‫كتاب العبارات الشائعة

ar ‫فى البيت / في المنزل‬   »   zh 房子里

‫17 [سبعة عشر]

‫فى البيت / في المنزل‬

‫فى البيت / في المنزل‬

17[十七]

17 [Shíqī]

房子里

fángzi lǐ

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:   
العربية الصينية (المبسطة) تشغيل المزيد
وهنا منزلنا. 这儿 是 我们的 房子 。 这儿 是 我们的 房子 。 1
fán--i--ǐ fángzi lǐ
‫السقف في الاعلى. 上面 是 屋顶 。 上面 是 屋顶 。 1
fángz---ǐ fángzi lǐ
‫القبو في الاسفل. 下面 是 地下室 。 下面 是 地下室 。 1
z---e- --- ---e- de f-ng--. zhè'er shì wǒmen de fángzi.
هناك حديقة خلف المنزل. 这座 房子 后面 有 一个 花园 。 这座 房子 后面 有 一个 花园 。 1
Shàng--àn -h-----ǐ--. Shàngmiàn shì wūdǐng.
‫لا يمر شارع أمام المنزل. 这座 房子 前面 没有 街道 。 这座 房子 前面 没有 街道 。 1
Shà--m-àn-shì-w-dǐ-g. Shàngmiàn shì wūdǐng.
‫هناك أشجار بجوار المنزل. 房子 旁边 有 树丛 。 房子 旁边 有 树丛 。 1
Sh--g-i---sh--wūdǐn-. Shàngmiàn shì wūdǐng.
هنا شقتي. 这里 是 我的 住房 。 这里 是 我的 住房 。 1
X----àn-sh- -ìx-à--ì. Xiàmiàn shì dìxiàshì.
‫وهنا المطبخ والحمام. 这里 是 厨房 和 卫生间 。 这里 是 厨房 和 卫生间 。 1
X-àmiàn sh----xi---ì. Xiàmiàn shì dìxiàshì.
‫هناك غرفة المعيشة وغرفة النوم. 那里 是 客厅 和 卧室 。 那里 是 客厅 和 卧室 。 1
Xi-mi-- -hì--ì--àsh-. Xiàmiàn shì dìxiàshì.
الباب الأمامي مغلق. 大门 已经 锁上 了 。 大门 已经 锁上 了 。 1
Zhè --ò----gz- -ò-m--n --u -ī-è huāy---. Zhè zuò fángzi hòumiàn yǒu yīgè huāyuán.
ولكن النوافذ مفتوحة. 但是 窗户 都 开着 。 但是 窗户 都 开着 。 1
Z-----ò fá-gz---ò----n--------è hu-yu--. Zhè zuò fángzi hòumiàn yǒu yīgè huāyuán.
‫اليوم الجو حار. 今天 天气 很 热 。 今天 天气 很 热 。 1
Z-- --- fá-gzi----miàn---u-yīgè-huāy--n. Zhè zuò fángzi hòumiàn yǒu yīgè huāyuán.
‫نذهب الآن إلى غرفة الجلوس. 我们 到 客厅 去 。 我们 到 客厅 去 。 1
Zhè-z-ò fá-g---qi-n--à- m-i--u j-ēd-o. Zhè zuò fángzi qiánmiàn méiyǒu jiēdào.
‫هناك اريكة وكنبة. 那里 是 沙发 和 扶手椅 。 那里 是 沙发 和 扶手椅 。 1
Z-è zuò ----z- q--n--à--méi--u j-ē-ào. Zhè zuò fángzi qiánmiàn méiyǒu jiēdào.
‫تفضل بالجلوس! 请坐 ! 请坐 ! 1
Zh- ----f----- q--nmi-- --iy-u--i----. Zhè zuò fángzi qiánmiàn méiyǒu jiēdào.
حاسوبي ‫هناك. 我的 电脑 在 那里 。 我的 电脑 在 那里 。 1
F---zi p-ngb----y--------n-. Fángzi pángbiān yǒu shùcóng.
معداتي السمعية ‫هناك. 我的 立体声 设备 在 那里 。 我的 立体声 设备 在 那里 。 1
Fángzi-p-n---ā- yǒ---h---ng. Fángzi pángbiān yǒu shùcóng.
‫جهاز التلفاز جديد تماماً. 这个 电视机 是 全新的 。 这个 电视机 是 全新的 。 1
F-ng-i pá-gbiān-y-u shùcó-g. Fángzi pángbiān yǒu shùcóng.

التنزيل MP3 (.ملف مضغوط (zip) الملفات)

MP3 العربية + الصينية (المبسطة) (1-100) MP3 الصينية (المبسطة) (1-100)
لم يتم العثور على فيديو!

الكلمات و المفردات

كل لغة لديها مفرداتها الخاصة. كم تتكون من عدد معين من الكلمات. و كل كلمة هي وحدة لغوية مستقلة بذاتها. و للكلمات دائما معني يكون واضحا. هذا المعني يميز أصواتها و مقاطعها. إن عدد الكلمات في كل لغة مختلف عن الآخر. فاللغة الإنجليزية علي سبيل المثال لديها عدد كبير من الكلمات. و هي تعد حتي كبطلة العالم في فئة المفردات. من المفترض أن تحتوي الإنجليزية أكثر من مليون كلمة. أيضا فإن القاموس الإنجليزي اكسفورد يتضمن أكثر من 600000 كلمة. و لغات مثل الصينية و الأسبانية و الروسية لديهم أقل بقليل. ترتبط مفردات أي لغة بتاريخها. فاللغة الإنجليزية تأثرت بالعديد من اللغات و الثقافات. و نتيجة لذلك ازدادت مفردات اللغة الإنجليزية إلي حد كبير. و تبقي المفردات الإنجليزية اليوم في إزدياد. و يقدر الخبراء بدخول حوالي 15 كلمة جديدة يوميا إلي اللغة الإنجليزية. و هذه تنبع من وسائل الإعلام الجديدة أكثر من أي مكان آخر. و لم يتم اعتبار المصطلحات العلمية في ذلك. لأن المصطلحات الكيميائية وحدها تتضمن آلاف الكلمات. في أغلب لغات العالم يتم استخدام الكلمات القصيرة أكثر منالكلمات الطويلة. و أغلب المتحدثين يستخدمون فقط كلمات قليلة. و هذا هو السبب الذي يجعلنا نقرر بين الكلمات الإيجابية و السلبية. تحتوي المفردات السلبية علي الكلمات التي نفهمها. لكننا لا نستخدمها إلا نادرا. تتضمن المفردات الإيجابية الكلمات التي يجب أن نستخدمها بإنتظام. للنصوص و المحادثات البسيطة تكفي كلمات قليلة. يحتاج المرء في اللغة الإنجليزية بالنسبة لذلك 400 كلمة و 40 فعلا. لذلك لا داعي للقلق حال أن مفرداتك اللغوية محدودة.