المفردات
تعلم الأحوال – الفارسية

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.

هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
hrguz
kesa nbaad hrguz tslam shwd.
أبدًا
يجب ألا يستسلم المرء أبدًا.

اول
اول عروس و داماد میرقصند، سپس مهمانها رقص میکنند.
awl
awl ‘erws w damad marqsnd, spes mhmanha rqs makennd.
أولًا
أولًا، يرقص العروسان، ثم يرقص الضيوف.

باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke maamwzam.
معًا
نتعلم معًا في مجموعة صغيرة.

از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
az traq
aw makhwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.
عبر
تريد عبور الشارع بواسطة الدراجة النارية.

صبح
من باید صبح زود بیدار شوم.
sbh
mn baad sbh zwd badar shwm.
في الصباح
علي الاستيقاظ مبكرًا في الصباح.

اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.
aghlb
twrnadwha aghlb dadh nmashwnd.
غالبًا
الأعاصير غير مرئية غالبًا.

درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
بشكل صحيح
الكلمة ليست مكتوبة بشكل صحيح.

دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
مجددًا
هو يكتب كل شيء مجددًا.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
الآن
هل أتصل به الآن؟

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
ولكن
المنزل صغير ولكن رومانسي.
