‫المفردات

ar ‫مرور   »   pa ਆਵਾਜਾਈ

‫الحادث

ਦੁਰਘਟਨਾ

duraghaṭanā
‫الحادث
‫الحاجز

ਬੈਰੀਅਰ

bairī'ara
‫الحاجز
‫ الدراجة

ਸਾਈਕਲ

sā'īkala
‫ الدراجة
‫القارب

ਕਿਸ਼ਤੀ

kiśatī
‫القارب
‫الحافلة

ਬੱਸ

basa
‫الحافلة
‫سكة حديد منعرجة في المنتزهات

ਕੇਬਲ ਕਾਰ

kēbala kāra
‫سكة حديد منعرجة في المنتزهات
‫السيارة

ਕਾਰ

kāra
‫السيارة
‫العربة

ਕਾਰਵਾਂ

kāravāṁ
‫العربة
‫العربة

ਕੋਚ

kōca
‫العربة
‫الإزدحام

ਜਮਾਉ

jamā'u
‫الإزدحام
‫الطريق الوطنية

ਰਾਜ ਮਾਰਗ

rāja māraga
‫الطريق الوطنية
‫ السفن السياحية

ਕਰੂਜ਼ ਸ਼ਿੱਪ

karūza śipa
‫ السفن السياحية
‫المنعطف

ਮੋੜ

mōṛa
‫المنعطف
‫ الطريق المسدود

ਬੰਦ ਗਲੀ

bada galī
‫ الطريق المسدود
‫المغادرة

ਪ੍ਰਸਥਾਨ

prasathāna
‫المغادرة
‫فرامل الطوارئ

ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬ੍ਰੇਕ

aimarajainsī brēka
‫فرامل الطوارئ
‫المدخل

ਪ੍ਰਵੇਸ਼

pravēśa
‫المدخل
‫السلم المتحرك

ਐਸਕੈਲੇਟਰ

aisakailēṭara
‫السلم المتحرك
‫ الحمولة الزائدة

ਵਾਧੂ ਸਮਾਨ

vādhū samāna
‫ الحمولة الزائدة
‫الخروج

ਨਿਕਾਸ

nikāsa
‫الخروج
‫العبارة

ਬੇੜਾ

bēṛā
‫العبارة
‫شاحنة المطافئ

ਅੱਗ ਟ੍ਰੱਕ

aga ṭraka
‫شاحنة المطافئ
‫الرحلة

ਉੜਾਨ

uṛāna
‫الرحلة
‫عربة النقل

ਮਾਲ ਕਾਰ

māla kāra
‫عربة النقل
‫البنزين

ਗੈਸ / ਪੈਟ੍ਰੋਲ

gaisa / paiṭrōla
‫البنزين
‫فرملة اليد

ਹੈਂਡ ਬ੍ਰੇਕ

haiṇḍa brēka
‫فرملة اليد
‫المروحية

ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ

hailīkāpaṭara
‫المروحية
‫الطريق السيار

ਰਾਜ ਮਾਰਗ

rāja māraga
‫الطريق السيار
‫المركب

ਹੋਊਸਬੋਟ

hō'ūsabōṭa
‫المركب
‫ دراجة السيدات

ਇਸਤ੍ਰੀਆਂ ਦਾ ਸਾਈਕਲ

isatrī'āṁ dā sā'īkala
‫ دراجة السيدات
‫التدويره اليسرى

ਖੱਬਾ ਮੋੜ

khabā mōṛa
‫التدويره اليسرى
‫ عبور المستوى

ਲੈਵਲ ਕ੍ਰਾਸਿੰਗ

laivala krāsiga
‫ عبور المستوى
‫القاطرة

ਰੇਲ ਇੰਜਨ

rēla ijana
‫القاطرة
‫الخريطة

ਨਕਸ਼ਾ

nakaśā
‫الخريطة
‫المترو

ਮੈਟਰੋ

maiṭarō
‫المترو
‫ الدراجة

ਮੋਪੈਡ

mōpaiḍa
‫ الدراجة
‫قارب بمحرك

ਮੋਟਰਬੋਟ

mōṭarabōṭa
‫قارب بمحرك
‫الدراجة النارية

ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ

mōṭarasā'īkala
‫الدراجة النارية
‫خوذة الدراجة النارية

ਮੋਟਰਾਈਕਲ ਹੈਲਮੈਟ

mōṭarā'īkala hailamaiṭa
‫خوذة الدراجة النارية
‫الراكبة على دراجة نارية

ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕ

mōṭarasā'īkala cālaka
‫الراكبة على دراجة نارية
‫ دراجة الجبال

ਮਾਊਨਟੇਨ ਬਾਈਕ

mā'ūnaṭēna bā'īka
‫ دراجة الجبال
‫ عبور الجبل

ਪਹਾੜੀ ਮਾਰਗ

pahāṛī māraga
‫ عبور الجبل
‫ممنوع التجاوز

ਪ੍ਰਤੀਬੰਧਤ ਮਾਰਗ

pratībadhata māraga
‫ممنوع التجاوز
‫ غير المدخن

ਗੈਰ-ਸਿਗਰੇਟਨੋਸ਼ੀ

gaira-sigarēṭanōśī
‫ غير المدخن
‫الشارع في اتجاه واحد

ਇਕ-ਪਾਸਾ ਮਾਰਗ

ika-pāsā māraga
‫الشارع في اتجاه واحد
‫عداد موقف السيارات

ਪਾਰਕਿੰਗ ਮੀਟਰ

pārakiga mīṭara
‫عداد موقف السيارات
‫الراكب

ਯਾਤਰੀ

