المفردات
تعلم الأحوال – المقدونية

многу
Навистина читам многу.
mnogu
Navistina čitam mnogu.
كثيرًا
أقرأ كثيرًا فعلاً.

многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
جدًا
الطفل جائع جدًا.

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
بالفعل
البيت بالفعل تم بيعه.

само
Само има еден човек што седи на клупата.
samo
Samo ima eden čovek što sedi na klupata.
فقط
هناك رجل واحد فقط يجلس على المقعد.

наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
في الصباح
علي الاستيقاظ مبكرًا في الصباح.

сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
الآن
هل أتصل به الآن؟

ноќе
Месечината свети ноќе.
noḱe
Mesečinata sveti noḱe.
في الليل
القمر يشرق في الليل.

никогаш
Никогаш не оди на спиење со чевли!
nikogaš
Nikogaš ne odi na spienje so čevli!
أبدًا
لا تذهب أبدًا إلى السرير بالأحذية!

насекаде
Пластиката е насекаде.
nasekade
Plastikata e nasekade.
في كل مكان
البلاستيك موجود في كل مكان.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
طويلاً
كان علي الانتظار طويلاً في غرفة الانتظار.

цел ден
Мајката мора да работи цел ден.
cel den
Majkata mora da raboti cel den.
طوال اليوم
على الأم العمل طوال اليوم.

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.