‫المفردات

გასეირნება

ჯგუფი ხიდზე გადავიდა.

gaseirneba

jgupi khidze gadavida.

سار

سارت المجموعة عبر الجسر.

მიწერეთ

მან მომწერა გასულ კვირას.

mits’eret

man momts’era gasul k’viras.

كتب إلى

كتب لي الأسبوع الماضي.

მთვრალი

თითქმის ყოველ საღამოს მთვრალია.

mtvrali

titkmis q’ovel saghamos mtvralia.

يسكر

هو يسكر تقريبًا كل مساء.

წასვლა

სად წავიდა ის ტბა, რომელიც აქ იყო?

ts’asvla

sad ts’avida is t’ba, romelits ak iq’o?

ذهب

أين ذهب البحيرة التي كانت هنا؟

მოჭრა

მუშა ხეს ჭრის.

moch’ra

musha khes ch’ris.

يقطع

العامل يقطع الشجرة.

წარმოიდგინე

ის ყოველდღე რაღაც ახალს წარმოიდგენს.

ts’armoidgine

is q’oveldghe raghats akhals ts’armoidgens.

تتصور

تتصور شيئًا جديدًا كل يوم.

გაიჭედება

ბორბალი ტალახში გაიჭედა.

gaich’edeba

borbali t’alakhshi gaich’eda.

علقت

العجلة علقت في الطين.

სრული

ის სირბილის მარშრუტს ყოველდღე ასრულებს.

sruli

is sirbilis marshrut’s q’oveldghe asrulebs.

يكمل

هو يكمل مسار الجري الخاص به كل يوم.

პასუხი

ის ყოველთვის პირველ რიგში პასუხობს.

p’asukhi

is q’oveltvis p’irvel rigshi p’asukhobs.

ترد

هي دائمًا ترد أولاً.

თავიდან აცილება

ის გაურბის თავის თანამშრომელს.

tavidan atsileba

is gaurbis tavis tanamshromels.

تجنب

تتجنب زميلتها في العمل.

დატოვე

ბევრ ინგლისელს სურდა ევროკავშირის დატოვება.

dat’ove

bevr inglisels surda evrok’avshiris dat’oveba.

ترك

العديد من الإنجليز أرادوا مغادرة الاتحاد الأوروبي.

დრო სჭირდება

დიდი დრო დასჭირდა მისი ჩემოდანის მოსვლას.

dro sch’irdeba

didi dro dasch’irda misi chemodanis mosvlas.

استغرق

استغرق وقتًا طويلاً حتى وصلت حقيبته.