المفردات
تعلم الأفعال – البنغالية

চালানো
গোয়াল ঘোড়া দিয়ে গরু চালায়।
Cālānō
gōẏāla ghōṛā diẏē garu cālāẏa.
يقود
الرعاة يقودون الماشية بالخيول.

কথা বলা
কেউ তার সাথে কথা বলা উচিত; সে অত্যন্ত একা।
Kathā balā
kē‘u tāra sāthē kathā balā ucita; sē atyanta ēkā.
تحدث إلى
يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.

মেলা হওয়া
আপনারা আপনাদের লড়াই শেষ করুন এবং শেষ পর্যন্ত মেলা হয়ে যান!
Mēlā ha‘ōẏā
āpanārā āpanādēra laṛā‘i śēṣa karuna ēbaṁ śēṣa paryanta mēlā haẏē yāna!
تصافح
أنهوا مشاجرتكم وتصافحوا أخيرًا!

ঢুকা
ঢুকুন!
Ḍhukā
ḍhukuna!
تفضل بالدخول
تفضل بالدخول!

রাখা
আপনি টাকাটি রাখতে পারেন।
Rākhā
āpani ṭākāṭi rākhatē pārēna.
يمكنك الاحتفاظ
يمكنك الاحتفاظ بالمال.

জানা
তিনি অনেক বই প্রায় মুখস্থ ভাবে জানেন।
Jānā
tini anēka ba‘i prāẏa mukhastha bhābē jānēna.
عرف
تعرف العديد من الكتب تقريبًا عن ظهر قلب.

দিয়ে যেতে
জলের উচ্চতা অধিক ছিল; ট্রাকটি দিয়ে যেতে পারেনি।
Diẏē yētē
jalēra uccatā adhika chila; ṭrākaṭi diẏē yētē pārēni.
يمر
الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.

পরীক্ষা করা
মেকানিকটি গাড়ির কার্যক্ষমতা পরীক্ষা করে।
Parīkṣā karā
mēkānikaṭi gāṛira kāryakṣamatā parīkṣā karē.
يفحص
الميكانيكي يفحص وظائف السيارة.

হারিয়ে যেতে
আমি পার্থে হারিয়ে গেছি।
Hāriẏē yētē
āmi pārthē hāriẏē gēchi.
تضللت
تضللت في طريقي.

উৎপাদন করা
রোবটের সাথে আরও সস্তা দামে উৎপাদন করা যেতে পারে।
Uṯpādana karā
rōbaṭēra sāthē āra‘ō sastā dāmē uṯpādana karā yētē pārē.
يمكن إنتاج
يمكن إنتاج بشكل أرخص باستخدام الروبوتات.

ফিরতে
সে একাই ফিরতে পারবেনা।
Phiratē
sē ēkā‘i phiratē pārabēnā.
يعود
لا يستطيع العودة وحده.
