋት

በጥዋት ስራ አለብኝ ብዙ ጭንቅላት።