yātarī
‫الراكب
‫طائرة الركاب

ਯਾਤਰੀ ਵਿਮਾਨ

yātarī vimāna
‫طائرة الركاب
‫الماشي

ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ

paidala yātarī
‫الماشي
‫الطائرة

ਵਿਮਾਨ

vimāna
‫الطائرة
‫حفرة في الصخر بفعل الماء

ਖੱਡਾ

khaḍā
‫حفرة في الصخر بفعل الماء
‫مروحية

ਪ੍ਰੋਪੈਲਰ ਵਿਮਾਨ

prōpailara vimāna
‫مروحية
‫سكة الحديد

ਰੇਲ

rēla
‫سكة الحديد
‫جسر السكة الحديد

ਰੇਲਵੇ ਪੁਲ

rēlavē pula
‫جسر السكة الحديد
‫مدخل

ਰੈਂਪ

raimpa
‫مدخل
‫حق الأسبقية

ਸਹੀ ਮਾਰਗ

sahī māraga
‫حق الأسبقية
‫ الطريق

ਸੜਕ

saṛaka
‫ الطريق
‫سير الطريق

ਚੌਂਕ

cauṅka
‫سير الطريق
‫صف من المقاعد

ਸੀਟਾਂ ਦੀ ਪੰਗਤੀ

sīṭāṁ dī pagatī
‫صف من المقاعد
‫الدراجة النارية

ਸਕੂਟਰ

sakūṭara
‫الدراجة النارية
‫الدراجة النارية

ਸਕੂਟਰ

sakūṭara
‫الدراجة النارية
‫عمود لافتات

ਸੰਕੇਤ ਚਿਨ੍ਹ

sakēta cinha
‫عمود لافتات
‫المزلقة

ਸਲੈਜ

salaija
‫المزلقة
‫مزلجة بالمحرك

ਸਨੋਅ ਮੋਬਾਈਲ

sanō'a mōbā'īla
‫مزلجة بالمحرك
‫السرعة

ਗਤੀ

gatī
‫السرعة
‫ تحديد السرعة

ਗਤੀ ਸੀਮਾ

gatī sīmā
‫ تحديد السرعة
‫محطة القطار

ਸਟੇਸ਼ਨ

saṭēśana
‫محطة القطار
‫الباخرة

ਸਟੀਮਰ

saṭīmara
‫الباخرة
‫المحطة

ਠਹਿਰਾਉ

ṭhahirā'u
‫المحطة
‫علامة الشارع

ਗਲੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ

galī dā sakēta
‫علامة الشارع
‫عربة الأطفال

ਮੁਸਾਫ਼ਰ

musāfara
‫عربة الأطفال
‫ محطة المترو

ਸਬਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ

sabavē saṭēśana
‫ محطة المترو
‫سيارة الأجرة

ਟੈਕਸੀ

ṭaikasī
‫سيارة الأجرة
‫تذكرة السفر

ਟਿਕਟ

ṭikaṭa
‫تذكرة السفر
‫مواقيت السفر

ਸਮਾਂ ਸੂਚੀ

samāṁ sūcī
‫مواقيت السفر
‫الرصيف

ਟ੍ਰੈਕ

ṭraika
‫الرصيف
‫محوال خطوط السكة الحديد

ਟ੍ਰੈਕ ਸਵਿੱਚ

ṭraika savica
‫محوال خطوط السكة الحديد
‫الجرار

ਟ੍ਰੈਕਟਰ

ṭraikaṭara
‫الجرار
‫حركة المرور

ਆਵਾਜਾਈ

āvājā'ī
‫حركة المرور
‫ازدحام المرور

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ

ṭraiphika jāma
‫ازدحام المرور
‫الإشارة الضوئية

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟਸ

ṭraiphika lā'īṭasa
‫الإشارة الضوئية
‫علامة حركة المرور

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਸੰਕੇਤ

ṭraiphika sakēta
‫علامة حركة المرور
‫القطار

ਰੇਲਗੱਡੀ

rēlagaḍī
‫القطار
‫رحلة القطار

ਰੇਲਗੱਡੀ ਦੀ ਸਵਾਰੀ

rēlagaḍī dī savārī
‫رحلة القطار
‫مركبة الترام

ਟ੍ਰਾਮ

ṭrāma
‫مركبة الترام
‫النقل

ਢੋਆ-ਢੁਆਈ

ḍhō'ā-ḍhu'ā'ī
‫النقل
‫ دراجة ثلاثية العجلات

ਟ੍ਰਾਈਸਾਈਕਲ

ṭrā'īsā'īkala
‫ دراجة ثلاثية العجلات
‫الشاحنة

ਟ੍ਰੱਕ

ṭraka
‫الشاحنة
‫حركة المرور في الاتجاه المعاكس

ਦੋ-ਪਾਸਾ ਟ੍ਰੈਫਿਕ

dō-pāsā ṭraiphika
‫حركة المرور في الاتجاه المعاكس
‫الممر الأرضي

ਭੂਮੀਗਤ ਮਾਰਗ

bhūmīgata māraga
‫الممر الأرضي
‫عجلة القيادة

ਪਹੀਆ

pahī'ā
‫عجلة القيادة
‫منطاد ذو محرك

ਜ਼ੈਪਲਿਨ

zaipalina
‫منطاد ذو محرك